nowhere - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
From Wiktionary, the free dictionary
From Middle English nowher, from Old English nōhwēr, nāhwǣr, from nā- + hwǣr. By surface analysis, no + where.
Adjective usage is taken from phrases like nowhere on the map (signifying the location was too small or too insignificant to be listed), nowhere you want to be, etc.
- (General American) IPA(key): /ˈnoʊ.(h)wɛɹ/
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈnəʊ.wɛə/
- Hyphenation: no‧where
nowhere (not comparable)
- In no place.
Nowhere did the rules say anything about popcorn.
The keys are nowhere in the house. - To no place.
We sat in traffic, going nowhere.
If you forget to do this, your interlock circuit won't be made and you'll be going nowhere.
in no place
- Albanian: askund (sq), kurrkund (sq), asgjëkund (sq)
- Arabic: فِي لَا مَكَان (fī lā makān)
- Asturian: nenyures (ast)
- Azerbaijani: heç yerdə, heç yanda
- Bashkir: бер ҡайҙа ла (ber qayźa la)
- Basque: inon
- Belarusian: нідзе́ (nidzjé)
- Bengali: কোথাও না (bn) (kōthaō na)
- Breton: nebleh
- Bulgarian: никъде́ (bg) (nikǎdé)
- Catalan: enlloc (ca)
- Chinese:
Mandarin: 無處 / 无处 (zh) (wúchù) - Czech: nikde (cs)
- Danish: ingensteds, intetsteds
- Dutch: nergens (nl)
- Esperanto: nenie (eo)
- Faroese: ongastaðni
- Finnish: ei missään
- French: nulle part (fr)
- Frisian:
West Frisian: nearne - Galician: ningures
- German: nirgendwo (de), nirgends (de)
- Greek: πουθενά (el) (pouthená)
Ancient Greek: μηδαμοῦ (mēdamoû), οὐδαμοῦ (oudamoû) - Hungarian: sehol (hu)
- Icelandic: hvergi (is), ekki neins staðar, ekki nokkursstaðar
- Ido: nulaloke (io)
- Ingrian: kuskaa, kussaa
- Irish: in áit ar bith
- Italian: da nessuna parte, in nessun posto
- Japanese: どこにも (dokonimo)
- Kapampangan: nokarinman, nokarinpaman
- Korean: 아무데도 (amudedo)
- Kurdish:
Central Kurdish: ھیچ شوێن (hîç şwên) - Ladin: iniò
- Latin: nullibi, nusquam (la)
- Latvian: nekur
- Lithuanian: niekur
- Luxembourgish: néierens
- Macedonian: ни́каде (níkade)
- Marathi: कुठेच नाही (kuṭhec nāhī)
- Nahuatl:
Classical Nahuatl: ahcān - Old English: nāhwǣr
- Pannonian Rusyn: нїґдзе (njigdze)
- Persian: هیچجا (fa) (hič-jâ), هیچکجا (hič-kojâ), تورقوزآباد (turquz-âbâd) (colloquial)
- Plautdietsch: noanich
- Polish: nigdzie (pl)
- Portuguese: em nenhum lugar, em lugar nenhum
- Romagnol: invèl
- Romanian: nicăieri (ro), niciunde (ro)
- Russian: нигде́ (ru) (nigdé)
- Serbo-Croatian:
Cyrillic: нигде, нигдје
Latin: nigde (sh), nigdje (sh) - Slovak: nikde
- Slovene: nikjer (sl)
- Spanish: en ninguna parte, en ningún lugar, en ningún sitio, por ningún lado, en ningún lado (colloquial)
- Swedish: ingenstans (sv)
- Ukrainian: ніде́ (nidé)
- Welsh: yn (cy) unman, yn (cy) unlle, nunlle
to no place
- Arabic: إِلَى لَا مَكَان (ʔilā lā makān)
- Azerbaijani: heç yerə, heç yana
- Bashkir: бер ҡайҙа ла (ber qayźa la)
- Belarusian: нікуды́ (nikudý)
- Bulgarian: наникъде (nanikǎde)
- Catalan: enlloc (ca)
- Czech: nikam (cs)
- Danish: ingen vegne, ikke fremad
- Dutch: nergens heen, nergens naartoe
- Esperanto: nenien (eo)
- Finnish: ei minnekään, ei mihinkään
- French: nulle part (fr)
- Galician: ningures
- German: nirgendwohin (de), nirgendshin
- Greek: πουθενά (el) (pouthená)
- Haitian Creole: okenn kote
- Hungarian: sehová (hu), sehova (hu)
- Ido: adnulaloke
- Ingrian: kuhukaa
- Italian: da nessuna parte
- Japanese: どこへも (doko-emo)
- Kapampangan: nokarinmo, nokarinpamo
- Latin: nequo
- Old English: nāhwider, nāhwǣr
- Persian: هیچجا (fa) (hič-jâ), ناکجا (nâkojâ)
- Polish: donikąd (pl)
- Russian: никуда́ (ru) (nikudá)
- Slovak: nikam, nikde
- Spanish: a ninguna parte, a ningún lugar, a ningún lado (colloquial)
- Swedish: ingenstans (sv)
- Ukrainian: нікуди́ (nikudý)
- Welsh: i unman, i unlle, i nunlle
nowhere (not comparable)
- Unimportant; unworthy of notice.
- 1872, “Reviews of Postal Publications”, in The Stamp-Collector's Magazine, volume 10, page 110:
As a foreign stamp gazette it is nowhere. An article on Stamp Collecting, by J. E. Gray, “reprinted from one of his books,” and a catalogue of stamps constitute its sole attraction. We are surprised to find such sounding pretentions so poorly supported. - 2008, Cricket Sawyer, Lavender Lust, →ISBN, page 180:
Elinore was such a bitch, such a nowhere person. - 2012, Nicholas Borelli, Let No Man Be My Albatross, →ISBN, page 247:
He always allowed them to motivate him to a level of intensity to do better, rather than remain in a nowhere life in a nowhere place like Harlem.
- 1872, “Reviews of Postal Publications”, in The Stamp-Collector's Magazine, volume 10, page 110:
nowhere (plural nowheres)
- No particular place, noplace.
They went on a cruise to nowhere.- 1912, Charles Inge, “Nemesis or Bad Luck?”, in The Windsor magazine, volume 36, page 95:
While they paced the platform of the station, they reviewed the career of misdemeanours—Nutley, Chiddiugstone, Midhurst, Penn, and many nowheres, and now Aylesbury. - 1976, “The Gambler”, Don Schlitz (lyrics):
On a warm summer's evening On a train bound for nowhere I met up with the gambler - 1996 Oct, Indianapolis Monthly, volume 20, number 2, page 115:
Oh, not the middle of nowhere like the rest of Indiana, but a nowhere so flat and ugly you want to lie down in a ditch and never get up again. - 2005, Dave Finkelstein with Jack London and Philip Caputo, Greater Nowheres: Wanderings Across the Outback, page xxiv:
But some Nowheres do still exist and are there to be found by any genuinely free spirit willing to hook a caravan behind his four-wheel-drive and dream, say, of finding that isolated campsite beside an as yet undiscovered waterhole
- 1912, Charles Inge, “Nemesis or Bad Luck?”, in The Windsor magazine, volume 36, page 95: