dari – Vikisõnastik (original) (raw)

dari

1. Kasutatakse täiendsõnana fraasis dari keel.

dari /da.ri/

1. -st. Näitab päritolu või algust.
   dia berangkat dari Rotterdam menuju Surabaya – ta hakkas Rotterdamist Surabayasse sõitma
   saya dari Belgia – ma olen Belgiast
   rapat berlangsung dari pukul 10.00 sampai 18.00. – koosolek kestis kella 10.00-st kella 18.00-ni
   dari dulu – mõnda aega
   dari tadi – mõnda aega
   Dari tahun ke tahun buku-buku karangannya semakin mengabadi. – Aastast aastasse saavad tema luuleraamatud aina surematumaks.
   ibu datang dari luar – ema tuleb väljast
2. -st, kaudu
   ia masuk dari pintu belakang – ta tuli tagauksest
3. tõttu, pärast
   hal itu dilakukannya dari kemauannya – ta tegi seda sellepärast, et ta ise tahtis
   dari sebab itu – seetõttu, sellepärast, sel põhjusel
   Lühendid:
   • dr
4. -st. Näitab materjali.
   cincin ini terbuat dari emas murni – see sõrmus on tehtud puhtast kullast.
5. -st. Näitab kuuluvust.
   sepotong dari kué ini – üks tükk sellest koogist
   kata adalah bagian terkecil dari bahasa – sõna on keele kõige väiksem osa
6. Näitab omanikku.
   ini rumah dari notaris – see on notari maja
7. võrdluses: -st, kui
   harganya lebih mahal dari emas – see on kullast kallim
   Sünonüümid:
   • daripada
8. -st. Näitab eemaldumist.
   jauhkan dirimu dari perbuatan itu – hoidu sellest teost
   menghindarkan diri dari bahaya maut – eluohtlikku olukorda hirmuga vältima
   Lühendid:
   • dr
9. -lt
   Lühendid:
   • dr
     Sünonüümid:
   • di

• adalah bebas dari kerusakan
• dari luar
• dari tahun ke tahun
• nampaknya adalah sifat dari

Malai dari.

dari

دري

1. -st, -lt. Näitab päritolu või algust.
   dia datang dari Kanada – ta on Kanadast
   Juan Carlos I dari Sepanyol – Hispaania kuningas Juan Carlos I

• daripada

• dari dulu

• dari sebab itu

• dari tadi

Teada 683. aastast.

• indoneesia: dari