「shame」に関連した英語シソーラスの一覧 - Weblio英語類語検索 (original) (raw)
shameに関連する類語一覧
| 意義素(意味の分類) | 対応する類語・関連語 | |
|---|---|---|
| 大差で凌ぐ、または打ち負かす surpass or beat by a wide margin | shame | 詳しく見る |
| 恥を感じるようにする cause to be ashamed | shame | 詳しく見る |
| 羞恥心を通して強要する compel through a sense of shame | shame | 詳しく見る |
| 恥または不名誉をもたらす bring shame or dishonor upon | dishonor, dishonour, shame, attaint, disgrace | 詳しく見る |
| 不運な展開 an unfortunate development | shame, pity | 詳しく見る |
| 欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情 a painful emotion resulting from an awareness of inadequacy or guilt | shame | 詳しく見る |
| 不名誉な状態 a state of dishonor | ignominy, shame, disgrace | 詳しく見る |
「大差で凌ぐ、または打ち負かす」という意味の類語
「恥を感じるようにする」という意味の類語
「羞恥心を通して強要する」という意味の類語
shame
この場合の「shame」の意味
compel through a sense of shame
羞恥心を通して強要する
「羞恥心を通して強要する」の意味で使われる「shame」の例文
She shamed him into making amends
彼女は、彼を恥じ入らせて埋め合わせをさせた
上位語
「恥または不名誉をもたらす」という意味の類語
dishonor, dishonour, shame, attaint, disgrace
凌辱、 陵辱、 辱める、 名を穢す
この場合の「dishonor, dishonour, shame, attaint, disgrace」の意味
bring shame or dishonor upon
恥または不名誉をもたらす
「恥または不名誉をもたらす」の意味で使われる「dishonor, dishonour, shame, attaint, disgrace」の例文
he dishonored his family by committing a serious crime
彼は、重大犯罪を犯したことで、彼の家族の名を汚した
下位語
maculate, foul, defile, befoul
「不運な展開」という意味の類語
shame, pity
恨事、 惜しさ
この場合の「shame, pity」の意味
an unfortunate development
不運な展開
「不運な展開」の意味で使われる「shame, pity」の例文
it's a pity he couldn't do it
彼がそれをすることができなかったのは残念である
上位語
「欠点または罪に対する意識から生じる苦しい感情」という意味の類語
「不名誉な状態」という意味の類語
ignominy, shame, disgrace
不名誉、 会稽、 顔汚し、 恥さらし、 汚辱、 顔汚、 面汚し、 不評、 不面目、 不評判、 恥、 面よごし、 恥曝し、 面汚、 汚点、 名折れ、 面恥、 不面目さ、 恥晒し、 恥辱、 汚名
この場合の「ignominy, shame, disgrace」の意味
a state of dishonor
不名誉な状態
「不名誉な状態」の意味で使われる「ignominy, shame, disgrace」の例文
one mistake brought shame to all his family
1つの過ちが彼の家名を汚した
suffered the ignominy of being sent to prison
刑務所に送られるという恥辱に苦しむ
上位語
下位語
humiliation, obloquy, opprobrium, odium, reproach
| | | |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| 
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
こんにちは ゲスト さん
 ログイン |
Weblio会員(無料)になると  検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！  |
|---|
こんにちは ゲスト さん
| ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる！ 語彙力診断の実施回数増加！ |
|---|