Catalán en EL PAÍS (original) (raw)
Òmnium alerta de que la presencia de Aliança Catalana puede contagiar el discurso de otros partidos del Parlament
Xavier Antich denuncia que la oferta de cursos para aprender catalán es insuficiente
Joan Manuel Serrat y Jordi Soler en un nido de pájaros: una conversación sobre canción, escritura, amistad y exilio
Como si ambos se encontraran en un nido de pájaros del que vienen las pasiones de su arte, el niño del cafetal y el Noi del Poble Sec se encontraron en un mediodía reciente de Barcelona para hablar de las pasiones que más fuertemente los unen a cuenta de ‘Y uno se cree’, (Alfaguara) el último libro del escritor
Adiós a un hombre bueno: emotiva despedida a Marc Lloret, teclista de Mishima
Familiares, amigos y compañeros llenan el Tanatorio de Collserola en el funeral por el miembro de la banda, fallecido el domingo a los 51 años
El Govern recurre a sindicatos y entidades para ampliar mil plazas de C2 de catalán, pero sin plazo concreto
El acuerdo replica el firmado con las universidades, que en dos años han aumentado un 40% la oferta
Manuel Baixauli gana Premio Òmnium a la mejor novela del año en catalán
El jurado destaca que la novela ’Cavall, atleta, ocell’ aborda con “originalidad y dimensión poética la relación conflictiva de un padre y un hijo adolescente
postal / santa eulàlia de ronçana
Eduard Sola, les rotondes i fins aquí
El guionista va acabr el discurs amb un “Visca Santa Eulàlia de Ronçana i Canal Set”, cosa que indica una idea d’arrelament
‘Kneecap’: Cine de conflicte (lingüístic)
Es veu que no som capaços, aquí, de generar un producte audiovisual seriós que expliqui el conflicte lingüístic nostrat
Marta Orriols i el temps congelat
L’escriptora explora l’experiència de la soledat, la por, la culpa i la renúnica a ‘A l’altra banda de la por’, l’obra que recorda l’autora d’'Aprendre a parlar amb les plantes’ o ‘Anatomia de les distàncies curtes’
La Generalitat anuncia un nuevo canal de RTVE “íntegramente” en lengua catalana
Junts afirma que se emitirá “La 2 en catalán”, mientras que la corporación rechaza hacer comentarios. Su presidente ya avanzó en noviembre ante el Congreso que “es algo natural que TVE produzca canales en las distintas lenguas del Estado”
El relat i la narrativa en el decret òmnibus
Fa un temps que la noció de relat està mutant i en la lògica del com-més-abstrús-millor l’'Homo tertulianus’ ha incorporat una novetat: narrativa
Mutaciones independentistas
La gran operación que Òmnium todavía no se atreve a protagonizar es la concentración de todos sus esfuerzos y energías en la promoción de la lengua catalana sin más
Xarnegos pujolians per al segle XXI
No ha estat sempre ni a tot arreu així, però, des de fa un temps, tota identitat és la d’una víctima
Charnegos nacionalistas catalanes para el siglo XXI
El discurso de Eduard Sola es producto de haber incorporado a la doctrina pujolista de la integración el retorcido concepto de identidad de nuestro tiempo
Las razones que esgrime Junts: se les agotó la “paciencia” y exigen otro método de relación
El partido de Puigdemont quiere renegociar las medidas tumbadas en el decreto ómnibus una a una, obtener beneficios para Cataluña y lo mismo con los Presupuestos
Eduard Sola: “Espero que mi discurso en los Gaudí se quede en la polémica del día, me ha amargado el premio”
El guionista confirma que las críticas le han mermado la autoestima y se reafirma en la frase final de su discurso: “Tenemos que tener los brazos abiertos desde la cultura, desde los ‘esplais’ y desde la comunidad”
Eduard Sola y el orgullo sin acento abierto
En su discurso en los Gaudí, el guionista hizo un guiño evolutivo al “escribo para vengar a mi raza” que entonó Annie Ernaux al recoger su premio Nobel
Topí o no topí. Reflexions contra l'anglicisme
Els anglicismes, sense fer soroll, es van esmunyint a dins de les nostres llengües catalanes, castellanes o franceses, mentre expressions angleses s’incrusten al nostre idioma i hi queden incorporades
Esperando al Pacto por la Lengua
Tendremos todo el año para saber si la causa de la lengua ha caído en las garras del mercadeo político o si, como dijo Illa en su discurso navideño, los catalanes serán capaces de compartir esperanzas, esfuerzos y optimismo también en el plano lingüístico
Qué se puede delegar a Cataluña en inmigración
Algunas nuevas facultades relacionadas con la extranjería y la protección internacional son plenamente encomendables a la Generalitat
España multiplica los frentes para reactivar la oficialidad del catalán en la UE
Tras un año sin avances, el Gobierno espera que la presidencia polaca de turno de la UE y el Parlamento Europeo aceleren el reconocimiento de las lenguas cooficiales españolas ante la presión de un Junts
‘Cuntalunya’: Què és la música queer?
Ouineta, Svetlana i Llum són la cara de la nova escena musical catalana
La correcció, abans i ara
Corrector de confiança de Vinyoli, Brossa, Martí de Riquer o Foix, Andreu Rossinyol va establir el model lingüístic de ‘Quadern’
Albares pide a la Presidencia polaca reactivar la negociación para la oficialidad de catalán, euskera y gallego en la UE
El jefe de la diplomacia española escribe a su homólogo Sikorski en vísperas del semestre europeo de Varsovia
Les millors pel·lícules de l’any: decadència burgesa, lluita obrera i maternitat en disputa
El millor del 2024 es divideix entre la mirada de classe de ‘Casa en flames’, ‘El 47′ o ‘Calladita’ i el terror de ser mare vist a ‘Mamífera’ o ‘Salve Maria’
La Fundación Vila Casas presenta su temporada 2025 con temas como la crítica social o el aborto
La entidad retoma proyectos de su fundador, Antoni Vila Casas, en el segundo curso sin su dirección tras su muerte en 2023
Albares pide “cerrar la excepcionalidad” de la Eurocámara, la única institución europea donde no se puede hablar catalán o euskera
El ministro de Exteriores se ha reunido con la presidenta del Parlamento Europeo, tras varias demandas para usar las lenguas cooficiales españolas como hacen otras instituciones europeas
Joan Jordi Miralles conversarà sobre ‘Triomfador’ al Club del Quadern
La cita és el proper dijous 12 de desembre i està oberta a tothom
No ser poble, no assumir cap veu
A ‘Insomni’, guanyador del premi Ausiàs March de poesia, Salvador Ortells crea bellesa a la foscor de la nit
El sindicato Ustec denuncia un recorte en plazas presenciales de C2 de catalán
El Departamento de Educación asegura que para este curso se ofrecen mil plazas más
A paraules em convides
S’estan perdent les dites d’antes, però tampoc es té cura del cabal d’expressions que genera la vida moderna
Òmnium apremia al “catalanismo democrático” para doblar la oferta para aprender catalán
La entidad asegura que PSC, Junts, ERC, Comuns y CUP, que suman 107 de los 135 diputados, coinciden en la necesidad de reimpulsar la lengua tras mantener una reunión en el Parlament
Dani de la Orden: “Uno de los problemas del cine es que actores y directores hablamos demasiado”
El triunfo de ‘Casa en flames’ (casa en llamas), uno de los grandes taquillazos de la historia del cine en catalán, ha descubierto al gran público a un director de 35 años que firmó su primer trabajo con 22. Dani de la Orden lleva rodados 10 largometrajes de ficción, además de dos documentales y de codirigir la teleserie ‘Élite’. En la película que supo convertir en la comedia del verano en salas disecciona con humor, ternura y mala baba a una familia donde las apariencias amables ocultan grandes y crecientes tensiones.
Torna l’editorial Moll
Tomeu Canyelles, Sofia Moisés i Jorra Santiago han reviscolat l’editorial els darrers cinc anys, combinant la restitució dels clàssics del catàleg amb apostes curiosíssimes, com ara traduir ‘El panòptic’, de Jeremy Bentham
Jaume Duch: “El mensaje de este Gobierno es que Cataluña ha vuelto, también para liderar Europa”
El consejero de Unión Europea y Acción Exterior de la Generalitat asegura que “tomará tiempo, pero se va a conseguir” la oficialidad del catalán en la UE
‘Podcast’ | ¿Qué ha cambiado en Cataluña con la presidencia de Salvador Illa?
El socialista cumple 100 días en un cargo para el que se propuso apaciguar la política catalana, pero el debate sobre la financiación condicionará esta calma
El que una dana significa
Potser acabarem associant el terme dana definitivament a calamitats, una mica com fan termes com huracà o tsunami
Un 40% de los catalanes cree que la lengua catalana está amenazada y puede desaparecer
Una encuesta del CEO señala que más de la mitad de los ciudadanos de Cataluña se dirige a otras personas preferentemente en castellano
Palmira Ventós, una narradora per descobrir
L’editorial Medusa ha recuperat ‘Tots els contes’, de l’escriptora catalana més desconeguda d’inicis del segle XX
Serrat vuelve a los escenarios para un concierto solidario en Barcelona por los afectados de la dana
‘Barcelona Amb Valencia’, que tendrá lugar el 29 de noviembre en el Palau Sant Jordi, destinará la totalidad de lo recaudado a las víctimas