Случайные фото. (original) (raw)

Перевод Яндекса статьи из Nytimes.

https://www.nytimes.com/2023/11/14/climate/us-china-climate-agreement.html

14 ноября 2023 г. «США и Китай договорились вытеснить ископаемое топливо за счет наращивания использования возобновляемых источников энергии»

«Соглашение по климату между двумя странами рассматривается как светлое пятно, поскольку президент Байден готовится к встрече с председателем КНР Си Цзиньпином.

Соединенные Штаты и Китай, два крупнейших в мире загрязнителя климата, договорились совместно бороться с глобальным потеплением путем наращивания использования ветровой, солнечной и других возобновляемых источников энергии с целью вытеснения ископаемого топлива.

Это заявление было сделано в тот момент, когда президент Байден готовится встретиться в среду с председателем Китая Си Цзиньпином для их первой личной беседы за год. Соглашение по климату может стать ярким пятном на переговорах, которые, вероятно, будут сосредоточены на чувствительных темах, включая Тайвань, СВО на Украине и войну между Израилем и Палестиной.

Заявления о сотрудничестве, опубликованные отдельно Соединенными Штатами и Китаем во вторник, не включают обещания Китая постепенно отказаться от интенсивного использования угля, самого грязного ископаемого топлива, или прекратить выдачу разрешений и строительство новых угольных электростанций. Это стало камнем преткновения для Соединенных Штатов в ходе многомесячных дискуссий с Пекином об изменении климата.

( Read more...Collapse )