「dim」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
dimに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 光が不足するさま lacking in light | subdued, dim | 詳しく見る |
| 薄暗くする、または明るさを少なくする made dim or less bright | dim, dimmed | 詳しく見る |
| 漠然とする、または不明瞭になる become vague or indistinct | slur, blur, dim | 詳しく見る |
| 比較またはより暗くする、または隠す make dim by comparison or conceal | blind, dim | 詳しく見る |
| 薄暗いかつやを消す make dim or lusterless | dim | 詳しく見る |
| 薄暗いかつやがなくなる become dim or lusterless | dim | 詳しく見る |
| 学ぶ、あるいは理解するのが遅い slow to learn or understand | slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim | 詳しく見る |
| 明快さまたは特異性が不足しているさま lacking clarity or distinctness | vague, faint, shadowy, dim, wispy | 詳しく見る |
| ほとんど望みを与えないさま offering little or no hope | black, bleak, dim | 詳しく見る |
| （車のヘッドライトを）ハイビームからロービームに切り替える switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam | dip, dim | 詳しく見る |
「光が不足するさま」という意味の類語
subdued, dim
蒼然たる、 薄暗い、 仄暗い、 小暗い、 薄ぐらい、 小ぐらい、 ほの暗い、 うす暗い
この場合の「subdued, dim」の意味
lacking in light
光が不足するさま
「光が不足するさま」の意味で使われる「subdued, dim」の例文
a dim light beside the bed
ベッドの側の薄暗いライト
subdued lights and soft music
控え目なライトと静かな音楽
近似
「薄暗くする、または明るさを少なくする」という意味の類語
dim, dimmed
この場合の「dim, dimmed」の意味
made dim or less bright
薄暗くする、または明るさを少なくする
「薄暗くする、または明るさを少なくする」の意味で使われる「dim, dimmed」の例文
the dimmed houselights brought a hush of anticipation
薄暗くされた観客席の照明は期待による静寂をもたらした
dimmed headlights
下向きにされたヘッドライト
we like dimmed lights when we have dinner
夕食を食べるとき、私たちは、照明を薄暗くするのが好きだ
近似
「漠然とする、または不明瞭になる」という意味の類語
slur, blur, dim
この場合の「slur, blur, dim」の意味
become vague or indistinct
漠然とする、または不明瞭になる
「漠然とする、または不明瞭になる」の意味で使われる「slur, blur, dim」の例文
The distinction between the two theories blurred
2つの理論の区別はぼやけた
上位語
下位語
「比較またはより暗くする、または隠す」という意味の類語
blind, dim
この場合の「blind, dim」の意味
make dim by comparison or conceal
比較またはより暗くする、または隠す
上位語
「薄暗いかつやを消す」という意味の類語
dim
この場合の「dim」の意味
make dim or lusterless
薄暗いかつやを消す
「薄暗いかつやを消す」の意味で使われる「dim」の例文
Time had dimmed the silver
時がたち銀はくすんだ
上位語
「薄暗いかつやがなくなる」という意味の類語
dim
この場合の「dim」の意味
become dim or lusterless
薄暗いかつやがなくなる
「薄暗いかつやがなくなる」の意味で使われる「dim」の例文
the lights dimmed and the curtain rose
明りは暗くなりました、そして、カーテンは上がった
上位語
「学ぶ、あるいは理解するのが遅い」という意味の類語
slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim
鈍ま、 愚鈍、 おたんちん、 阿房、 鈍間、 痴鈍、 魯鈍、 馬鹿、 頓馬、 間抜け、 遅鈍、 ぐず、 愚図、 鈍い、 愚純、 鈍臭い、 とろい、 鈍、 鈍くさい、 おたんこなす
この場合の「slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim」の意味
slow to learn or understand
学ぶ、あるいは理解するのが遅い
「学ぶ、あるいは理解するのが遅い」の意味で使われる「slow, dumb, obtuse, dense, dull, dim」の例文
so dense he never understands anything I say to him
彼は鈍感で、私が言うことは何も理解してくれない
never met anyone quite so dim
それほど鈍い人にあったことがない
although dull at classical learning, at mathematics he was uncommonly quick- Thackeray
普通の学習では頭の回転が遅いが、数学では彼はまれにみるほど理解が速い−サッカレー
dumb officials make some really dumb decisions
馬鹿な公務員はいくつかの本当に馬鹿な決定をする
he was either normally stupid or being deliberately obtuse
彼は、本当に馬鹿なのか、それともわざと鈍感に振舞っていた
worked with the slow students
鈍臭い生徒と一緒に働いた
近似
「明快さまたは特異性が不足しているさま」という意味の類語
vague, faint, shadowy, dim, wispy
茫茫たる、 おぼろ、 朧気、 覚束無い、 朧げ、 空漠たる、 不分明、 幽か、 曖眛、 ほのか、 おぼろげ、 微か、 朧々たる、 漠たる、 茫然たる、 茫々たる、 朧、 朧ろ、 朧ろげ、 かすか、 おぼつかない、 曖昧模糊たる、 模糊たる、 不鮮明、 漠漠たる、 曖昧、 不明瞭、 曖昧模糊、 漠々たる、 曖曖たる、 あいまい、 漠然たる、 朧朧たる、 茫漠たる、 仄か、 糢糊たる、 あやふや
この場合の「vague, faint, shadowy, dim, wispy」の意味
lacking clarity or distinctness
明快さまたは特異性が不足しているさま
「明快さまたは特異性が不足しているさま」の意味で使われる「vague, faint, shadowy, dim, wispy」の例文
a dim figure in the distance
遠くのぼんやりした形
only a faint recollection
かすかな記憶だけ
shadowy figures in the gloom
暗闇の中のぼやけた人の姿
saw a vague outline of a building through the fog
霧を通して建物の不明瞭な輪郭を見た
a few wispy memories of childhood
幼年期に関するいくつかのかすかな記憶
近似
「ほとんど望みを与えないさま」という意味の類語
black, bleak, dim
暗黒、 真っ暗、 闇黒、 まっ暗、 真暗
この場合の「black, bleak, dim」の意味
offering little or no hope
ほとんど望みを与えないさま
「ほとんど望みを与えないさま」の意味で使われる「black, bleak, dim」の例文
the future looked black
未来は絶望的に見えた
prospects were bleak
見通しは暗かった
Life in the Aran Islands has always been bleak and difficult- J.M.Synge
アラン島の生活はいつも荒涼とし困難であったーJMシング
took a dim view of things
もの事を懐疑的に見た
近似
「（車のヘッドライトを）ハイビームからロービームに切り替える」という意味の類語
dip, dim
この場合の「dip, dim」の意味
switch (a car's headlights) from a higher to a lower beam
（車のヘッドライトを）ハイビームからロービームに切り替える
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |