Ха-Меассеф (original) (raw)
«_Х_А-МЕАССЕ́Ф» (״הַמְאַסֵּף״, `сборник`, также `собиратель`), журнал, печатный орган движения _Х_аскала на иврите.
Впервые вышел в 1783 г. в Кенигсберге (Пруссия); учредителями была группа молодых последователей М. Мендельсона и Н. Г. Вессели: И. А. Ойхель (1756–1804), М. Бреслау (умер в 1829 г.) и другие. Ими было основано Общество любителей иврита (Хеврат доршей лешон э́вер), целью которого было издание просветительского журнала (по образцу немецкого ежемесячника «Берлинише монатсшрифт»). Одним из основных направлений журнала предполагалась пропаганда рациональной системы еврейского образования; журнал должен был способствовать развитию языка и становлению новой литературы на иврите, а также дальнейшим исследованиям в области филологии и истории еврейского народа. Кенигсбергские издатели журнала придерживались подчеркнуто умеренного тона в критике еврейской ортодоксии и ратовали за строго лояльное отношение к государству (обязательны были панегирики в честь правителей германских государств и членов их семей), что ограничивало авторов журнала в требованиях эмансипации. В журнале участвовали тогда некоторые умеренные ортодоксы. На страницах «_Х_а-меассеф» публиковались литературные и публицистические произведения Н. Г. Вессели, Д. Фридлендера и других; стихотворные переводы с немецкого и т. д.
Первоначальный замысел издавать журнал ежемесячно оказался нереальным, «_Х_а-меассеф» выходил ежеквартально, а также отдельным ежегодным томом в одном переплете. В конце 1786 г. Общество любителей иврита трансформировалось в союз «Поборники добра и мудрости» (Шохарей тов ве-тушия), который после годичного перерыва возобновил издание ежегодника в Берлине (1788–90), где редакторами стали А. Вольфсон-Халле (1764–1835) и И. Лёве (Бриль; 1762–1802). Их концепция просветительства носила более радикальный и наступательный характер, из-за чего Вессели и ортодоксальные раввины покинули журнал. В «_Х_а-меассеф» появились тексты петиций французских евреев, требовавших равноправия. После трехлетнего перерыва издание возобновилось в Бреслау (см. Вроцлав), где в течение трех лет (1794–97) выходили ежегодные выпуски (приблизительно по 100 страниц каждый), объединенные затем в седьмой том под той же (берлинской) редакцией; одним из авторов журнала в это время был Ш. Маймон. В 1809 г. издание «_Х_а-меассеф» возобновил поэт Ш. Ко_х_ен (1772–1849), последние номера ежегодника выходили попеременно в Берлине (1809), Альтоне (1810) и Дессау (1811). Ш. Ко_х_ен вернул «_Х_а-меассеф» к умеренно-просветительской программе его основателей.
«_Х_а-меассеф» составил эпоху в развитии новой литературы на иврите. Авторов журнала называли дор ха-меассефим (`поколение собирателей`), среди них были Д. Франко-Мендес (1713–92), И. Сатанов (1732–1805), Б. Линдау (1759–1849), В. Дессау (1762–1826), И. Л. Бен-Зеев (1764–1811), Р. Фюрстенталь (1781–1855) и другие.
КЕЭ, том: 9.
Кол.: 594–595.
Издано: 1999.