兵馬俑 - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

See also: 兵马俑

| | soldiers and horses; warfare | wooden figures buried with the dead | | | ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------- | -------------------------------- | | trad. (兵馬俑) | 兵馬 | 俑 | | simp. (兵马俑) | 兵马 | 俑 |

• Mandarin
  (Pinyin): bīngmǎyǒng
  (Zhuyin): ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄩㄥˇ
• Cantonese (Jyutping): bing1 maa5 jung2

• Mandarin
  • (Standard Chinese)+
    * Hanyu Pinyin: bīngmǎyǒng [Phonetic: bīngmáyǒng]
    * Zhuyin: ㄅㄧㄥ ㄇㄚˇ ㄩㄥˇ
    * Tongyong Pinyin: bingmǎyǒng
    * Wade–Giles: ping1-ma3-yung3
    * Yale: bīng-mǎ-yǔng
    * Gwoyeu Romatzyh: bingmaayeong
    * Palladius: бинмаюн (binmajun)
    * Sinological IPA (key): /piŋ⁵⁵ mä²¹⁴⁻³⁵ jʊŋ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
    * Jyutping: bing1 maa5 jung2
    * Yale: bīng máh yúng
    * Cantonese Pinyin: bing1 maa5 jung2
    * Guangdong Romanization: bing1 ma5 yung2
    * Sinological IPA (key): /pɪŋ⁵⁵ maː¹³ jʊŋ³⁵/

兵馬俑

1. terracotta warriors and horses buried with the dead

• 秦俑 (Qínyǒng)

• (Tokyo) へーばよー [hèébáꜜyòò] (Nakadaka – [3])[1]
• IPA(key): [he̞ːba̠jo̞ː]

兵(へい)馬(ば)俑(よう) • (Heibayō)

1. Terracotta Army

2. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN