apoyar - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

apoyar
no sheísta (AFI) [apoˈʝaɾ]
sheísta (AFI) [apoˈʃaɾ]
zheísta (AFI) [apoˈʒaɾ]
silabación a-po-yar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Del latín vulgar *podiāre ('subir (los pechos al llenarse de leche)'). Se documenta por primera vez en 1494.[1] Doblete de pujar ('apostar').

1

Dicho de un bebé: tomar la leche de la teta.[2]

Conjugación de apoyar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo apoyar haber apoyado
Gerundio apoyando habiendo apoyado
Participio apoyado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo apoyo apoyas vos apoyás él, ella, usted apoya nosotros apoyamos vosotros apoyáis ustedes, ellos apoyan
Pretérito imperfecto yo apoyaba apoyabas vos apoyabas él, ella, usted apoyaba nosotros apoyábamos vosotros apoyabais ustedes, ellos apoyaban
Pretérito perfecto yo apoyé apoyaste vos apoyaste él, ella, usted apoyó nosotros apoyamos vosotros apoyasteis ustedes, ellos apoyaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había apoyado habías apoyado vos habías apoyado él, ella, usted había apoyado nosotros habíamos apoyado vosotros habíais apoyado ustedes, ellos habían apoyado
Pretérito perfecto compuesto yo he apoyado has apoyado vos has apoyado él, ella, usted ha apoyado nosotros hemos apoyado vosotros habéis apoyado ustedes, ellos han apoyado
Futuro yo apoyaré apoyarás vos apoyarás él, ella, usted apoyará nosotros apoyaremos vosotros apoyaréis ustedes, ellos apoyarán
Futuro compuesto yo habré apoyado habrás apoyado vos habrás apoyado él, ella, usted habrá apoyado nosotros habremos apoyado vosotros habréis apoyado ustedes, ellos habrán apoyado
Pretérito anterior† yo hube apoyado hubiste apoyado vos hubiste apoyado él, ella, usted hubo apoyado nosotros hubimos apoyado vosotros hubisteis apoyado ustedes, ellos hubieron apoyado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo apoyaría apoyarías vos apoyarías él, ella, usted apoyaría nosotros apoyaríamos vosotros apoyaríais ustedes, ellos apoyarían
Condicional compuesto yo habría apoyado habrías apoyado vos habrías apoyado él, ella, usted habría apoyado nosotros habríamos apoyado vosotros habríais apoyado ustedes, ellos habrían apoyado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo apoye que tú apoyes que vos apoyes, apoyés que él, que ella, que usted apoye que nosotros apoyemos que vosotros apoyéis que ustedes, que ellos apoyen
Pretérito imperfecto que yo apoyara, apoyase que tú apoyaras, apoyases que vos apoyaras, apoyases que él, que ella, que usted apoyara, apoyase que nosotros apoyáramos, apoyásemos que vosotros apoyarais, apoyaseis que ustedes, que ellos apoyaran, apoyasen
Pretérito perfecto que yo haya apoyado que tú hayas apoyado que vos hayas apoyado que él, que ella, que usted haya apoyado que nosotros hayamos apoyado que vosotros hayáis apoyado que ustedes, que ellos hayan apoyado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera apoyado, hubiese apoyado que tú hubieras apoyado, hubieses apoyado que vos hubieras apoyado, hubieses apoyado que él, que ella, que usted hubiera apoyado, hubiese apoyado que nosotros hubiéramos apoyado, hubiésemos apoyado que vosotros hubierais apoyado, hubieseis apoyado que ustedes, que ellos hubieran apoyado, hubiesen apoyado
Futuro† que yo apoyare que tú apoyares que vos apoyares que él, que ella, que usted apoyare que nosotros apoyáremos que vosotros apoyareis que ustedes, que ellos apoyaren
Futuro compuesto† que yo hubiere apoyado que tú hubieres apoyado que vos hubieres apoyado que él, que ella, que usted hubiere apoyado que nosotros hubiéremos apoyado que vosotros hubiereis apoyado que ustedes, que ellos hubieren apoyado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) apoya (vos) apoyá (usted) apoye (nosotros) apoyemos (vosotros) apoyad (ustedes) apoyen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Del prefijo a-, poyo y el sufijo -ar, directamente relacionado con el étimo anterior.[3] Se documenta por primera vez en 1348.[4]

1

Hacer que una cosa descanse sobre otra.[5]

2

Estar una cosa misma encima de otra.[5]

3

Dar soporte, sustentar.[5]

4

Aumentar el grado de probabilidad de una conjetura.[5]

5

Ayudar.[5]

6 Equitación

Dicho del caballo: bajar la cabeza hacia el pecho o dejándolo caer hacia abajo.[5]

7 Milicia

Cubrir.

