「hold back」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
hold backに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 制止する、の危険のようなあるいは敵のように hold back, as of a danger or an enemy | arrest, stop, contain, check, turn back, hold back | 詳しく見る |
| 隠す hold back | hold in, conceal, hold back | 詳しく見る |
| 可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ secure and keep for possible future use or application | hold, retain, hold back, keep back | 詳しく見る |
| 支配下においておく keep under control | keep, restrain, hold back, keep back | 詳しく見る |
| 行う前に、待つ wait before acting | wait, hold off, hold back | 詳しく見る |
| 行うことを差し控える refrain from doing | forbear, hold back | 詳しく見る |
「制止する、の危険のようなあるいは敵のように」という意味の類語
arrest, stop, contain, check, turn back, hold back
食い止める、 食い留める、 押止める、 押さえる、 食留める、 塞きとめる、 押える、 阻止、 堰き止める、 押し止める、 堰止める、 阻む、 塞き止める、 くい止める、 止める、 押し留める、 抑止、 抑える、 食止める、 押留める
この場合の「arrest, stop, contain, check, turn back, hold back」の意味
hold back, as of a danger or an enemy
制止する、の危険のようなあるいは敵のように
「制止する、の危険のようなあるいは敵のように」の意味で使われる「arrest, stop, contain, check, turn back, hold back」の例文
Arrest the downward trend
下落傾向を阻止する
Check the growth of communism in South East Asia
南東アジアで共産主義の成長を調べて下さい
Contain the rebel movement
反政府運動を阻止してください
Turn back the tide of communism
共産主義の流れを阻止して下さい
上位語
下位語
「隠す」という意味の類語
hold in, conceal, hold back
隠す
この場合の「hold in, conceal, hold back」の意味
「隠す」の意味で使われる「hold in, conceal, hold back」の例文
She conceals her anger well
彼女は怒りを上手く隠す
下位語
「可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ」という意味の類語
hold, retain, hold back, keep back
取っておく、 保持、 取り置く、 保有、 取っとく、 取りおく、 取置く、 取って置く
この場合の「hold, retain, hold back, keep back」の意味
secure and keep for possible future use or application
可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ
「可能性がある将来のための使用または適用を確実にして保つ」の意味で使われる「hold, retain, hold back, keep back」の例文
The landlord retained the security deposit
主人は、敷金を保有した
I reserve the right to disagree
私は、一致しない権利を保有する
上位語
下位語
「支配下においておく」という意味の類語
keep, restrain, hold back, keep back
セーヴ、 セーブ、 抑制、 抑える
この場合の「keep, restrain, hold back, keep back」の意味
keep under control
支配下においておく
「支配下においておく」の意味で使われる「keep, restrain, hold back, keep back」の例文
Keep your temper
怒りを抑えてください
上位語
下位語
hold, confine, suppress, bottle up, inhibit, curb, control, hold in, contain, check, moderate
「行う前に、待つ」という意味の類語
wait, hold off, hold back
待機、 保留、 待つ、 控える
この場合の「wait, hold off, hold back」の意味
wait before acting
行う前に、待つ
「行う前に、待つ」の意味で使われる「wait, hold off, hold back」の例文
the scientists held off announcing their results until they repeated the experiment
彼らが実験を繰り返すまで、科学者は彼らの結果を発表するのを見合わせた
上位語
下位語
「行うことを差し控える」という意味の類語
forbear, hold back
寛恕
この場合の「forbear, hold back」の意味
refrain from doing
行うことを差し控える
「行うことを差し控える」の意味で使われる「forbear, hold back」の例文
she forbore a snicker
彼女は忍び笑いを我慢した
上位語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|