「fake」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

fakeに関連する類語一覧

「フットボールの選手がとる、人を欺く動き」という意味の類語

juke, fake

この場合の「juke, fake」の意味

a deceptive move made by a football player

フットボールの選手がとる、人を欺く動き

上位語

feint

被包含領域(カテゴリ)

football, football game

「不誠実または事実や真実を無視して話す」という意味の類語

bullshit, talk through one's hat, fake, bull

この場合の「bullshit, talk through one's hat, fake, bull」の意味

speak insincerely or without regard for facts or truths

不誠実または事実や真実を無視して話す

「不誠実または事実や真実を無視して話す」の意味で使われる「bullshit, talk through one's hat, fake, bull」の例文

The politician was not well prepared for the debate and faked it

政治家は、討論の準備がきちんと出来ておらず、でっち上げた

上位語

feign, affect, pretend, sham, dissemble

「いかさまの」という意味の類語

phony, bogus, fake, phoney, bastard

似而非、 いんちき、 似非

この場合の「phony, bogus, fake, phoney, bastard」の意味

近似

counterfeit, imitative

「本物、または本当でない」という意味の類語

faux, imitation, simulated, fake, false

この場合の「faux, imitation, simulated, fake, false」の意味

not genuine or real

本物、または本当でない

「本物、または本当でない」の意味で使われる「faux, imitation, simulated, fake, false」の例文

it isn't fake anything; it's real synthetic fur

それは、偽物なんかではない；本物の合成皮革である

decorated with imitation palm leaves

模造の椰子の葉で飾られた

a purse of simulated alligator hide

まねられたワニ皮の財布

近似

artificial, unreal

「だますことを目的としてコピーする」という意味の類語

forge, fake, counterfeit

偽作、 偽造、 贋作、 贋造

この場合の「forge, fake, counterfeit」の意味

make a copy of with the intent to deceive

だますことを目的としてコピーする

「だますことを目的としてコピーする」の意味で使われる「forge, fake, counterfeit」の例文

he faked the signature

彼は署名を捏造した

they counterfeited dollar bills

彼らはドル紙幣を偽造した

She forged a Green Card

彼女はグリーン・カードを偽造した

上位語

re-create

「詐欺目的で改ざんする」という意味の類語

misrepresent, manipulate, falsify, wangle, cook, fudge, fake

曲筆、 細工、 佯る、 偽造、 捏ち上げる、 改竄、 操作、 歪める、 枉げる

この場合の「misrepresent, manipulate, falsify, wangle, cook, fudge, fake」の意味

tamper, with the purpose of deception

詐欺目的で改ざんする

「詐欺目的で改ざんする」の意味で使われる「misrepresent, manipulate, falsify, wangle, cook, fudge, fake」の例文

Fudge the figures

数字をごまかしてください

falsify the data

データを偽造する

上位語

cheat, chisel

下位語

juggle

「模造である何か」という意味の類語

sham, fake, postiche

テンプラ、 天麩羅、 如何様、 偽造品、 紛い、 いかさま、 偽作、 インチキ、 偽物、 如何様物、 がせ、 紛い物、 ニセ物、 まやかし、 贋、 いんちき、 擬い物、 如何物、 贋作、 贋物、 まがい物、 偽、 フェイク、 まがいもの、 にせ物

この場合の「sham, fake, postiche」の意味

something that is a counterfeit

模造である何か

上位語

imitation

下位語

fake book, potemkin village

「偽りの見せかけをする人」という意味の類語

role player, faker, sham, pseudo, fake, shammer, fraud, pseud, impostor, pretender, imposter

如何様師、 ペテン師、 騙り、 とっこ、 詐欺師、 欺瞞者、 ぺてん師、 いかさま師

この場合の「role player, faker, sham, pseudo, fake, shammer, fraud, pseud, impostor, pretender, imposter」の意味

a person who makes deceitful pretenses

偽りの見せかけをする人

上位語

slicker, cheat, cheater, trickster, beguiler, deceiver

下位語

name dropper, ringer

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |