singlar - Wikcionario, el diccionario libre (original) (raw)

De Wikcionario, el diccionario libre

singlar
pronunciación (AFI) [sĩŋˈglaɾ]
silabación sin-glar
acentuación aguda
longitud silábica bisílaba
rima aɾ

Del francés cingler ('navegar')

1 Náutica

Navegar, andar la nave con rumbo determinado.[1][2][3]

2 Náutica

Hacer caminar a un bote, canoa u otra embarcación por medio de un remo que se coloca en el centro de la popa , moviéndolo alternativamente a uno y otro lado.[1][2][3]

Conjugación de singlar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo singlar haber singlado
Gerundio singlando habiendo singlado
Participio singlado
Formas personales
Modo indicativo
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo singlo tú singlas vos singlás él, ella, usted singla nosotros singlamos vosotros singláis ustedes, ellos singlan
Pretérito imperfecto yo singlaba tú singlabas vos singlabas él, ella, usted singlaba nosotros singlábamos vosotros singlabais ustedes, ellos singlaban
Pretérito perfecto yo singlé tú singlaste vos singlaste él, ella, usted singló nosotros singlamos vosotros singlasteis ustedes, ellos singlaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había singlado tú habías singlado vos habías singlado él, ella, usted había singlado nosotros habíamos singlado vosotros habíais singlado ustedes, ellos habían singlado
Pretérito perfecto compuesto yo he singlado tú has singlado vos has singlado él, ella, usted ha singlado nosotros hemos singlado vosotros habéis singlado ustedes, ellos han singlado
Futuro yo singlaré tú singlarás vos singlarás él, ella, usted singlará nosotros singlaremos vosotros singlaréis ustedes, ellos singlarán
Futuro compuesto yo habré singlado tú habrás singlado vos habrás singlado él, ella, usted habrá singlado nosotros habremos singlado vosotros habréis singlado ustedes, ellos habrán singlado
Pretérito anterior† yo hube singlado tú hubiste singlado vos hubiste singlado él, ella, usted hubo singlado nosotros hubimos singlado vosotros hubisteis singlado ustedes, ellos hubieron singlado
Modo condicional
yo tú vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo singlaría tú singlarías vos singlarías él, ella, usted singlaría nosotros singlaríamos vosotros singlaríais ustedes, ellos singlarían
Condicional compuesto yo habría singlado tú habrías singlado vos habrías singlado él, ella, usted habría singlado nosotros habríamos singlado vosotros habríais singlado ustedes, ellos habrían singlado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo single que tú singles que vos singles, singlés que él, que ella, que usted single que nosotros singlemos que vosotros singléis que ustedes, que ellos singlen
Pretérito imperfecto que yo singlara, singlase que tú singlaras, singlases que vos singlaras, singlases que él, que ella, que usted singlara, singlase que nosotros singláramos, singlásemos que vosotros singlarais, singlaseis que ustedes, que ellos singlaran, singlasen
Pretérito perfecto que yo haya singlado que tú hayas singlado que vos hayas singlado que él, que ella, que usted haya singlado que nosotros hayamos singlado que vosotros hayáis singlado que ustedes, que ellos hayan singlado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera singlado, hubiese singlado que tú hubieras singlado, hubieses singlado que vos hubieras singlado, hubieses singlado que él, que ella, que usted hubiera singlado, hubiese singlado que nosotros hubiéramos singlado, hubiésemos singlado que vosotros hubierais singlado, hubieseis singlado que ustedes, que ellos hubieran singlado, hubiesen singlado
Futuro† que yo singlare que tú singlares que vos singlares que él, que ella, que usted singlare que nosotros singláremos que vosotros singlareis que ustedes, que ellos singlaren
Futuro compuesto† que yo hubiere singlado que tú hubieres singlado que vos hubieres singlado que él, que ella, que usted hubiere singlado que nosotros hubiéremos singlado que vosotros hubiereis singlado que ustedes, que ellos hubieren singlado
Modo imperativo
― (tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente ― ― (tú) singla (vos) singlá (usted) single (nosotros) singlemos (vosotros) singlad (ustedes) singlen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad
  1. 1 2 «singlar» en Diccionario marítimo español. Editorial: Imprenta Real. Madrid, 1831. OBS.: que además de las definiciones de las voces con sus equivalentes en francés, inglés e italiano, contiene tres vocabularios de estos idiomas con las correspondencias castellanas
  2. 1 2 José de Lorenzo et al. Diccionario marítimo español. Editorial: Establecimiento Tipográfico de T. Fortanet. Madrid, 1864. OBS.: que además de las voces de navegacion y maniobra en los buques de vela, contiene las equivalencias en francés, inglés e italiano, y las más usadas en los buques de vapor
  3. 1 2 VV. AA. Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana tomo 56. Editorial: Espasa-Calpe. Madrid, 1908.