劦 - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
See also: 刕
劦 (Kangxi radical 19, 力+4, 6 strokes, cangjie input 大尸大尸尸 (KSKSS), four-corner 47427, composition ⿱力𠠴)
- 協, 𠱿, 𢂐, 恊, 拹, 𣴚, 𭦀, 栛, 㶸, 𤙒, 珕, 脇, 𤱷, 䅄, 𠢂, 蛠, 𧻒, 𮡷, 䬅, 𱃚, 𢣢, 𬳫, 𣢩, 勰, 𫩻, 姭, 𣆕, 𠡷, 脅, 䝱, 荔, 𦴾, 𦶭
- Kangxi Dictionary: page 146, character 22
- Dai Kanwa Jiten: character 2307
- Dae Jaweon: page 330, character 11
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 1, page 367, character 11
- Unihan data for U+52A6
simp. and trad. | 劦 |
---|
| | Old Chinese | | | -------------------------------- | --------------- | | 栛 | *reːbs | | 珕 | *reːbs, *rebs | | 荔 | *reːbs, *rebs | | 脅 | *hlams, *hlab | | 姭 | *hlams | | 搚 | *raːb, *raːb | | 拹 | *hlab | | 愶 | *hlab | | 嗋 | *hlab | | 熁 | *hlab | | 協 | *ɦleːb | | 勰 | *ɦleːb | | 劦 | *ɦleːb | | 叶 | *ɦleːb |
Ideogrammic compound (會意 / 会意): three 力 (“plough”) – to plough together; to cooperate.Triplication of 力 (“plough”).
- Mandarin
(Pinyin): xié (xie2)
(Zhuyin): ㄒㄧㄝˊ - Cantonese (Jyutping): hip6 / hip3
- Southern Min (Hokkien, POJ): hia̍p
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
* Hanyu Pinyin: xié
* Zhuyin: ㄒㄧㄝˊ
* Tongyong Pinyin: sié
* Wade–Giles: hsieh2
* Yale: syé
* Gwoyeu Romatzyh: shye
* Palladius: се (se)
* Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
* Jyutping: hip6 / hip3
* Yale: hihp / hip
* Cantonese Pinyin: hip9 / hip8
* Guangdong Romanization: hib6 / hib3
* Sinological IPA (key): /hiːp̚²/, /hiːp̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
Middle Chinese: hep
Old Chinese
(Baxter–Sagart): /*[ɢ]ˤep/
(Zhengzhang): /*ɦleːb/
Baxter–Sagart system 1.1 (2014) | |
---|---|
Character | 劦 |
Reading # | 1/1 |
ModernBeijing(Pinyin) | xié |
MiddleChinese | ‹ hep › |
OldChinese | /*[ɢ]ˁep/ |
English | with united forces |
Notes for Old Chinese notations in the Baxter–Sagart system: * Parentheses "()" indicate uncertain presence; * Square brackets "[]" indicate uncertain identity, e.g. *[t] as coda may in fact be *-t or *-p; * Angle brackets "<>" indicate infix; * Hyphen "-" indicates morpheme boundary; * Period "." indicates syllable boundary. |
Zhengzhang system (2003) | |
---|---|
Character | 劦 |
Reading # | 1/1 |
No. | 13790 |
Phoneticcomponent | 劦 |
Rimegroup | 盍 |
Rimesubdivision | 2 |
CorrespondingMC rime | 協 |
OldChinese | /*ɦleːb/ |
劦
- (obsolete on its own in Standard Chinese) Alternative form of 協 / 协 (xié, “to cooperate”)
- a surname
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
* Hanyu Pinyin: liè
* Zhuyin: ㄌㄧㄝˋ
* Tongyong Pinyin: liè
* Wade–Giles: lieh4
* Yale: lyè
* Gwoyeu Romatzyh: lieh
* Palladius: ле (le)
* Sinological IPA (key): /li̯ɛ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
劦
- (obsolete on its own in Standard Chinese) to exert one's energy without ceasing
劦
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{[rfdef](/wiki/Template:rfdef#top "Template:rfdef")}}
.
劦 • (hyeop) (hangeul 협, revised hyeop, McCune–Reischauer hyŏp, Yale hyep)
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{[rfdef](/wiki/Template:rfdef#top "Template:rfdef")}}
.