alarmar - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

alarmar
pronunciación (AFI) [alaɾˈmaɾ]
silabación a-lar-mar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima aɾ

Si puedes, incorpórala: ver cómo

1

Incitar para tomar las armas, dar aviso o señal para acometer al enemigo.[1]

2

Difundir especies o rumores alarmantes; esparcir la alarma, la sorpresa y confusión en los ánimos.[1]

3

Revolucionar, levantar gente; poner en armas una población, un país.[1]

Conjugación de alarmar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo alarmar haber alarmado
Gerundio alarmando habiendo alarmado
Participio alarmado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo alarmo tú alarmas vos alarmás él, ella, usted alarma nosotros alarmamos vosotros alarmáis ustedes, ellos alarman
Pretérito imperfecto yo alarmaba tú alarmabas vos alarmabas él, ella, usted alarmaba nosotros alarmábamos vosotros alarmabais ustedes, ellos alarmaban
Pretérito perfecto yo alarmé tú alarmaste vos alarmaste él, ella, usted alarmó nosotros alarmamos vosotros alarmasteis ustedes, ellos alarmaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había alarmado tú habías alarmado vos habías alarmado él, ella, usted había alarmado nosotros habíamos alarmado vosotros habíais alarmado ustedes, ellos habían alarmado
Pretérito perfecto compuesto yo he alarmado tú has alarmado vos has alarmado él, ella, usted ha alarmado nosotros hemos alarmado vosotros habéis alarmado ustedes, ellos han alarmado
Futuro yo alarmaré tú alarmarás vos alarmarás él, ella, usted alarmará nosotros alarmaremos vosotros alarmaréis ustedes, ellos alarmarán
Futuro compuesto yo habré alarmado tú habrás alarmado vos habrás alarmado él, ella, usted habrá alarmado nosotros habremos alarmado vosotros habréis alarmado ustedes, ellos habrán alarmado
Pretérito anterior† yo hube alarmado tú hubiste alarmado vos hubiste alarmado él, ella, usted hubo alarmado nosotros hubimos alarmado vosotros hubisteis alarmado ustedes, ellos hubieron alarmado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo alarmaría tú alarmarías vos alarmarías él, ella, usted alarmaría nosotros alarmaríamos vosotros alarmaríais ustedes, ellos alarmarían
Condicional compuesto yo habría alarmado tú habrías alarmado vos habrías alarmado él, ella, usted habría alarmado nosotros habríamos alarmado vosotros habríais alarmado ustedes, ellos habrían alarmado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo alarme que tú alarmes que vos alarmes, alarmés que él, que ella, que usted alarme que nosotros alarmemos que vosotros alarméis que ustedes, que ellos alarmen
Pretérito imperfecto que yo alarmara, alarmase que tú alarmaras, alarmases que vos alarmaras, alarmases que él, que ella, que usted alarmara, alarmase que nosotros alarmáramos, alarmásemos que vosotros alarmarais, alarmaseis que ustedes, que ellos alarmaran, alarmasen
Pretérito perfecto que yo haya alarmado que tú hayas alarmado que vos hayas alarmado que él, que ella, que usted haya alarmado que nosotros hayamos alarmado que vosotros hayáis alarmado que ustedes, que ellos hayan alarmado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera alarmado, hubiese alarmado que tú hubieras alarmado, hubieses alarmado que vos hubieras alarmado, hubieses alarmado que él, que ella, que usted hubiera alarmado, hubiese alarmado que nosotros hubiéramos alarmado, hubiésemos alarmado que vosotros hubierais alarmado, hubieseis alarmado que ustedes, que ellos hubieran alarmado, hubiesen alarmado
Futuro† que yo alarmare que tú alarmares que vos alarmares que él, que ella, que usted alarmare que nosotros alarmáremos que vosotros alarmareis que ustedes, que ellos alarmaren
Futuro compuesto† que yo hubiere alarmado que tú hubieres alarmado que vos hubieres alarmado que él, que ella, que usted hubiere alarmado que nosotros hubiéremos alarmado que vosotros hubiereis alarmado que ustedes, que ellos hubieren alarmado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) alarma (vos) alarmá (usted) alarme (nosotros) alarmemos (vosotros) alarmad (ustedes) alarmen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones [▲▼]

  1. 1 2 3 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 137