minuto - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
| minuto | |
|---|---|
| pronunciación (AFI) | [miˈnut̪o] |
| silabación | mi-nu-to |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| parónimos | minuta, minute, minuté, minutó |
| rima | u.to |
Del latín minutus ('pequeño'), y este del verbo minuere ("disminuir"). Doblete de menudo.
minuto ¦ plural: minutos ¦ femenino: minuta ¦ femenino plural: minutas
1
Dicho del dinero, que va en monedas de poco valor.
- Uso: anticuado
minuto ¦ plural: minutos
2
Cada una de las sesenta partes en que se divide la hora, a su vez dividido en sesenta segundos.
- Símbolo: min
3
Momento muy breve.
- Uso: figurado
- Ejemplo: Vuelvo en un minuto.
4 Matemáticas, astronomía
Cada una de las sesenta partes en que se divide un grado de circunferencia.
Locuciones con «minuto» [▲▼]
minuto feliz: Comentario agradable y positivo para distender los ánimos. (Chile)
un minuto de silencio: Homenaje silencioso a una persona fallecida.
al minuto: En seguida.
en un par de minutos: No tardará.
minuto a minuto: Continuamente, asiduamente, constantemente.
por minutos: Constantemente y aumentando progresivamente.
Traducciones [▲▼]
- Alemán: [2] Minute (de) (femenino)
- Bretón: [2] munut (br) (masculino); munutenn (br) (femenino)
- Vasco: [2] minutu (eu)
- Francés: [2] minute (fr)
- Guaraní: [2] aravo'i (gn)
- Hebreo: [1,2] דקה (he) “daká”
- Inglés: [2] minute (en)
- Italiano: [2] minuto (it) (masculino)
- Rumano: [2] minut (ro) (neutro); [3] clipă (ro) (femenino)
- Suajili: [2] dakika (sw)
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
minuto ¦ plural: minutoj ¦ acusativo: minuton ¦ acusativo plural: minutojn
1
Si puedes, incorpórala: ver cómo.
minuto ¦ plural: minutos
1