bendito - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of Latin benedīcō (“to speak well of”). Doublet of bento, Bento, and Benedito.
(Brazil) IPA(key): /bẽˈd͡ʒi.tu/
- (Southern Brazil) IPA(key): /bẽˈd͡ʒi.to/
Rhymes: -itu
Hyphenation: ben‧di‧to
bendito (feminine bendita, masculine plural benditos, feminine plural benditas)
bendito (feminine bendita, masculine plural benditos, feminine plural benditas)
- benta
- bênção
- “bendito”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “bendito”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Semi-learned borrowing from Ecclesiastical Latin benedictus (“blessed”), perfect passive participle of Latin benedīcō (“to speak well of”). Doublet of benito, as well as Old Spanish bendicho.
bendito (feminine bendita, masculine plural benditos, feminine plural benditas)
bendito m (plural benditos)
- (Christianity) A prayer that begins with "Bendito y alabado sea..."
bendito (feminine bendita, masculine plural benditos, feminine plural benditas)
- (dated, now proscribed) past participle of bendecir
- “bendito”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025
- Fundéu
- Nueva gramática de la lengua española
- bindito
Borrowed from Spanish bendito, from Ecclesiastical Latin benedictus.
- (Standard Tagalog) IPA(key): /benˈdito/ [bɛn̪ˈd̪iː.t̪o]
- Rhymes: -ito
- Syllabification: ben‧di‧to
bendito (feminine bendita, Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆᜓ)
- blessed
Synonyms: banal, pinagpala, nabasbasan, biniyayaan, benditado
bendito (Baybayin spelling ᜊᜒᜈ᜔ᜇᜒᜆᜓ)
- (Roman Catholicism) prayer that begins with “Bendito y alabado sea […] ”
“bendito”, in KWF Diksiyonaryo ng Wikang Filipino, Komisyon sa Wikang Filipino, 2025
“bendito”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018