adolescente - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
| adolescente | |
|---|---|
| seseante (AFI) | [að̞oleˈsẽn̪t̪e] |
| no seseante (AFI) | [að̞olesˈθẽn̪t̪e] |
| silabación | a-do-les-cen-te |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | pentasílaba |
| parónimos | adoleciente |
| rima | en.te |
Del latín adolescens, participio de presente de adolescere, "madurar, hacerse adulto", de ad y alescere, "crecer", y este incoativo de alere, "criar", del protoindoeuropeo *h₂el-. Véase adoleciente y adolecer.
adolescente (sin género) ¦ plural: adolescentes
1
Que se encuentra en la etapa de rápido crecimiento posterior a la pubertad y anterior a la madurez.
Uso: se emplea también como sustantivo.
Wikipedia tiene un artículo sobre adolescente.
Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] Jugendlicher (de) (masculino); Jugendliche (de) (femenino); Jüngling (de)
- Búlgaro: [1] юношески (bg) “junosheski”; юноша (bg) “junosha”; девойка (bg) “devojka” (femenino)
- Catalán: [1] adolescent (ca)
- Checo: [1] dospívající (cs)
- Coreano: [1] 틴에이저 (ko) “tineijeo”
- Serbocroata: [1] adolescent (sh)
- Esloveno: [1] mladoleten (sl) (masculino)
- Esperanto: [1] plenkreskiĝa (eo)
- Estonio: [1] alaealine (et)
- Finés: [1] nuori (fi)
- Francés: [1] adolescent (fr)
- Gaélico escocés: [1] ògail (gd)
- Griego: [1] έφηβος (el) “efivos” (masculino)
- Húngaro: [1] kamasz (hu); kamaszkori (hu)
- Inglés: [1] adolescent (en)
- Italiano: [1] adolescente (it)
- Japonés: [1] 少年 (ja) “shōnen” (masculino); 少女 (ja) “shōjo” (femenino)
- Kurdo (macrolengua): [1] genc (ku)
- Neerlandés: [1] adolescent (nl); jongere (nl); tiener (nl)
- Occitano: [1] adolescent (oc)
- Polaco: [1] młodzieniec (pl); adolescent (pl)
- Portugués: [1] adolescente (pt) (masculino)
- Rumano: [1] adolescent (ro) (masculino); tânăr (ro)
- Ruso: [1] подростковый (ru) “podrostkóvyj”; юношеский (ru) “júnošeskij”
- Sueco: [1] tonåring (sv)
- Telugú: [1] కౌమార (te) “kaumaara”
- Turco: [1] ergen (tr); yeniyetme (tr)