Hale Kozlu | Erciyes University (original) (raw)

Papers by Hale Kozlu

History Studies International Journal of History, 2019

Öz 19. yüzyılda Anadolu'da Protestanlığın yayılması için faaliyet gösteren American Board misyone... more Öz 19. yüzyılda Anadolu'da Protestanlığın yayılması için faaliyet gösteren American Board misyonerleri, birçok şehirde kiliseler, okullar, hastaneler ve binalarda çalışanların veya öğrencilerin yaşaması için konutlar inşa etmişlerdir. Bu binalar, bulundukları bölgenin yerel yapım gelenekleri ile misyonerlerin kendi bilgileri ve teknolojilerini birarada kullandıkları, kullanımları esnasında geçirdikleri dönüşümler ile farklı dönemlerin yansımalarını da sergileyen özel yapılardır. Kayseri-Talas Amerikan Koleji, Hastanesi ve Konaklama Binaları da bu dönemde American Board misyonerleri tarafından inşa edilmiş ve bütünlüğünü koruyarak günümüze ulaşabilmiş nadir yapılardandır. Aynı bölgede iki ayrı kampüste planlanmış olan bu yapılar, eğitim, konaklama ve sağlık işlevleriyle 1889-1967 yılları arasında kullanılmış, 1967 yılında kolejin kapanmasının ardından 1972 yılına kadar sadece sağlık hizmetleri devam etmiştir. Bu çalışma kapsamında, arşiv çalışmaları sonucu elde edilen bilgiler değerlendirilerek, Talas Amerikan Koleji Eğitim ve Konaklama Binalarının yapım süreçleri ve farklı dönemler içerisindeki işlevsel dönüşümleri ele alınmıştır.

Monumental buildings are considered as a building group that includes many different types of bui... more Monumental buildings are considered as a building group that includes many different types of buildings, such as mosques, churches, madrasas, caravanserais, inns, and baths, built for public use. Each of these buildings has spatial characteristics that vary according to the type of building, periodical differences and regional character. However, it is seen that the majority of these buildings have a plan setup consisting of small spaces that are articulated to a large and central space. Among the monumental buildings, one of the building types that show this central place feature is the churches. While the use of terrestrial laser scanning method in the measurements of churches with central space provides many advantages, it also causes some disadvantages. In this study, measurements of the Yanartaş Monastery Archangel Michael and Gabriel Church, one of the 19th century Kayseri churches, was made with a terrestrial laser scanning system for documentation studies and the advantages and disadvantages of this measurement system were conveyed.

Talas American College Buildings that are one of the base stations of American Board of Commissio... more Talas American College Buildings that are one of the base stations of American Board of Commissioners for Foreign Missions’ educational activities carried out in Turkey in the 19th century, have managed to make a significant imprint on the cultural and architectural underground of the city’s memory with the different functions that they have undertaken. Due to the intensive use of the building complex by Erciyes University since 1978, restoration was needed and a conservation project was prepared in accordance with contemporary conservation principles. With this study, that was supported by Erciyes University Scientific Researh Project Department (no 4440), it is aimed to set a model to be followed during the preparation of conservation projects. In this context, the process and methods used during the preparation of the project have been summarized aiming to increase the quality of restoration practices in the region and to contribute to scientific literature. 1.

History Studies International Journal of History, 2020

Mimari yapılarda işleve, döneme veya bölgeye göre farklı biçim ve özelliklerde üretilen doğal ayd... more Mimari yapılarda işleve, döneme veya bölgeye göre farklı biçim ve özelliklerde üretilen doğal aydınlatma sistemleri, görsel ve psikolojik konfor durumunun iyileşmesinde önemli rol oynamaktadır. Türk medeniyetinde temizlik, sosyalleşme ve gelir sağlama gibi birçok eylemle ön plana çıkan hamamlarda kullanılan aydınlatma elemanları, mekânsal niteliğin ve konfor koşullarının ayrılmaz bir ögesidir. Hamamların, mahremiyet gereksiniminin yüksek olduğu yapılardan biri olması nedeniyle mekânlarda doğal aydınlatma elemanlarının kullanımı, tasarımın önemli bir parametresi olarak değerlendirilmiş, bu amaçla farklı çözüm önerileri geliştirilmiştir. Mekâna günışığı alımında kullanılan ışık/aydınlık fenerleri, aydınlık pencereleri, ışık gözü-fil gözü, ışık tavanları gibi yapısal çözümler ile atmosfer zenginleştirilmiş, mekân algısında bu aydınlatma elemanlarının önemli bir katkısı olmuştur. Bu çalışma kapsamında Kayseri kent merkezinde yer alan 7 adet tarihi hamamın doğal aydınlatma elemanları belgelenerek, mekânlardaki kullanım yoğunluğu, çeşitleri ve boyutları tipolojik bir çalışma ile değerlendirilmiştir. Böylece bu yapıların doğal aydınlatma çözümleri açısından özgün niteliklerini vurgulayarak mekânsal kalite potansiyellerinin koruma ve yeniden işlevlendirme bağlamında genişletilip geliştirilebilmesine imkân tanınması hedeflenmektedir

Ait olduklari uygarliklarin sosyal, kulturel, ekonomik yapisini, yasam felsefelerini, estetik kay... more Ait olduklari uygarliklarin sosyal, kulturel, ekonomik yapisini, yasam felsefelerini, estetik kaygilarini, dini goruslerini ve teknolojik olanaklarini somut bir sekilde yansitan tarihi yapilar, kent icinde onemli hafiza mekânlari olarak, kentsel surekliligin saglanmasina ve kulturel degerlerin korunmasina katkida bulunan onemli birikimlerdir. Ulkenin cok katmanli yapisina bagli olarak genis yelpazede cesitlenen tarihi eserler icinde toplumun kulturel cesitliliginin somut simgesi olan kiliseler, Anadolu’nun cok sesli yapisinin birer temsilcisi olarak toplumsal bellek icinde onemli bir yere sahip mimari olusumlardir. Demografik yapidaki homojenlesme ve kulturel donusum nedeniyle bugun atil durumda bulunan kiliseler mimari ve mekânsal yapilari, bezemeleri ve inceltilmis yapisal detaylari ile kullanilmayi ve degerlendirilmeyi bekleyen onemli bir yapi stoku olusturmaktadir. Sahip oldugu yogun kulturel miras nedeni ile Turkiye, tarihi eser koruma, yenileme calismalarinin, kuram ve kararla...

ÖZET 1990'lı yılların sonundan itibaren ulusal ölçekte kültür mirası literatüründe ve bu ... more ÖZET 1990'lı yılların sonundan itibaren ulusal ölçekte kültür mirası literatüründe ve bu mirasın nasıl korunacağına yönelik tartışmalarda yoğun bir biçimde yer almaya başlayan sokak sağlıklaştırma uygulamaları, yerel yönetimlerce de sıklıkla kullanılan yöntemlerinden biri olmuştur. Kimi uygulamalarda korunması gereken kültür varlıklarının değerleri öne çıkarılmakta, bütün değerleri ile korunmaları sağlanmakta ve daha uzun süre kullanılabilmelerine olanak verilmektedir. Ancak kimi uygulamalarda ise yapıların sadece cephelerinde iyileştirme yapılarak, yapının tamamına bakılmaksızın sağlıklaştırma çalışmaları yürütülmektedir. Bu durum korunması gereken kültür varlığına daha ciddi zararlar vermekte, yapının özgün değerlerini yitirilmesine neden olmakta, yapıların korunmasının ötesinde yıpranma sürecini hızlandırmaktadır. Farklı uygulamaların yer aldığı ülkemizde, sokak sağlıklaştırmanın yasal zemini irdeleyerek, ulusallararası ölçekte yapılan çalışmaları göz önüne alarak, Kayseri İli, Talas İlçe'sinde yer alan Kazım Paşa Caddesi için hazırlanan sokak sağlıklaştırma projesini genel olarak anlatımı yapılacaktır. Korunması gereken kültür varlıklarının bulunduğu, sit alanı olarak ilan edilen bir bölge için hazırlanan sokak sağlıklaştırma projesinin yaklaşımını, içeriğini, gelişimini ve sonucunu ortaya çıkararak literatüre katkı sağlamayı da amaçlanmaktadır. Birçok yerel yönetimin hızlı sonuç aldığı bir yöntem olan sokak sağlıklaştırma için yeterli yazınsal çalışma henüz yayınlanmamış, konu akademik olarak tam olarak tartışılamamıştır. Çalışmanın diğer bir temel amacı da ortaya konan örnek üzerinden bu tartışmaların çoğaltılabilmesidir.

History Studies International Journal of History, 2019

Öz 19. yüzyılda Anadolu'da Protestanlığın yayılması için faaliyet gösteren American Board misyone... more Öz 19. yüzyılda Anadolu'da Protestanlığın yayılması için faaliyet gösteren American Board misyonerleri, birçok şehirde kiliseler, okullar, hastaneler ve binalarda çalışanların veya öğrencilerin yaşaması için konutlar inşa etmişlerdir. Bu binalar, bulundukları bölgenin yerel yapım gelenekleri ile misyonerlerin kendi bilgileri ve teknolojilerini birarada kullandıkları, kullanımları esnasında geçirdikleri dönüşümler ile farklı dönemlerin yansımalarını da sergileyen özel yapılardır. Kayseri-Talas Amerikan Koleji, Hastanesi ve Konaklama Binaları da bu dönemde American Board misyonerleri tarafından inşa edilmiş ve bütünlüğünü koruyarak günümüze ulaşabilmiş nadir yapılardandır. Aynı bölgede iki ayrı kampüste planlanmış olan bu yapılar, eğitim, konaklama ve sağlık işlevleriyle 1889-1967 yılları arasında kullanılmış, 1967 yılında kolejin kapanmasının ardından 1972 yılına kadar sadece sağlık hizmetleri devam etmiştir. Bu çalışma kapsamında, arşiv çalışmaları sonucu elde edilen bilgiler değerlendirilerek, Talas Amerikan Koleji Eğitim ve Konaklama Binalarının yapım süreçleri ve farklı dönemler içerisindeki işlevsel dönüşümleri ele alınmıştır.

Monumental buildings are considered as a building group that includes many different types of bui... more Monumental buildings are considered as a building group that includes many different types of buildings, such as mosques, churches, madrasas, caravanserais, inns, and baths, built for public use. Each of these buildings has spatial characteristics that vary according to the type of building, periodical differences and regional character. However, it is seen that the majority of these buildings have a plan setup consisting of small spaces that are articulated to a large and central space. Among the monumental buildings, one of the building types that show this central place feature is the churches. While the use of terrestrial laser scanning method in the measurements of churches with central space provides many advantages, it also causes some disadvantages. In this study, measurements of the Yanartaş Monastery Archangel Michael and Gabriel Church, one of the 19th century Kayseri churches, was made with a terrestrial laser scanning system for documentation studies and the advantages and disadvantages of this measurement system were conveyed.

Talas American College Buildings that are one of the base stations of American Board of Commissio... more Talas American College Buildings that are one of the base stations of American Board of Commissioners for Foreign Missions’ educational activities carried out in Turkey in the 19th century, have managed to make a significant imprint on the cultural and architectural underground of the city’s memory with the different functions that they have undertaken. Due to the intensive use of the building complex by Erciyes University since 1978, restoration was needed and a conservation project was prepared in accordance with contemporary conservation principles. With this study, that was supported by Erciyes University Scientific Researh Project Department (no 4440), it is aimed to set a model to be followed during the preparation of conservation projects. In this context, the process and methods used during the preparation of the project have been summarized aiming to increase the quality of restoration practices in the region and to contribute to scientific literature. 1.

History Studies International Journal of History, 2020

Mimari yapılarda işleve, döneme veya bölgeye göre farklı biçim ve özelliklerde üretilen doğal ayd... more Mimari yapılarda işleve, döneme veya bölgeye göre farklı biçim ve özelliklerde üretilen doğal aydınlatma sistemleri, görsel ve psikolojik konfor durumunun iyileşmesinde önemli rol oynamaktadır. Türk medeniyetinde temizlik, sosyalleşme ve gelir sağlama gibi birçok eylemle ön plana çıkan hamamlarda kullanılan aydınlatma elemanları, mekânsal niteliğin ve konfor koşullarının ayrılmaz bir ögesidir. Hamamların, mahremiyet gereksiniminin yüksek olduğu yapılardan biri olması nedeniyle mekânlarda doğal aydınlatma elemanlarının kullanımı, tasarımın önemli bir parametresi olarak değerlendirilmiş, bu amaçla farklı çözüm önerileri geliştirilmiştir. Mekâna günışığı alımında kullanılan ışık/aydınlık fenerleri, aydınlık pencereleri, ışık gözü-fil gözü, ışık tavanları gibi yapısal çözümler ile atmosfer zenginleştirilmiş, mekân algısında bu aydınlatma elemanlarının önemli bir katkısı olmuştur. Bu çalışma kapsamında Kayseri kent merkezinde yer alan 7 adet tarihi hamamın doğal aydınlatma elemanları belgelenerek, mekânlardaki kullanım yoğunluğu, çeşitleri ve boyutları tipolojik bir çalışma ile değerlendirilmiştir. Böylece bu yapıların doğal aydınlatma çözümleri açısından özgün niteliklerini vurgulayarak mekânsal kalite potansiyellerinin koruma ve yeniden işlevlendirme bağlamında genişletilip geliştirilebilmesine imkân tanınması hedeflenmektedir

Ait olduklari uygarliklarin sosyal, kulturel, ekonomik yapisini, yasam felsefelerini, estetik kay... more Ait olduklari uygarliklarin sosyal, kulturel, ekonomik yapisini, yasam felsefelerini, estetik kaygilarini, dini goruslerini ve teknolojik olanaklarini somut bir sekilde yansitan tarihi yapilar, kent icinde onemli hafiza mekânlari olarak, kentsel surekliligin saglanmasina ve kulturel degerlerin korunmasina katkida bulunan onemli birikimlerdir. Ulkenin cok katmanli yapisina bagli olarak genis yelpazede cesitlenen tarihi eserler icinde toplumun kulturel cesitliliginin somut simgesi olan kiliseler, Anadolu’nun cok sesli yapisinin birer temsilcisi olarak toplumsal bellek icinde onemli bir yere sahip mimari olusumlardir. Demografik yapidaki homojenlesme ve kulturel donusum nedeniyle bugun atil durumda bulunan kiliseler mimari ve mekânsal yapilari, bezemeleri ve inceltilmis yapisal detaylari ile kullanilmayi ve degerlendirilmeyi bekleyen onemli bir yapi stoku olusturmaktadir. Sahip oldugu yogun kulturel miras nedeni ile Turkiye, tarihi eser koruma, yenileme calismalarinin, kuram ve kararla...

ÖZET 1990'lı yılların sonundan itibaren ulusal ölçekte kültür mirası literatüründe ve bu ... more ÖZET 1990'lı yılların sonundan itibaren ulusal ölçekte kültür mirası literatüründe ve bu mirasın nasıl korunacağına yönelik tartışmalarda yoğun bir biçimde yer almaya başlayan sokak sağlıklaştırma uygulamaları, yerel yönetimlerce de sıklıkla kullanılan yöntemlerinden biri olmuştur. Kimi uygulamalarda korunması gereken kültür varlıklarının değerleri öne çıkarılmakta, bütün değerleri ile korunmaları sağlanmakta ve daha uzun süre kullanılabilmelerine olanak verilmektedir. Ancak kimi uygulamalarda ise yapıların sadece cephelerinde iyileştirme yapılarak, yapının tamamına bakılmaksızın sağlıklaştırma çalışmaları yürütülmektedir. Bu durum korunması gereken kültür varlığına daha ciddi zararlar vermekte, yapının özgün değerlerini yitirilmesine neden olmakta, yapıların korunmasının ötesinde yıpranma sürecini hızlandırmaktadır. Farklı uygulamaların yer aldığı ülkemizde, sokak sağlıklaştırmanın yasal zemini irdeleyerek, ulusallararası ölçekte yapılan çalışmaları göz önüne alarak, Kayseri İli, Talas İlçe'sinde yer alan Kazım Paşa Caddesi için hazırlanan sokak sağlıklaştırma projesini genel olarak anlatımı yapılacaktır. Korunması gereken kültür varlıklarının bulunduğu, sit alanı olarak ilan edilen bir bölge için hazırlanan sokak sağlıklaştırma projesinin yaklaşımını, içeriğini, gelişimini ve sonucunu ortaya çıkararak literatüre katkı sağlamayı da amaçlanmaktadır. Birçok yerel yönetimin hızlı sonuç aldığı bir yöntem olan sokak sağlıklaştırma için yeterli yazınsal çalışma henüz yayınlanmamış, konu akademik olarak tam olarak tartışılamamıştır. Çalışmanın diğer bir temel amacı da ortaya konan örnek üzerinden bu tartışmaların çoğaltılabilmesidir.

Second International Symposium of IAPS-CSBE Network on “Traditional Envıronments In A New Millennium” Defining Principles and Professional Practice, 2002

Korumada 50 Yıl Sempozyumu, 2005

4th International Conference On New Trends In Architecture And Interior Design, 2018

İ.T.Ü. Mimarlık Fakültesi, Doğan Kuban Semineri, 2000

7th International Mardin Artuklu Scientific Researches Conference, 2021

CORROSION INHIBITION POTENTIAL OF 6NAI 1 DERIVATIVES ON CARBON STEEL IN ACID MEDIA (All speakers ... more CORROSION INHIBITION POTENTIAL OF 6NAI 1 DERIVATIVES ON CARBON STEEL IN ACID MEDIA (All speakers required to be connected to the session 10 min before the session starts) Moderator is responsible for ensuring the smooth running of the presentation, managing the group discussion and dynamics.

Livenarch VII- Livable Environments & Architecture Congress 2021: Other Architect/ure (s), 2021

Livenarch VII- Livable Environments & Architecture Congress 2021: Other Architect/ure (s), 2021

1st International Architectural Sciences and Applications Symposium, 2021

Numerical investigation of the effect of moisture transfer in air conditioned date palm concrete ... more Numerical investigation of the effect of moisture transfer in air conditioned date palm concrete (DPC) building

Arbeiten Zur Erhaltung Der Surp Sarkis Kirche In Çepni, 2021

Çağdaş Dünya Edebiyatında Mimarlık, 2021