orgullo - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)
De Wikcionario, el diccionario libre
| orgullo | |
|---|---|
| yeísta (AFI) | [oɾˈɣ̞uʝo] |
| no yeísta (AFI) | [oɾˈɣ̞uʎo] |
| sheísta (AFI) | [oɾˈɣ̞uʃo] |
| zheísta (AFI) | [oɾˈɣ̞uʒo] |
| silabación | or-gu-llo |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | trisílaba |
| variantes | argullo[1] |
| rimas | u.ʝo, u.ʎo, u.ʒo, u.ʃo |
Del catalán orgull, que a su vez procede Del latín vulgar *orgollium y este Del protogermánico *uzgolijō.
orgullo ¦ plural: orgullos
1
Arrogancia, estimación excesiva de uno mismo o sentimiento de superioridad sobre otros.[2]
2 Sentimientos
Gran aprecio que resulta de obtener satisfacción por un logro propio o de alguien con quien uno se identifica por pertenecer a su grupo familiar, social, nacional, etc.
- Derivados: orgulleza, orgulloso, orgullosamente, orgullecer, enorgullecer, enorgullecerse.
Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1-2] Stolz (de) (masculino)
- Extremeño: [1-2] ergullu (ext) (masculino)
- Francés: [1] orgueil (fr) (masculino); [2] fierté (fr) (femenino)
- Inglés: [1-2] pride (en)
- Italiano: [1-2] orgoglio (it) (masculino)
- Portugués: [1-2] orgulho (pt) (masculino)
- Rumano: [1] orgoliu (ro) (neutro); [2] mândrie (ro) (femenino)