accommodation - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
Proto-Indo-European *ḱe
Proto-Indo-European *ḱóm
Proto-Italic *kom
Proto-Indo-European *med-
Proto-Indo-European *-h₂
Proto-Indo-European *-éh₂
Proto-Italic *-āō
Proto-Indo-European *-tis
Proto-Indo-European *-tiHō
English accommodation
From French accommodation, from Latin accommodātiō (“adjustment, accommodation, compliance”), from accommodō (“adapt, put in order”). Superficially accommodate + -ion. The sense of "lodging" was first attested in 1600.
- (UK) IPA(key): /əˌkɒm.əˈdeɪ.ʃən/
- (US, Canada) IPA(key): /əˌkɑ.məˈdeɪ.ʃən/
- (General Australian) IPA(key): /əˌkɔm.əˈdæɪ.ʃən/
- Rhymes: -eɪʃən
accommodation (countable and uncountable, plural accommodations)
- (British, Australia, a mass noun) Lodging in a dwelling or similar living quarters afforded to travellers in hotels or on cruise ships, or students, etc.
I have booked the accommodation for my trip to Paris.- 2009 July 18, Alice-Azania Jarvis, “Alice-Azania Jarvis: 'A taste for seafood could break my holiday budget'”, in The Independent[1]:
So, it's settled. I'm going to Penzance. Hooray! I've even booked my accommodation. - 2022 December 12, Bobbie Edes, “My Sad and Glad Tales of PRONI”, in Genealogical Society of Queensland[2]:
Having returned to my accommodation and explained my hurriedly decided change of plans, I then drove back to Dublin for even more research. - 2015 October 7, Richard Harbourne, “St. Lucia”, in Travel Counsellors[3]:
If you’re looking for a Caribbean adventure with luxurious accommodation then this is the place for you.
- 2009 July 18, Alice-Azania Jarvis, “Alice-Azania Jarvis: 'A taste for seafood could break my holiday budget'”, in The Independent[1]:
- (physical) Adaptation or adjustment.
- (countable, uncountable, followed by to) The act of fitting or adapting, or the state of being fitted or adapted; adaptation; adjustment.
- 1677, Sir Matthew Hale, The Primitive Origination of Mankind: Considered and Examined According to the Light of Nature, →OCLC, page 49:
It is true, the organization of the humane and animal Body, with accommodation to their several functions and offices, is certainly fitted with the most curious and exact Mechanism imaginable
- 1677, Sir Matthew Hale, The Primitive Origination of Mankind: Considered and Examined According to the Light of Nature, →OCLC, page 49:
- (countable, uncountable) A convenience, a fitting, something satisfying a need.
- 1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume I, London: Henry Colburn, […], published 1842, →OCLC, page 226:
...and Lady Anne, for the present, felt as if Fanchette and her coach full of accommodations, heavy as they might once be supposed to be, were suddenly swallowed up in that awful sea, to which so many refractory spirits have been exorcised and consigned. - 1897 December (indicated as 1898), Winston Churchill, chapter X, in The Celebrity: An Episode, New York, N.Y.: The Macmillan Company; London: Macmillan & Co., Ltd., →OCLC:
Mr. Cooke had had a sloop yacht built at Far Harbor, the completion of which had been delayed, and which was but just delivered. […] The Maria had a cabin, which was finished in hard wood and yellow plush, and accommodations for keeping things cold.
- 1838 (date written), L[etitia] E[lizabeth] L[andon], chapter XVII, in Lady Anne Granard; or, Keeping up Appearances. […], volume I, London: Henry Colburn, […], published 1842, →OCLC, page 226:
- (countable, physiology, biology) The adaptation or adjustment of an organism, organ, or part.
- (countable, medicine) The adjustment of the eye to a change of the distance from an observed object.
- (countable, uncountable, followed by to) The act of fitting or adapting, or the state of being fitted or adapted; adaptation; adjustment.
- (personal) Adaptation or adjustment.
- (countable, uncountable) Willingness to accommodate; obligingness.
- (countable, uncountable) Adjustment of differences; state of agreement; reconciliation; settlement; compromise.
- 2005, Bryan Ward-Perkins, The Fall of Rome and the End of Civilization, page 82:
Some of the recent literature on the Germanic settlements reads like an account of a tea party at the Roman vicarage. A shy newcomer to the village, who is a useful prospect for the cricket team, is invited in. There is a brief moment of awkwardness, while the host finds an empty chair and pours a fresh cup of tea; but the conversation, and village life, soon flow on. The accommodation that was reached between invaders and invaded in the fifth- and sixth-century West was very much more difficult, and more interesting, than this.
- 2005, Bryan Ward-Perkins, The Fall of Rome and the End of Civilization, page 82:
- (countable) The application of a writer's language, on the ground of analogy, to something not originally referred to or intended.
- 1794, William Paley, A View of the Evidences of Christianity, reprinted in 1818 by James Robertson, page 283:
It is probable to my apprehension, that many of those quotations were intended by the writers of the New Testament as nothing more than accommodations.
- 1794, William Paley, A View of the Evidences of Christianity, reprinted in 1818 by James Robertson, page 283:
- (countable, commerce) A loan of money.
- (countable, commerce) An accommodation bill or note.
- (countable, law) An offer of substitute goods to fulfill a contract, which will bind the purchaser if accepted.
- (theology) An adaptation or method of interpretation which explains the special form in which the revelation is presented as unessential to its contents, or rather as often adopted by way of compromise with human ignorance or weakness.
- (countable, geology) The place where sediments can make, or have made, a sedimentation.
- (linguistics, sociolinguistics) Modification(s) to make one's way of communicating similar to others involved in a conversation or discourse.
- 2017 February 13, Annette Becker, Markus Bieswanger, Introduction to English Linguistics, UTB, →ISBN, page 178:
Pilots […] use the word fuselage whereas laypeople would more likely call the same "thing" the body of an aircraft. […] We have said above that speakers often signal that they belong to a certain group by making their language more similar to that of the other group members […] we thus adapt our language, dialect, accent, style and/or register to that of our addressee or addressees. This process is called speech accommodation. Among the reasons for accommodation may be our desire to identify more closely with the addressee(s), […]
- 2017 February 13, Annette Becker, Markus Bieswanger, Introduction to English Linguistics, UTB, →ISBN, page 178:
- (Australia) accom (clipping)
- accommodation address
- accommodational
- accommodation bill
- accommodation coach
- accommodation house
- accommodationism
- accommodationist
- accommodation ladder
- accommodation line
- accommodation on arrival
- accommodation paper
- accommodation train
- communication accommodation theory
- disaccommodation
- dispersal accommodation
- house of accommodation
- nonaccommodation
- overaccommodation
- reaccommodation
- underaccommodation
lodging
- Ainu: please add this translation if you can
- Albanian: strehim (sq) m, akomodim m
- Arabic: إِقَامَة (ʔiqāma)
- Armenian: կացարան (hy) (kacʻaran)
- Azerbaijani: yaşayış yeri (az)
- Belarusian: жыллё n (žylljó), жыльлё n (žylʹljó), раскватарава́нне n (raskvataravánnje), раскватарава́ньне n (raskvataravánʹnje)
- Bulgarian: кварти́ра (bg) f (kvartíra), жи́лище (bg) n (žílište)
- Burmese: နေရာထိုင်ခင်း (my) (nerahtuinghkang:)
- Catalan: acomodament m, acomodació (ca) f
- Chinese:
Mandarin: 住處 / 住处 (zh) (zhùchù), 膳宿 (zh) (shànsù), 住宿 (zh) (zhùsù) - Czech: ubytování (cs) n
- Danish: indkvartering c
- Dutch: onderkomen (nl) n, logies (nl) n, onderdak (nl) n
- Esperanto: intertempa loĝejo
- Estonian: majutus
- Finnish: majoitus (fi)
- French: hébergement (fr) m, logement (fr) m
- Georgian: საცხოვრებელი (sacxovrebeli)
- German: Unterkunft (de) f, Übernachtung (de) f
- Greek: κατάλυμα (el) n (katályma)
- Hebrew: לִינָה (he) f (liná), מְגוּרִים (he) m pl (megurím)
- Hindi: आवास (hi) m (āvās)
- Hungarian: szállás (hu), szálláshely (hu) sg
- Icelandic: gisting (is) f
- Ido: lojeyo (io)
- Indonesian: akomodasi (id)
- Italian: alloggio (it) m
