weblio英語例文検索 (original) (raw)
例文
any one of the countries on the Balkan Peninsula 例文帳に追加
バルカン半島の国のいずれか一つ - 日本語WordNet
I refer you to a map of the balkan例文帳に追加
バルカン半島の地図に注目してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
landlocked republic on the Balkan Peninsula 例文帳に追加
バルカン半島の陸地に囲まれた共和国 - 日本語WordNet
a mountain range in the Balkan peninsula in southeastern Europe 例文帳に追加
ヨーロッパ南東部のバルカン半島の山脈 - 日本語WordNet
例文
the major mountain range of Bulgaria and the Balkan Peninsula 例文帳に追加
ブルガリアおよびバルカン半島の主要な山脈 - 日本語WordNet
例文
a large peninsula in southeastern Europe containing the Balkan Mountain Range 例文帳に追加
バルカン山脈を含む南東ヨーロッパの大きな半島 - 日本語WordNet
woolly thistle of western and central Europe and Balkan Peninsula 例文帳に追加
西ヨーロッパ、中央ヨーロッパおよびバルカン半島のウーリーシスル - 日本語WordNet
a republic in the eastern part of the Balkan Peninsula in southeastern Europe 例文帳に追加
ヨーロッパ南東部のバルカン半島東部にある共和国 - 日本語WordNet
a republic in southeastern Europe on the southern part of the Balkan peninsula 例文帳に追加
ヨーロッパ南東部の共和国で、バルカン半島の南にある - 日本語WordNet
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east. 例文帳に追加
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。 - Tanaka Corpus
The Balkan Mountain range runs across Bulgaria from west to east.例文帳に追加
バルカン山脈はブルガリアの中央を東西に走る山脈。 - Tatoeba例文
a republic in southeastern Europe on the Adriatic coast of the Balkan Peninsula 例文帳に追加
バルカン半島のアドリア海の海岸ある南東部ヨーロッパの共和国 - 日本語WordNet
an ancient country and wine producing region in the east of the Balkan Peninsula to the north of the Aegean Sea 例文帳に追加
エーゲ海の北方のバルカン半島東部の古代国で、ワインの産地 - 日本語WordNet
white-flowered pyrethrum of Balkan area whose pinnate leaves are white and silky-hairy below 例文帳に追加
羽状葉が白い絹の毛のようなバルカン地域の白い花模様の除虫菊 - 日本語WordNet
Because the balkan wars are now finished, but there's always some war, somewhere.例文帳に追加
今はユーゴ紛争は終わっていますが 常にどこかで戦争は起きているからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Consequently, Russia abandoned its southward expansion in the Balkan peninsula and shifted its direction towards expansion in the Far East. 例文帳に追加
これによりロシアはバルカン半島での南下政策を断念し、進出の矛先を極東地域に向けることになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文
In its pursuit of warm-water ports, the Russian Empire preceded with its southward expansion and acquried a significant foothold in the Balkan peninsula through its victory against the Ottoman Empire in the Russo-Turkish Wars (1877). 例文帳に追加
ロシア帝国は、不凍港を求めて南下政策を採用し、露土戦争(1877年)などの勝利によってバルカン半島における大きな地歩を獲得した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス