presenetiti - Wiktionary, the free dictionary (original) (raw)
Serbo-Croatian
[edit]
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]
presenétiti pf (Cyrillic spelling пресене́тити)
- (transitive, reflexive) to amaze, astonish, surprise
Conjugation
[edit]
Conjugation of presenetiti
1 Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic.
2 For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively.
3 Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
4 Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (“to be”) is routinely dropped.
*Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.
Related terms
[edit]
- presenećívati impf
References
[edit]
- “presenetiti”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Slovene
[edit]
Etymology
[edit]
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
[edit]
Verb
[edit]
presenẹ̄titi pf
- to surprise
Conjugation
[edit]
| -iti -im (AP a or circumflex) | |||
|---|---|---|---|
| infinitive | presenẹ̄titi | ||
| 1st singular | presenẹ̑tim | ||
| infinitive | presenẹ̄titi | presenẹ̄tit | |
| supine | presenẹ̄tit | ||
| verbal noun | presenẹ̑čenje | ||
| participle | converb | ||
| present | — | — | |
| past | presenẹ̑čen | — | |
| l-participle | masculine | feminine | neuter |
| singular | presenẹ̄tił | presenẹ̄tila | presenẹ̄tilo |
| dual | presenẹ̄tila | presenẹ̄tili | presenẹ̄tili |
| plural | presenẹ̄tili | presenẹ̄tile | presenẹ̄tila |
| present | imperative | ||
| 1st singular | presenẹ̑tim | — | |
| 2nd singular | presenẹ̑tiš | presenẹ̄ti | |
| 3rd singular | presenẹ̑ti | — | |
| 1st dual | presenẹ̑tiva | presenẹ̄tiva | |
| 2nd dual | presenẹ̑tita | presenẹ̄tita | |
| 3rd dual | presenẹ̑tita | — | |
| 1st plural | presenẹ̑timo | presenẹ̄timo | |
| 2nd plural | presenẹ̑tite | presenẹ̄tite | |
| 3rd plural | presenẹ̑tijo | — |