8 Fonología

Dicho de un fonema: ser articulado con mayor intensidad y detenimiento.

Conjugación de apoyar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo apoyar haber apoyado
Gerundio apoyando habiendo apoyado
Participio apoyado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo apoyo apoyas vos apoyás él, ella, usted apoya nosotros apoyamos vosotros apoyáis ustedes, ellos apoyan
Pretérito imperfecto yo apoyaba apoyabas vos apoyabas él, ella, usted apoyaba nosotros apoyábamos vosotros apoyabais ustedes, ellos apoyaban
Pretérito perfecto yo apoyé apoyaste vos apoyaste él, ella, usted apoyó nosotros apoyamos vosotros apoyasteis ustedes, ellos apoyaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había apoyado habías apoyado vos habías apoyado él, ella, usted había apoyado nosotros habíamos apoyado vosotros habíais apoyado ustedes, ellos habían apoyado
Pretérito perfecto compuesto yo he apoyado has apoyado vos has apoyado él, ella, usted ha apoyado nosotros hemos apoyado vosotros habéis apoyado ustedes, ellos han apoyado
Futuro yo apoyaré apoyarás vos apoyarás él, ella, usted apoyará nosotros apoyaremos vosotros apoyaréis ustedes, ellos apoyarán
Futuro compuesto yo habré apoyado habrás apoyado vos habrás apoyado él, ella, usted habrá apoyado nosotros habremos apoyado vosotros habréis apoyado ustedes, ellos habrán apoyado
Pretérito anterior† yo hube apoyado hubiste apoyado vos hubiste apoyado él, ella, usted hubo apoyado nosotros hubimos apoyado vosotros hubisteis apoyado ustedes, ellos hubieron apoyado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo apoyaría apoyarías vos apoyarías él, ella, usted apoyaría nosotros apoyaríamos vosotros apoyaríais ustedes, ellos apoyarían
Condicional compuesto yo habría apoyado habrías apoyado vos habrías apoyado él, ella, usted habría apoyado nosotros habríamos apoyado vosotros habríais apoyado ustedes, ellos habrían apoyado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo apoye que tú apoyes que vos apoyes, apoyés que él, que ella, que usted apoye que nosotros apoyemos que vosotros apoyéis que ustedes, que ellos apoyen
Pretérito imperfecto que yo apoyara, apoyase que tú apoyaras, apoyases que vos apoyaras, apoyases que él, que ella, que usted apoyara, apoyase que nosotros apoyáramos, apoyásemos que vosotros apoyarais, apoyaseis que ustedes, que ellos apoyaran, apoyasen
Pretérito perfecto que yo haya apoyado que tú hayas apoyado que vos hayas apoyado que él, que ella, que usted haya apoyado que nosotros hayamos apoyado que vosotros hayáis apoyado que ustedes, que ellos hayan apoyado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera apoyado, hubiese apoyado que tú hubieras apoyado, hubieses apoyado que vos hubieras apoyado, hubieses apoyado que él, que ella, que usted hubiera apoyado, hubiese apoyado que nosotros hubiéramos apoyado, hubiésemos apoyado que vosotros hubierais apoyado, hubieseis apoyado que ustedes, que ellos hubieran apoyado, hubiesen apoyado
Futuro† que yo apoyare que tú apoyares que vos apoyares que él, que ella, que usted apoyare que nosotros apoyáremos que vosotros apoyareis que ustedes, que ellos apoyaren
Futuro compuesto† que yo hubiere apoyado que tú hubieres apoyado que vos hubieres apoyado que él, que ella, que usted hubiere apoyado que nosotros hubiéremos apoyado que vosotros hubiereis apoyado que ustedes, que ellos hubieren apoyado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) apoya (vos) apoyá (usted) apoye (nosotros) apoyemos (vosotros) apoyad (ustedes) apoyen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
  1. Antonio de Nebrija. Vocabulario español-latino. 1494.
  2. «apoyar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
  3. Matías Calandrelli. Diccionario filológico-comparado de la lengua castellana. Editorial: Indic-Lustr. Buenos Aires.
  4. «Corpus del Diccionario histórico de la lengua española». Editado por: Real Academia Española. 2013. Obtenido de: https://apps.rae.es/CNDHE.
  5. 1 2 3 4 5 6 «apoyar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.