「rag」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
ragに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| ソーティングの前に塊に侵入する break into lumps before sorting | rag | 詳しく見る |
| 騒々しい悪ふざけ（特にカレッジの学生による） a boisterous practical joke (especially by college students) | rag | 詳しく見る |
| 厳しくあるいは怒って非難する censure severely or angrily | lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag | 詳しく見る |
| しつこい批評または文句で困らせる harass with persistent criticism or carping | razz, tantalise, taunt, rally, bait, cod, tantalize, tease, twit, rag, ride | 詳しく見る |
| ラグタイムでプレーする play in ragtime | rag | 詳しく見る |
| 不快感にさせる cause annoyance in | get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy | 詳しく見る |
| 残酷に扱う treat cruelly | dun, bedevil, crucify, torment, frustrate, rag | 詳しく見る |
| 布または紙の小さな一片 a small piece of cloth or paper | tatter, tag, tag end, rag, shred | 詳しく見る |
| 半ページ大の新聞 newspaper with half-size pages | sheet, tabloid, rag | 詳しく見る |
| 切分したメロディーの音楽（通常ピアノのための） music with a syncopated melody (usually for the piano) | ragtime, rag | 詳しく見る |
| 余興と台車の行進がチャリティーで寄付をつのるために計画される英国の大学の1週間 a week at British universities during which side-shows and processions of floats are organized to raise money for charities | rag week, rag | 詳しく見る |
「ソーティングの前に塊に侵入する」という意味の類語
「騒々しい悪ふざけ（特にカレッジの学生による）」という意味の類語
「厳しくあるいは怒って非難する」という意味の類語
lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag
怒りつける、 叱りつける、 叱り付ける、 叱る、 叱り飛ばす、 叱付ける、 怒り付ける、 叱飛ばす、 叱りとばす、 叱咤、 叱責、 叱する、 譴責、 怒る
この場合の「lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag」の意味
censure severely or angrily
厳しくあるいは怒って非難する
「厳しくあるいは怒って非難する」の意味で使われる「lambast, rebuke, trounce, take to task, dress down, reproof, chew up, lambaste, have words, reprimand, chew out, call down, chide, lecture, scold, jaw, bawl out, call on the carpet, remonstrate, berate, rag」の例文
The mother scolded the child for entering a stranger's car
母は知らない人の車に入った子供を叱った
The deputy ragged the Prime Minister
次官は総理大臣に不平を言った
The customer dressed down the waiter for bringing cold soup
顧客は、冷たいスープを持って来たウエイターを叱りつけた
上位語
knock, criticize, criticise, pick apart
下位語
objurgate, castigate, chasten, correct, chastise, tell off, brush down
「しつこい批評または文句で困らせる」という意味の類語
razz, tantalise, taunt, rally, bait, cod, tantalize, tease, twit, rag, ride
小衝く、 小突回す、 小突き回す、 小突く、 揶揄う、 おちょくる、 小突きまわす、 揶揄、 こづき回す、 からかう、 ちょくる、 冷かす、 小衝き回す、 冷やかす、 嬲る、 小づく
この場合の「razz, tantalise, taunt, rally, bait, cod, tantalize, tease, twit, rag, ride」の意味
harass with persistent criticism or carping
しつこい批評または文句で困らせる
「しつこい批評または文句で困らせる」の意味で使われる「razz, tantalise, taunt, rally, bait, cod, tantalize, tease, twit, rag, ride」の例文
The children teased the new teacher
子供たちは、新しい先生をからかった
Don't ride me so hard over my failure
失敗でそれほど強く私を攻めないで下さい
His fellow workers razzed him when he wore a jacket and tie
彼がジャケットとネクタイを着用したとき、同僚達は彼をからかった
上位語
下位語
scoff, barrack, jeer, gibe, flout, jolly, chaff, josh, banter, kid
「ラグタイムでプレーする」という意味の類語
rag
この場合の「rag」の意味
play in ragtime
ラグタイムでプレーする
「ラグタイムでプレーする」の意味で使われる「rag」の例文
rag that old tune
その古い曲をラグタイム風に演奏する
上位語
被包含領域(カテゴリ)
「不快感にさせる」という意味の類語
get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy
逆撫でる、 悩ます、 苛だてる、 煩わす、 苛立てる、 焦らせる、 焦らす、 煩わせる、 いら立てる
この場合の「get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy」の意味
cause annoyance in
不快感にさせる
「不快感にさせる」の意味で使われる「get to, nettle, devil, gravel, get at, rile, irritate, bother, chafe, nark, vex, rag, annoy」の例文
Mosquitoes buzzing in my ear really bothers me
私の耳のブンブンいう蚊は、本当に私を悩ます
It irritates me that she never closes the door after she leaves
彼女が出て行くとき、ドアを決して閉めないことが私をいらいらさせる
上位語
下位語
get under one's skin, get, fret, eat into, grate, rankle, peeve, ruffle, harry, molest, provoke, harass, chivy, chevvy, plague, chivvy, chevy, beset, hassle, antagonise, antagonize
「残酷に扱う」という意味の類語
dun, bedevil, crucify, torment, frustrate, rag
小衝く、 いびる、 小突回す、 小突き回す、 小突きまわす、 こづき回す、 責めさいなむ、 切り苛む、 いたぶる、 甚振る、 嘖む、 責苛む、 苛む、 小衝き回す、 苛める、 嬲る、 虐める、 小づく
この場合の「dun, bedevil, crucify, torment, frustrate, rag」の意味
「残酷に扱う」の意味で使われる「dun, bedevil, crucify, torment, frustrate, rag」の例文
The children tormented the stuttering teacher
子供はどもる教師を苦しめた
上位語
harry, molest, provoke, harass, chivy, chevvy, plague, chivvy, chevy, beset, hassle
下位語
madden, hamstring, bug, badger, beleaguer, pester, tease, persecute, oppress
「布または紙の小さな一片」という意味の類語
「半ページ大の新聞」という意味の類語
sheet, tabloid, rag
この場合の「sheet, tabloid, rag」の意味
newspaper with half-size pages
半ページ大の新聞
上位語
「切分したメロディーの音楽（通常ピアノのための）」という意味の類語
ragtime, rag
ラグタイム
この場合の「ragtime, rag」の意味
music with a syncopated melody (usually for the piano)
切分したメロディーの音楽（通常ピアノのための）
上位語
「余興と台車の行進がチャリティーで寄付をつのるために計画される英国の大学の1週間」という意味の類語
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |