aceno - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

• Beginning
• 1 Galician
  • 1.1 Alternative forms
  • 1.2 Etymology
  • 1.3 Pronunciation
  • 1.4 Noun
  • 1.5 References
• 2 Old English
  • 2.1 Pronunciation
  • 2.2 Adjective
• 3 Portuguese
  • 3.1 Etymology 1
    * 3.1.1 Pronunciation
    * 3.1.2 Noun
  • 3.2 Etymology 2
    * 3.2.1 Pronunciation
    * 3.2.2 Verb
  • 3.3 References
  • 3.4 Further reading
• 4 Spanish
  • 4.1 Pronunciation
  • 4.2 Noun

From Wiktionary, the free dictionary

• ceno

From Old Galician-Portuguese açãa (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Late Latin cinnus (“wink”). Cognate with Spanish ceño.[1]

• IPA(key): /aˈθeno̝/

aceno m (plural acenos)

1. sign, gesture
2. wave (of a hand)

• acenar
• Seoane, Ernesto Xosé González; Granja, María Álvarez de la; Agrelo, Ana Isabel Boullón (2006–2022), “açãa”, in Dicionario de Dicionarios do galego medieval [Dictionary of dictionaries of Medieval Galician] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Barreiro, Xavier Varela; Guinovart, Xavier Gómez (2006–2018), “aceno”, in Corpus Xelmírez: corpus lingüístico da Galicia medieval [Corpus Xelmírez: linguistic corpus of Medieval Galicia] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, editor (2006–2013), “aceno”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Antón Luís Santamarina Fernández, Ernesto Xosé González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “aceno”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
• Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “aceno”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN

1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “ceño”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

• IPA(key): /ˈɑːˌke.no/

āceno

1. inflection of ācen:
   1. strong nominative feminine singular
   2. strong nominative/accusative neuter plural

Deverbal from acenar.[1]

• (Brazil) IPA(key): /aˈsẽ.nu/

• (Brazil) IPA(key): /aˈsẽ.nu/

  • (Southern Brazil) IPA(key): /aˈse.no/

• (Portugal) IPA(key): /ɐˈse.nu/

• Hyphenation: a‧ce‧no

aceno m (plural acenos)

1. wave (movement of the arm or hand used for communication, especially to greet or say farewell to someone far away)

See the etymology of the corresponding lemma form.

• (Brazil) IPA(key): /aˈsẽ.nu/

• (Brazil) IPA(key): /aˈsẽ.nu/

  • (Southern Brazil) IPA(key): /aˈse.no/

• (Portugal) IPA(key): /ɐˈsɛ.nu/

• Rhymes: -ɛnu

• Hyphenation: a‧ce‧no

aceno

1. first-person singular present indicative of acenar

2. ^ “aceno”, in Dicionário infopédia da Lingua Portuguesa (in Portuguese), Porto: Porto Editora, 2003–2026

• “aceno”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
• “aceno”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
• IPA(key): /aˈθeno/ [aˈθe.no] (Equatorial Guinea, Spain)
• IPA(key): /aˈseno/ [aˈse.no] (Latin America, Philippines)
• Rhymes: -eno
• Syllabification: a‧ce‧no

aceno m (plural acenos)

1. (organic chemistry) acene
   Synonym: poliaceno

Categories:

• Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese
• Galician terms derived from Old Galician-Portuguese
• Galician terms inherited from Late Latin
• Galician terms derived from Late Latin
• Galician terms with IPA pronunciation
• Galician lemmas
• Galician nouns
• Galician countable nouns
• Galician masculine nouns
• Old English terms with IPA pronunciation
• Old English non-lemma forms
• Old English adjective forms
• Portuguese deverbals
• Portuguese 3-syllable words
• Portuguese terms with IPA pronunciation
• Portuguese lemmas
• Portuguese nouns
• Portuguese countable nouns
• Portuguese masculine nouns
• Rhymes:Portuguese/ɛnu
• Rhymes:Portuguese/ɛnu/3 syllables
• Portuguese non-lemma forms
• Portuguese verb forms
• pt:Body language
• Spanish 3-syllable words
• Spanish terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Spanish/eno
• Rhymes:Spanish/eno/3 syllables
• Spanish lemmas
• Spanish nouns
• Spanish countable nouns
• Spanish masculine nouns
• es:Organic compounds