bátortalan - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

• Beginning
• 1 Hungarian
  • 1.1 Etymology
  • 1.2 Pronunciation
  • 1.3 Adjective
    * 1.3.1 Declension
    * 1.3.2 Derived terms
  • 1.4 Further reading

From Wiktionary, the free dictionary

From bátor (“brave”) +‎ -talan (“-less, without”, privative adjective-forming suffix).

• IPA(key): [ˈbaːtortɒlɒn]
• Hyphenation: bá‧tor‧ta‧lan

bátortalan (comparative bátortalanabb, superlative legbátortalanabb)

1. diffident, timid, faint-hearted
   Synonyms: félénk, gyáva, nyúlszívű

• bátortalanít → elbátortalanít

• bátortalankodik

• bátortalanság

• bátortalan in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.

• bátortalan in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2026).

• bátortalan and (with subscription) bátortalan in Ferenc Pusztai, editor, Magyar értelmező kéziszótár [A Concise Explanatory Dictionary of Hungarian] (ÉKsz.2), 2nd, expanded and revised edition, Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003 (online searchable version under development).

Categories:

• Hungarian adjectives suffixed with -talan
• Hungarian terms with IPA pronunciation
• Hungarian lemmas
• Hungarian adjectives