- Japanese: 宿泊 (ja) (しゅくはく, shukuhaku), 宿所 (ja) (しゅくしょ, shukusho)
- Kazakh: тұрғын үй (tūrğyn üi)
- Khmer: វាសនដ្ឋាន (km) (viəsaʼnatthaan), វសនដ្ឋាន (km) (vĕəʼsaʼnatthaan)
- Korean: 숙박(宿泊) (sukbak), 숙소(宿所) (ko) (sukso)
- Kyrgyz: турак үй (turak üy)
- Lao: ທີ່ພັກ (thī phak)
- Latvian: apmešanās m
- Lithuanian: apgyvendinimas m
- Macedonian: сместување n (smestuvanje)
- Malay: penginapan, pemalaman, permalaman, lojing, akomodasi
- Malayalam: താമസം (ml) (tāmasaṁ)
- Māori: wharenoho
- Middle English: herberwe, herbergage
- Mongolian:
Cyrillic: байр (mn) (bajr) - Norwegian:
Bokmål: innkvartering m or f
Nynorsk: innkvartering f - Persian:
Iranian Persian: مَحَلِّ اِقامَت (fa) (mahall-e eġâmat), مَنْزِل (fa) (manzel), مَسْکَن (fa) (maskan), اِقامَتْگاه (fa) (eġâmatgâh) - Polish: zakwaterowanie (pl) n
- Portuguese: alojamento (pt) m, hospedagem (pt) f
- Romanian: cazare (ro) f
- Russian: жильё (ru) n (žilʹjó), (military) расквартирова́ние (ru) n (raskvartirovánije), жили́ще (ru) n (žilíšče)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: сме̏шта̄ј m, смје̏шта̄ј m
Latin: smȅštāj (sh) m, smjȅštāj (sh) m - Slovak: ubytovanie n
- Slovene: nastanitev f
- Spanish: alojamiento (es) m, hospedaje (es) m
- Swedish: inkvartering (sv) c, tillfälligt boende n
- Tajik: манзил (manzil), маскан (maskan), иқоматгоҳ (iqomatgoh)
- Thai: ที่พัก (th) (tîi-pák)
- Turkish: konaklama (tr), barındırma (tr)
- Ukrainian: житло́ (uk) n (žytló), розквартирува́ння n (rozkvartyruvánnja)
- Urdu: رَہائِش f (rahāiś), رِہائِش f (rihāiś)
- Uzbek: turar joy, uy-joy (uz)
- Vietnamese: phòng ở, chỗ ở (vi), nhá ở
state of being fitted and adapted
- Bulgarian: приспособя́ване (bg) n (prisposobjávane)
- Catalan: acomodació (ca) f
- Chinese:
Mandarin: 適應 / 适应 (zh) (shìyìng), 調節 / 调节 (zh) (tiáojié), 和解 (zh) (héjiě) - Danish: anpasning c
- Dutch: aanpassing (nl) f
- Finnish: soveltuminen (fi)
- French: accommodation (fr)
- German: Anpassung (de)
- Indonesian: akomodasi (id)
- Italian: sistemazione (it), alloggio (it)
- Japanese: 設備 (ja) (せつび, setsubi)
- Khmer: please add this translation if you can
- Latin: accommodātiō f
- Macedonian: прилагодување n (prilagoduvanje)
- Polish: przystosowanie (pl) n, akomodacja (pl) f
- Portuguese: acomodamento m, acomodação (pt) f
- Russian: согласова́ние (ru) n (soglasovánije), приспособле́ние (ru) n (prisposoblénije)
- Spanish: acomodación (es) f, acomodamiento (es) m (rare)
- Swedish: anpassning (sv) c
adjustment of the eye
- Bulgarian: приспособя́ване (bg) n (prisposobjávane), приви́кване (bg) n (privíkvane)
- Catalan: acomodació (ca) f
- Chinese:
Mandarin: 調節 / 调节 (zh) (tiáojié) - Czech: akomodace (cs) f
- Dutch: accommodatie (nl) f
- Finnish: sopeutuminen (fi)
- French: accommodation (fr)
- Indonesian: akomodasi (id)
- Japanese: 調節 (ja) (ちょうせつ, chōsetsu), 調整 (ja) (ちょうせい, chōsei)
- Kazakh: көзикем (közikem)
- Macedonian: привикнување n (priviknuvanje)
- Malay: penyesuaian
- Norwegian:
Bokmål: akkommodasjon (no) m
Nynorsk: akkommodasjon m - Persian:
Iranian Persian: تَطَابُق (fa) (tatâboġ) - Polish: akomodacja (pl) f
- Portuguese: acomodação (pt) f
- Russian: аккомода́ция (ru) f (akkomodácija)
- Spanish: acomodación (es) f
linguistics
Catalan: acomodació (ca) f
Finnish: sopeutuminen (fi), mukautuminen (fi)
Polish: akomodacja (pl) f
“accommodation”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
“accommodation”, in OneLook Dictionary Search.
Borrowed from Latin accommodātiōnem.
accommodation f (plural accommodations)
- accommodation
Synonyms: hébergement m, logement m
- “accommodation”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
accommodation (plural accommodations)
- Eagle, Andy, ed. (2016) The Online Scots Dictionary, Scots Online.