fijo - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

From Wiktionary, the free dictionary

fijo

1. (reintegrationist norm) third-person singular preterite indicative of fazer

fijo m (plural fijos)

1. (Thessalonica) alternative form of ijo
   Coordinate term: (gender) fija

Inherited from Latin fīlius. Cognate with Old Galician-Portuguese filho and Mozarabic פליו (flyw).

• IPA(key): /ˈhiʒo/

fijo m (plural fijos)

1. son

• Ladino: ijo / איז׳ו, fijo / פ׳יז׳ו
• Spanish: hijo (see there for further descendants)

Semi-learned borrowing of Latin fīxus, perfect passive participle of fīgō (“to fasten, fix”), whence also the inherited doublet hito.

• IPA(key): /ˈfixo/ [ˈfi.xo]
• Rhymes: -ixo
• Syllabification: fi‧jo

fijo (feminine fija, masculine plural fijos, feminine plural fijas)

1. fixed
2. firm
   Synonym: firme
3. concrete, tangible
   Synonyms: concreto, tangible

• a plazo fijo
• a punto fijo
• activo fijo
• barra fija
• bicicleta fija
• capital fijo
• de fijo
• idea fija
• línea fija
• llave fija
• precio fijo
• punto fijo
• ruta fija
• telefonía fija
• teléfono fijo

fijo

1. (colloquial) certainly, of course, doubtless
   Synonyms: de fijo, en fija, en fijo

• fijamente
• fijar
• fijeza
• fijísimo

fijo

1. first-person singular present indicative of fijar

• “fijo”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), online version 23.8.1, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 15 December 2025