pestaña - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

A este lema le falta al menos una definición común. Si puedes, añádela(s), pero ¡no la(s) copies! Retira el aviso cuando ya no haga falta.

pestañas

de un antiguo *pistanna, este del protovasco *_pist_-, que se encuentra en vizcaíno pista, legaña, piztule, pestaña. Compárese el portugués pestana y el catalán pestanya.

pestaña ¦ plural: pestañas

1 Anatomía

Cada uno de los pelos que nacen del borde de los párpados.

• Sinónimos: abéñula, abéñola.

2 Informática

Solapa anidada dentro de una ventana.

• Sinónimos: solapa, lengüeta

• Wikipedia tiene un artículo sobre pestaña.

Traducciones [▲▼]

• Albanés: [1] qerpik (sq) (masculino)
• Alemán: [1] Wimper (de)
• Asturiano: pestaña (ast)
• Catalán: [1] pestanya (ca) (femenino)
• Vasco: [1] betile (eu)
• Francés: [1] cil (fr) (masculino)
• Griego: [1] βλεφαρίδα (el) (femenino)
• Guaraní: [1] topea (gn)
• Inglés: [1] eyelash (en); [1] lash (en); [2] tab (en)
• Italiano: [1] ciglio (it)
• Japonés: [1] まつげ (ja); matsuge (ja)
• Mapuche: [1] ümi (arn)
• Tagalo: pilikmata (tl)
• Yoruba: [1] irun-ipéǹpéjú (yo)

Si puedes, incorpórala: ver cómo

pestaña ¦ plural: pestañes

1 Anatomía

Pestaña.