「grow」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)

growに関連する類語一覧

「（肉体的特性と属性）の変化をするようになる」という意味の類語

develop, produce, acquire, grow, get

発達させる、 発生させる

この場合の「develop, produce, acquire, grow, get」の意味

come to have or undergo a change of (physical features and attributes)

（肉体的特性と属性）の変化をするようになる

「（肉体的特性と属性）の変化をするようになる」の意味で使われる「develop, produce, acquire, grow, get」の例文

He grew a beard

彼は顎髭を生やしていた

The patient developed abdominal pains

患者は腹部の痛みをうったえた

I got funny spots all over my body

私は変な発疹を体中にもった

Well-developed breasts

よく発達した胸

上位語

change

下位語

fledge, feather, regrow, spring, stock, sprout, tiller, stool, leaf, pod, teethe, pupate, work up, get up, cut

「徐々に状態に移って、特定の性質か属性を呈する」という意味の類語

grow, turn

なる、 転ずる、 化する、 変わる、 変る、 化す、 成る

この場合の「grow, turn」の意味

pass into a condition gradually, take on a specific property or attribute

徐々に状態に移って、特定の性質か属性を呈する

「徐々に状態に移って、特定の性質か属性を呈する」の意味で使われる「grow, turn」の例文

The weather turned nasty

天気はがらっと不快になった

上位語

change

下位語

bald, turn

「より大きくなる」という意味の類語

grow

膨張、 脹む、 増加、 膨む、 増す、 脹らむ、 発展、 増さる、 拡大、 広がる、 増える、 膨らむ、 膨脹

この場合の「grow」の意味

become larger, greater, or bigger

より大きくなる

「より大きくなる」の意味で使われる「grow」の例文

The problem grew too large for me

問題は私にとって大きくなり過ぎた

Her business grew fast

彼女のビジネスは急激に成長した

上位語

increase

下位語

hypertrophy, go up, climb, rise, enlarge, augment, vegetate, mushroom, grow over, overgrow, stretch, develop, expand, flourish, boom, thrive, proliferate, lengthen, branch, ramify, burgeon, root, prove, spread out

「自然なプロセスによるサイズの増加」という意味の類語

grow

生まれ育つ、 成長、 生育、 生れ育つ、 育つ、 伸びる、 発生、 発毛、 生立つ、 生い育つ、 生長、 伸暢、 生い立つ、 発育、 生ずる、 成育、 生育つ、 伸長、 生いたつ、 生いそだつ

この場合の「grow」の意味

increase in size by natural process

自然なプロセスによるサイズの増加

「自然なプロセスによるサイズの増加」の意味で使われる「grow」の例文

Corn doesn't grow here

トウモロコシは、ここでは成長しない

In these forests, mushrooms grow under the trees

これらの森では、キノコは木の下で成長する

her hair doesn't grow much anymore

彼女の髪はそれほどもう成長しない

上位語

develop

下位語

cut, ankylose, ancylose, undergrow, exfoliate, vegetate, twin, bourgeon, shoot, pullulate, sprout, spud, germinate, burgeon forth

「成長するか、または展開する原因」という意味の類語

「発達して、成熟期に達する」という意味の類語

maturate, mature, grow

生まれ育つ、 完熟、 熟む、 稔る、 老熟、 成長、 純熟、 成り合う、 大人びる、 生育、 生れ育つ、 人立つ、 成熟、 なる、 育つ、 成り立つ、 練れる、 老成、 実る、 円熟、 発展、 伸びる、 生出、 発生、 熟成、 成合う、 発毛、 発達、 熟する、 生立つ、 熟れる、 しとなる、 生い育つ、 熟す、 生長、 成立つ、 長じる、 生い立つ、 長ずる、 成る、 発育、 産す、 成育、 生育つ、 為る、 生いたつ、 生いそだつ、 長ける

この場合の「maturate, mature, grow」の意味

develop and reach maturity

発達して、成熟期に達する

「発達して、成熟期に達する」の意味で使われる「maturate, mature, grow」の例文

The child grew fast

その子は速く成長した

上位語

develop

下位語

ripen, find oneself, find, grow up

含意

age, get on, maturate, mature, senesce

「成長のプロセスであるかのように、付随される」という意味の類語

grow

この場合の「grow」の意味

become attached by or as if by the process of growth

成長のプロセスであるかのように、付随される

「成長のプロセスであるかのように、付随される」の意味で使われる「grow」の例文

The tree trunks had grown together

木の幹は一緒に育った

上位語

change

「情緒的に成長するかあるいは成熟する」という意味の類語

develop, grow

成長、 育つ、 生う、 伸びる、 延びる

この場合の「develop, grow」の意味

grow emotionally or mature

情緒的に成長するかあるいは成熟する

「情緒的に成長するかあるいは成熟する」の意味で使われる「develop, grow」の例文

The child developed beautifully in her new kindergarten

子供は彼女の新しい幼稚園で美しく成長した

When he spent a summer at camp, the boy grew noticeably and no longer showed some of his old adolescent behavior

キャンプで夏を過ごしたとき、少年は、顕著に成長して、もう彼の古い思春期の行動のいくつかを示さなかった

上位語

change

下位語

outgrow, make

「育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む」という意味の類語

produce, farm, grow, raise

培養、 栽培、 生育、 作出す、 生産、 生出、 作る、 作りだす、 産出、 産する、 育てる、 産す、 培う、 作り出す

この場合の「produce, farm, grow, raise」の意味

cultivate by growing, often involving improvements by means of agricultural techniques

育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む

「育成して栽培する、しばしは農業技術の方法の改良を含む」の意味で使われる「produce, farm, grow, raise」の例文

The Bordeaux region produces great red wines

ボルドー地域はすばらしい赤ワインを生産する

They produce good ham in Parma

彼らはパルマで良いハムを生産する

We grow wheat here

ここで小麦を作る

We raise hogs here

私たちはここで豚を飼育している

上位語

cultivate

下位語

carry, overproduce, keep

被包含領域(カテゴリ)

husbandry, agriculture, farming

「存在に至る」という意味の類語

develop, uprise, originate, grow, spring up, rise, arise

発出、 生起、 起きる、 起る、 発生、 起こる

この場合の「develop, uprise, originate, grow, spring up, rise, arise」の意味

come into existence

存在に至る

「存在に至る」の意味で使われる「develop, uprise, originate, grow, spring up, rise, arise」の例文

A new religious movement originated in that country

新しい宗教運動がその国から始まった

a love that sprang up from friendship

親交から起きた愛

the idea for the book grew out of a short story

その本のためのアイデアはある短い物語から生じた

An interesting phenomenon uprose

興味深い現象の発生

上位語

become

下位語

resurge, emerge, come forth, follow, come, swell, well up, head

| | | | | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |