fundo - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
Entradas similares: fundó
| fundo | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | [ˈfũn̪d̪o] |
| silabación | fun-do |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | un.do |
Del latín fundus ('fondo').
fundo ¦ plural: fundos
1
Conjunto formado por el suelo de un terreno con todo lo que contiene y cuanto produce natural o artificialmente.
2
Explotación agrícola de superficie más pequeña que la de la hacienda y mayor que la de la chacra.
1
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de fundar.
2
Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de fundir o de fundirse.
| fundo | |
|---|---|
| clásico (AFI) | /ˈfun.doː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈfun.do/ |
| clásico (AFI) | /ˈfun.doː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈfun.do/ |
| clásico (AFI) | /ˈfun.doː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈfun.do/ |
| silabación | fun-dō |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | un.doː, un.do |
Del protoitálico *χund-(e/o-), y este del protoindoeuropeo ("verter"), del protoindoeuropeo *ǵʰeu-.[1] Compárese el sánscrito जुहोति (juhóti), el griego antiguo χέω (kʰéō, "verter"), el gótico 𐌲𐌹𐌿𐍄𐌰𐌽 (giutan, "verter") y el tocario B ku- ("verter").[1]
1
2
Fundir, derretir (metales, etc.).[2]
3
Hacer mediante fundición, fundir.[2]
4
5
6
| | Este lema en este idioma es ampliable. Retira este aviso si la mayor parte de las acepciones ya están incluidas. | | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
Conjugación de fundō, fundere, fūdī, fūsum (tercera conjugación, impersonal, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |
|---|---|
| Infinitivo activo | fundere, fūdisse |
| Infinitivo pasivo | fundī |
| Participio activo | fundēns, fūsūrus |
| Participio pasivo | fundendus, fūsus |
| Gerundio | fundendī, fundendō, fundendum |
| Supino | fūsum, fūsū |
| Formas personales | |
| Modo indicativo | |
| (id) | |
| Presente | (id) fundit |
| Pretérito imperfecto | (id) fundēbat |
| Futuro | (id) fundēt |
| Pretérito perfecto | (id) fūdit |
| Pretérito pluscuamperfecto | (id) fūderat |
| Futuro perfecto | (id) fūderit |
| Presente pasivo | (id) funditur |
| Pretérito imperfecto pasivo | (id) fundēbātur |
| Futuro pasivo | (id) fundētur |
| Modo subjuntivo | |
| (quod id) | |
| Presente | (id) fundat |
| Pretérito imperfecto | (id) funderet |
| Pretérito perfecto | (id) fūderit |
| Pretérito pluscuamperfecto | (id) fūdisset |
| Presente pasivo | (id) fundātur |
| Pretérito imperfecto pasivo | (id) funderētur |
| Modo imperativo | |
| (id) | |
| Como verbo impersonal, fundo CARECE de imperativo | |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad |
De fundus ('fondo') y el sufijo ō3.[2]
1
Poner el fundamento o el armazón de.[2]
2
Basar (con idea de soporte).[2]
3
Dar una base firme a, asegurar, fijar.[2]
4
Dícese de ciudades, templos, etc.: fundar.[2]
5
Dícese de instituciones, prácticas, estados, etc.: establecer, instaurar, fundar.[2]
Conjugación de fundō, fundāre, fundāvī, fundātum (primera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | fundāre, fundāvisse | |||||
| Infinitivo pasivo | fundārī | |||||
| Participio activo | fundāns, fundātūrus | |||||
| Participio pasivo | fundandus, fundātus | |||||
| Gerundio | fundandī, fundandō, fundandum | |||||
| Supino | fundātum, fundātū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego fundō | tū fundās | is, ea, id fundat | nōs fundāmus | vōs fundātis | eī, eae, ea fundant |
| Pretérito imperfecto | ego fundābam | tū fundābās | is, ea, id fundābat | nōs fundābāmus | vōs fundābātis | eī, eae, ea fundābant |
| Futuro | ego fundābō | tū fundābis | is, ea, id fundābit | nōs fundābimus | vōs fundābitis | eī, eae, ea fundābunt |
| Pretérito perfecto | ego fundāvī | tū fundāvistī | is, ea, id fundāvit | nōs fundāvimus | vōs fundāvistis | eī, eae, ea fundāvērunt, fundāvēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego fundāveram | tū fundāverās | is, ea, id fundāverat | nōs fundāverāmus | vōs fundāverātis | eī, eae, ea fundāverant |
| Futuro perfecto | ego fundāverō | tū fundāveris | is, ea, id fundāverit | nōs fundāverimus | vōs fundāveritis | eī, eae, ea fundāverint |
| Presente pasivo | ego fundor | tū fundāris, fundāre | is, ea, id fundātur | nōs fundāmur | vōs fundāminī | eī, eae, ea fundantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego fundābar | tū fundābāris, fundābāre | is, ea, id fundābātur | nōs fundābāmur | vōs fundābāminī | eī, eae, ea fundābantur |
| Futuro pasivo | ego fundābor | tū fundāberis, fundābere | is, ea, id fundābitur | nōs fundābimur | vōs fundābiminī | eī, eae, ea fundābuntur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego fundem | ut tū fundēs | ut is, ut ea, ut id fundet | ut nōs fundēmus | ut vōs fundētis | ut eī, ut eae, ut ea fundent |
| Pretérito imperfecto | ut ego fundārem | ut tū fundārēs | ut is, ut ea, ut id fundāret | ut nōs fundārēmus | ut vōs fundārētis | ut eī, ut eae, ut ea fundārent |
| Pretérito perfecto | ut ego fundāverim | ut tū fundāverīs | ut is, ut ea, ut id fundāverit | ut nōs fundāverīmus | ut vōs fundāverītis | ut eī, ut eae, ut ea fundāverint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego fundāvissem | ut tū fundāvissēs | ut is, ut ea, ut id fundāvisset | ut nōs fundāvissēmus | ut vōs fundāvissētis | ut eī, ut eae, ut ea fundāvissent |
| Presente pasivo | ut ego funder | ut tū fundēris, fundēre | ut is, ut ea, ut id fundētur | ut nōs fundēmur | ut vōs fundēminī | ut eī, ut eae, ut ea fundentur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego fundārer | ut tū fundārēris, fundārēre | ut is, ut ea, ut id fundārētur | ut nōs fundārēmur | ut vōs fundārēminī | ut eī, ut eae, ut ea fundārentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) fundā | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) fundāte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) fundātō | (is, ea, id) fundātō | ― ― | (vōs) fundātōte | (eī, eae, ea) fundantō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) fundāre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) fundāminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) fundātor | (is, ea, id) fundātor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) fundantor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad |
1
Forma del dativo y ablativo singular de fundus.