Лёв Иммануэль (original) (raw)

ЛЁВ Иммануэль (Immánuel Löw; 1854, Сегед, Венгрия, — 1944, Будапешт), венгерский раввин и ученый.

Сын и преемник (с 1878 г.) Леопольда Лёва. Учился в Высшей школе иудаистики в Берлине (см. Виссеншафт дес юдентумс; Наука о еврействе) и Лейпцигском университете. Во время «белого террора» в Венгрии (1920–21) 13 месяцев находился в заключении за высказывания против диктатуры Хорти (см. Венгрия). С 1927 г. Лёв представлял неортодоксальные еврейские общины («неологов»; см. реформизм в иудаизме) в верхней палате венгерского парламента; был также членом Еврейского агентства. Когда германские войска оккупировали Венгрию, Лёву было 90 лет. Сионистским активистам удалось спасти его от депортации; в том же году Лёв скончался.

Лёв был выдающимся проповедником, четыре тома его проповедей (на венгерском языке) опубликованы в 1900–1939 гг. Он был также соавтором трудов по истории еврейской общины и хевра каддиша своего родного города Сегед (1885 г. и 1887 г.). В 1883 г. он опубликовал молитвенник для женщин на венгерском языке и перевел на этот язык Песнь Песней и несколько псалмов.

Однако славу ученого Лёву принесли прежде всего его основополагающие труды (в основном на немецком языке) в области талмудической и раввинистической лексикографии и исследования реалий (например, монет талмудического периода; см. нумизматика). Он писал также о еврейском фольклоре. Специфические интересы Лёва проявились уже в его ранних произведениях, посвященных исследованию ботанических терминов в арамейском языке, а затем и в иврите, и нашли наиболее совершенное выражение в четырехтомном труде «Флора у евреев» (1924–34). При этом Лёв использовал новейшую методику и письменные источники, в том числе рукописи, и обращался к другим семитским языкам, особенно к сирийскому. Ему удалось установить происхождение многих ботанических терминов в библейской, талмудической и раввинистической литературе и связать их с флорой современной Эрец-Исраэль. Лёв опубликовал также ряд исследований, посвященных зоологическим и минералогическим терминам. Подготовленная к публикации рукопись «Минералы у евреев» пропала во время трагических событий 1944 г.

Литературное наследие и библиотека Лёва переданы частично Еврейской национальной и университетской библиотеке в Иерусалиме, а частично — библиотеке раввинской семинарии в Будапеште. В 1969 г. его очерки были переизданы в книге «Фауна и минералы у евреев».

КЕЭ, том: 4.
Кол.: 710–711.
Издано: 1988.