jaguarundi - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)

• Beginning
• 1 English
  • 1.1 Alternative forms
  • 1.2 Etymology
  • 1.3 Noun
    * 1.3.1 Translations
  • 1.4 See also
• 2 Finnish
  • 2.1 Etymology
  • 2.2 Pronunciation
  • 2.3 Noun
    * 2.3.1 Declension
• 3 Paraguayan Guarani
  • 3.1 Pronunciation
  • 3.2 Noun
  • 3.3 References
• 4 Portuguese
  • 4.1 Etymology
  • 4.2 Pronunciation
  • 4.3 Noun
  • 4.4 Further reading
• 5 Romanian
  • 5.1 Etymology
  • 5.2 Noun
    * 5.2.1 Declension

From Wiktionary, the free dictionary

Herpailurus yagouaroundi cacomitli

• jaguarondi (uncommon), yaguarondi (very rare), yagouarondi (very rare), yagouaroundi

Borrowed from Portuguese jaguarundi, from Old Tupi yawaundí.

jaguarundi (plural jaguarundis)

1. A medium-sized Central and South American wild cat, Herpailurus yagouaroundi.

wild cat

• Chinese:
  Mandarin: 細腰貓 / 细腰猫 (xìyāomāo), 美洲虎貓 / 美洲虎猫 (Měizhōuhǔmāo)

• Finnish: jaguarundi (fi)

• French: jaguarondi (fr) m

• German: Jaguarundi (de) m, Wieselkatze f

• Guarani: jaguarundi

• Irish: iaguarúndaí m

• Japanese: ジャガランディ (ja) (jagarandi)

• Maltese: ġagwarundi m

• Nahuatl: cuammiztli (nah)

• Portuguese: jaguarundi m, gato-mourisco m

• Quechua: tuwi puma

• Russian: ягуару́нди (ru) f (jaguarúndi)

• Spanish: yaguarundí m, auje puma m (Peru), gato gris m (Bolivia), gato moro m (Argentina), gato pardo m (Colombia), gato zonto m (El Salvador), güirito m (Northwestern Venezuela, specifically State of Falcon), león breñero m (Costa Rica), león miquero m (Costa Rica), leoncillo m (Mexico, Nicaragua), onza f (Venezuela), tigrillo congo m (Panama), tigre miquero m (Honduras)

• Turkish: yaguarundi

• Welsh: jagwarwndi m

• jaguar

From Portuguese jaguarundi.

• IPA(key): /ˈjɑɡuɑrundi/, [ˈjɑ̝ɡuɑ̝ˌrundi]
• Rhymes: -undi
• Syllabification(key): ja‧gu‧a‧run‧di
• Hyphenation(key): ja‧gua‧run‧di

jaguarundi

1. jaguarundi Herpailurus yagouaroundi (medium-sized Central and South American wild cat)

• IPA(key): /dʒaɡwaɾuˈⁿdi/
• Rhymes: -i

jaguarundi (plural jaguarundikuéra)

1. jaguarundi
   Jaguarundi ahechava'ekue mbarakajaógava michĩvaicha.
   The jaguarundi I saw was about the size of a small house cat.

• Canese, Natalia Krivoshein de; Alcaraz, Feliciano Acosta (2016), “jaguarundi”, in Ñe’ẽryru [Dictionary] (overall work in Spanish), Asunción: Instituto Superior de Lenguas, →ISBN, page 33, column 2

jaguarundi

Borrowed from Paraguayan Guarani jaguarundi.

• (Brazil) IPA(key): /ʒa.ɡwa.ɾũˈd͡ʒi/

• Rhymes: -i

• Hyphenation: ja‧gua‧run‧di

jaguarundi m (plural jaguarundis)

1. (Brazil) jaguarundi (Puma yagouaroundi)
   Synonym: gato-mourisco

• “jaguarundi”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026

Borrowed from French jaguarundi.

jaguarundi m (plural **jaguarundi)

1. jaguarundi

Categories:

• English terms borrowed from Portuguese
• English terms derived from Portuguese
• English terms derived from Old Tupi
• English lemmas
• English nouns
• English countable nouns
• en:Felids
• Finnish terms borrowed from Portuguese
• Finnish terms derived from Portuguese
• Finnish 5-syllable words
• Finnish terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Finnish/undi
• Rhymes:Finnish/undi/5 syllables
• Finnish lemmas
• Finnish nouns
• Finnish risti-type nominals
• Paraguayan Guarani terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Paraguayan Guarani/i
• Rhymes:Paraguayan Guarani/i/4 syllables
• Paraguayan Guarani lemmas
• Paraguayan Guarani nouns
• Paraguayan Guarani terms with usage examples
• gug:Felids
• Portuguese terms borrowed from Paraguayan Guarani
• Portuguese terms derived from Paraguayan Guarani
• Portuguese 4-syllable words
• Portuguese terms with IPA pronunciation
• Rhymes:Portuguese/i
• Rhymes:Portuguese/i/4 syllables
• Portuguese lemmas
• Portuguese nouns
• Portuguese countable nouns
• Portuguese masculine nouns
• Brazilian Portuguese
• pt:Felids
• Romanian terms borrowed from French
• Romanian terms derived from French
• Romanian lemmas
• Romanian nouns
• Romanian countable nouns
• Romanian masculine nouns