查 - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
See also: 査
Stroke order |
---|
Traditional | 查 |
---|---|
Simplified | 查 |
Japanese | 査 |
Korean | 査 |
查 (Kangxi radical 75, 木+5, 9 strokes, cangjie input 木日一 (DAM), four-corner 40107, composition ⿱木旦)
- 喳 㜁 嵖 揸 楂 渣 猹 碴 𥻗 蹅 餷(馇) 齄 皶 㾴 𣉎 𬊩 𦉆 𮅤 𬠜 𮖕 𨩨(𬭠) 𪃵 𪙁 𦳘 𩮎 (Depending on regions and/or fonts, in some characters, 查 can appear as 査)
- Kangxi Dictionary: page 520, character 7
- Dai Kanwa Jiten: character 14643
- Dae Jaweon: page 908, character 6
- Hanyu Da Zidian (first edition): volume 2, page 1181, character 7
- Unihan data for U+67E5
trad. | 查 |
---|---|
simp. # | 查 |
alternative forms | 査 |
Historical forms of the character 查 |
---|
Liushutong (compiled in Ming) |
Transcribed ancient scripts |
| | Old Chinese | | | -------------------------------- | ----------------------------------- | | 虘 | *zaːl, *zaː | | 蔖 | *zlaːl, *sʰaːʔ | | 摣 | *rnaː, *ʔsraː | | 袓 | *ʔsjaː, *zaʔ | | 怚 | *ʔsjaː, *ʔsas, *zaʔ | | 罝 | *ʔsjaː | | 謯 | *ʔslja, *ʔsraːʔ | | 姐 | *ʔsjaːʔ | | 抯 | *ʔsljaːʔ, *ljaːʔ, *ʔsraː | | 飷 | *ʔsjaːʔ | | 且 | *sʰjaːʔ, *ʔsa | | 趄 | *sʰjaːs, *sʰa | | 笡 | *sʰjaːs | | 查 | *ʔsraː, *zraː, *zraː | | 柤 | *ʔsraː | | 樝 | *ʔsraː | | 皻 | *ʔsraː | | 渣 | *ʔsraː | | 楂 | *zraː | | 苴 | *zraː, *ʔsa, *ʔsaʔ, *sʰa | | 駔 | *ʔslaːŋʔ, *zaːʔ | | 租 | *ʔsaː | | 蒩 | *ʔsaː, *ʔsaːʔ, *sʰa | | 祖 | *ʔsaːʔ | | 組 | *ʔsaːʔ | | 珇 | *ʔsaːʔ | | 靻 | *ʔsaːʔ | | 粗 | *sʰaː, *zaːʔ | | 徂 | *zaː | | 殂 | *zaː | | 麆 | *zaːʔ, *zras | | 伹 | *zaːʔ, *sʰa | | 蛆 | *ʔsa, *sʰa | | 沮 | *ʔsa, *ʔsas, *sʰa, *zaʔ, *ʔsra | | 咀 | *ʔsaʔ, *zaʔ | | 疽 | *sʰa | | 雎 | *sʰa | | 狙 | *sʰa, *sʰas | | 岨 | *sʰa | | 砠 | *sʰa | | 坥 | *sʰa, *sʰas | | 刞 | *sʰas | | 覰 | *sʰas | | 覷 | *sʰas | | 跙 | *zaʔ | | 筯 | *das | | 菹 | *ʔsra | | 葅 | *ʔsra | | 阻 | *ʔsraʔ, *ʔsras | | 俎 | *ʔsraʔ | | 詛 | *ʔsraʔ, *ʔsras | | 鉏 | *zra, *zraʔ | | 豠 | *zra | | 鋤 | *zra | | 耡 | *zra, *zras | | 齟 | *zraʔ | | 助 | *zras |
Phono-semantic compound (形聲/形声, OC *ʔsraː, *zraː, *zraː) : semantic 木 (“wood”) + phonetic 且 (OC *sʰjaːʔ, *ʔsa)
- Mandarin
(Pinyin): chá (cha2)
(Zhuyin): ㄔㄚˊ - Cantonese (Jyutping): caa4
- Hakka (Sixian, PFS): chhà
- Eastern Min (BUC): că
- Southern Min
(Hokkien, POJ): châ / chhâ / chêe / cha / chee
(Teochew, Peng'im): cê5 - Wu (Shanghai, Wugniu): 6zo
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
* Hanyu Pinyin: chá
* Zhuyin: ㄔㄚˊ
* Tongyong Pinyin: chá
* Wade–Giles: chʻa2
* Yale: chá
* Gwoyeu Romatzyh: char
* Palladius: ча (ča)
* Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰä³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
* Jyutping: caa4
* Yale: chàh
* Cantonese Pinyin: tsaa4
* Guangdong Romanization: ca4
* Sinological IPA (key): /t͡sʰaː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
* Pha̍k-fa-sṳ: chhà
* Hakka Romanization System: caˇ
* Hagfa Pinyim: ca2
* Sinological IPA: /t͡sʰa¹¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Eastern Min
- (Fuzhou)
* Bàng-uâ-cê: că
* Sinological IPA (key): /t͡sa⁵⁵/
- (Fuzhou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
* Pe̍h-ōe-jī: châ
* Tâi-lô: tsâ
* Phofsit Daibuun: zaa
* IPA (Zhangzhou): /t͡sa¹³/
* IPA (Xiamen): /t͡sa²⁴/ - (Hokkien: Quanzhou, General Taiwanese)
* Pe̍h-ōe-jī: chhâ
* Tâi-lô: tshâ
* Phofsit Daibuun: zhaa
* IPA (Quanzhou, Taipei): /t͡sʰa²⁴/
* IPA (Kaohsiung): /t͡sʰa²³/ - (Hokkien: Zhangzhou)
* Pe̍h-ōe-jī: chêe
* Tâi-lô: tsêe
* IPA (Zhangzhou): /t͡sɛ¹³/ - (Hokkien: Quanzhou, Xiamen, General Taiwanese)
* Pe̍h-ōe-jī: cha
* Tâi-lô: tsa
* Phofsit Daibuun: zaf
* IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /t͡sa⁴⁴/
* IPA (Quanzhou): /t͡sa³³/ - (Hokkien: Zhangzhou)
* Pe̍h-ōe-jī: chee
* Tâi-lô: tsee
* IPA (Zhangzhou): /t͡sɛ⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou)
Note:
- Xiamen, Quanzhou, Taiwan:
- châ/chhâ - literary;
- cha - colloquial variant.
- Zhangzhou:
chêe - vernacular;
châ - literary;
chee - colloquial variant.
(Teochew)
* Peng'im: cê5
* Pe̍h-ōe-jī-like: tshê
* Sinological IPA (key): /t͡sʰe⁵⁵/
- Wu
查
- (alt. form 槎) Original form of 楂 (chá, “wooden raft”).
- to investigate; to examine; to look into; to probe
查激素六項/查激素六项 ― chá jīsù liù xiàng ― to check the levels of the six female sex hormones - to look up something in; to search in; to consult
去查詞典/去查词典 ― qù chá cídiǎn ― to go look in the dictionary; to go consult the dictionary
去查字典 [Cantonese] ― heoi3 caa4 zi6 din2 [Jyutping] ― to go look in a character dictionary
(to consult):
勘查 (kānchá)
存查 (cúnchá)
抽查 (chōuchá)
探查 (tànchá)
搜查 (sōuchá)
普查 (pǔchá)
有案可查 (yǒu'ànkěchá)
查勘 (chákān)
查哨 (cháshào)
查埔 (cha-po͘) (Min Nan)
查夜 (cháyè)
查封 (cháfēng)
查德 (Chádé)
查扣 (chákòu)
查抄 (cháchāo)
查控 (chákòng)
查收 (cháshōu)
查明 (chámíng)
查某 (cha-bó͘) (Min Nan)
查核 (cháhé)
查案 (chá'àn)
查照 (cházhào)
查看 (chákàn)
查票 (chápiào)
查禁 (chájìn)
查究 (chájiū)
查考 (chákǎo)
核查 (héchá)
清查 (qīngchá)
稽查 (jīchá)
考查 (kǎochá)
自查 (zìchá)
巡查 (xúnchá)
追查 (zhuīchá)
Southern Min
(Hokkien, POJ): cha / chee
(Teochew, Peng'im): za1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
* Hanyu Pinyin: zhā
* Zhuyin: ㄓㄚ
* Tongyong Pinyin: jha
* Wade–Giles: cha1
* Yale: jā
* Gwoyeu Romatzyh: ja
* Palladius: чжа (čža)
* Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂä⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
* Jyutping: zaa1 / caa4
* Yale: jā / chàh
* Cantonese Pinyin: dzaa1 / tsaa4
* Guangdong Romanization: za1 / ca4
* Sinological IPA (key): /t͡saː⁵⁵/, /t͡sʰaː²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
* Pe̍h-ōe-jī: cha
* Tâi-lô: tsa
* Phofsit Daibuun: zaf
* IPA (Quanzhou): /t͡sa³³/
* IPA (Xiamen, Taipei, Kaohsiung): /t͡sa⁴⁴/ - (Hokkien: Zhangzhou)
* Pe̍h-ōe-jī: chee
* Tâi-lô: tsee
* IPA (Zhangzhou): /t͡sɛ⁴⁴/ - (Teochew)
* Peng'im: za1
* Pe̍h-ōe-jī-like: tsa
* Sinological IPA (key): /t͡sa³³/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
- Wu
查
- Alternative form of 楂 (zhā, “hawthorn”)
- a surname
查良鏞/查良镛 ― Zhā Liángyōng ― Louis Cha (Chinese novelist, better known by his pen name Jin Yong) - (dialectal) I; me
(me): 咱 (zán)
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
* Hanyu Pinyin: chái
* Zhuyin: ㄔㄞˊ
* Tongyong Pinyin: chái
* Wade–Giles: chʻai2
* Yale: chái
* Gwoyeu Romatzyh: chair
* Palladius: чай (čaj)
* Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰaɪ̯³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
* Jyutping: caai4
* Yale: chàaih
* Cantonese Pinyin: tsaai4
* Guangdong Romanization: cai4
* Sinological IPA (key): /t͡sʰaːi̯²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
查
查
This character is unknown in JIS. The variant form 査 is used instead.
查 (eumhun 사실할 사 (sasilhal sa))
- Alternative form of 査
- This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text
{{[rfdef](/wiki/Template:rfdef#top "Template:rfdef")}}
.