patente - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

Del latín patens ('visible').

patente (sin género) ¦ plural: patentes

1

Claro, evidente; evidente a la percepción sensorial o intelectual.

• Ejemplo:

  Por cierto, también en las batallas se hace patente muchas veces que uno podría escapar a la muerte deponiendo las armas y volviéndose a suplicar a los perseguidores.Platón. Apología de Sócrates (399 A.C.). Páginas 98,99 y 98,99. Editorial: Universitaria. 9.ª ed, Chile, 2015. ISBN: 9789561120785. OBS.: trad. Alejandro G. Vigo

patente ¦ plural: patentes

2

Cédula o título expedido por una autoridad competente, que garantiza un privilegio.

3 Derecho

En particular, derecho otorgado a un inventor para, por tiempo limitado, impedir a terceros la explotación de una invención de carácter técnico.

4

Placa que, mostrando un código emitido por la autoridad pública, identifica los vehículos sujetos a registro.

• Ámbito: Río de la Plata

• Sinónimo: matrícula.

• patente de corso: la que faculta al capitán de un navío a ejercer la piratería de manera legal contra las naves de naciones enemigas

• Wikipedia tiene un artículo sobre patente.

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [2,3] Patent (de)
• Francés: [2,3] brevet (fr)
• Inglés: [1-3] patent (en)
• Italiano: [2,3] brevetto (it)
• Neerlandés: [1] zichtbaar (nl); [2,3] octrooi (nl) (neutro); [2,3] patent (nl) (neutro); [4] kentekenbewijs (nl) (neutro)