bardo - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

Del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH-.[1]

bardo ¦ plural: bardos

1 Historia, arte

Miembro de las antiguas tribus galas que componía y declamaba poemas, en su mayoría ensalzando y glorificando hazañas heroicas.

• Hiperónimo: poeta
• Ejemplo:

  El druida, héroe celta o bardo distribuyó también, con la ayuda de los querubines babilónicos, la carne del festín y las cenizas de los libros sacrificados.Alexánder Obando Bolaños. El más violento paraíso. Editorial: Ediciones Perro Azul. San José, 2001.

2 Arte

Por extensión, persona que compone o recita poesía.

• Sinónimos: cantor, poeta, rapsoda, trovador, vate

• Ejemplo:

  Fue hasta después de muerto el poeta, y a solicitud de la municipalidad, que por ley del Congreso Nacional de la República, dictada el 25 de febrero de 1920, se le concedió al antiguo pueblo de "Chocoyos" o "Metapa" el título de "Ciudad Darío", por haber sido la cuna del bardo nicaragüense.«Mosaico - Crónicas Viajeras». La Prensa. Managua, 07 ene 2002.

• Wikipedia tiene un artículo sobre bardo.

De barro.[2]

bardo ¦ plural: bardos

1

Barro.

• Sinónimos: barro, fango

2

Cerco de leña, cañas o de espinos.

• Sinónimos: cerco, vallado

3

Madriguera de conejos, sobre todo la que tiene varios orificios y está cubierta de malezas.

• Sinónimos: madriguera, vivar

De barda y el sufijo flexivo -o para el masculino.[3]

bardo ¦ plural: bardos

1

Barda.

• Sinónimos: tapia, cerco, seto.

Acortamiento de balurdo.

bardo ¦ plural: bardos

1

Bullicio.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Argentina, lunfardo
• Sinónimos: véase ruido en nuestro tesauro.

2

Situación confusa y desordenada.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Argentina
• Sinónimos: véase lío en nuestro tesauro.

3

Agravio, insulto, hostigamiento.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Argentina
• Sinónimos: véase blasfemia en nuestro tesauro.

4

Riña, guerra verbal.

• Uso: coloquial
• Ámbito: Argentina
• Sinónimos: véase riña en nuestro tesauro.
• Ejemplo:

  Siempre que haya reunión será mi opinión
  La que en la familia desate algún bardo
  No puedo acotar, está siempre mal
  La vida que amoLa Renga. El Revelde. 1998.

5

Desgracia, infortunio, adversidad.

• Uso: coloquial

• Ámbito: Argentina

• Sinónimos: véase desgracia en nuestro tesauro.

• Derivados: bardear, bardero

De origen incierto.

bardo ¦ plural: bardos

1 Construcción

Ladrillo delgado machihembrado de gran superficie, usado especialmente para cubiertas.[3]

• Sinónimos: rasilla, rasillón, baldosa

Del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH-[1]

bardo ¦ plural: bardos

1

Bardo1.

Del latín bardus, del galo *bardos, con paralelos en las lenguas célticas contemporáneas (irlandés bard, el galés bardd), del protoindoeuropeo *gʷerH-[1]

bardo ¦ plural: bardos

1

Bardo1.

1. 1 2 3 J. P. Mallory & Douglas Q. Adams. The Oxford introduction to Proto-Indo-European and the Proto-Indo-European world. Página 357. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 2006. ISBN: 9780199287918.
2. ↑ «bardo» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 23.ª ed, Madrid, 2014.
3. 1 2 «bardo» en Diccionario del Español Actual. Editorial: fundación BBVA. Bilbao.