feminist_kids (original) (raw)

Оригинал взят у morraine_z в Туве Янссон. Шляпа Волшебника

Что-то пробило меня сегодня, да. Но я эти детские книги читаю второй месяц! Впрочем, анализ этого произведения будет не таким развернутым, как предыдущий.
Итак, о сём нам рассказывает повесть "Шляпа Волшебника"?
По сути, если отбросить магию - о семье, в которой есть папа, мама, и шестеро (или больше, никак не запомню) детей. Хемуль и Ондатр скорее престарелые родственники, живущие под одной крышей с внуками, чем дети - уж больно они ворчливы.
Папа пишет мемуары, мама ведет хозяйство, а дети делают что хотят. Именно этим и подкупает книга - спокойным уютом и свободой. Дети то исследуют остров, то их отправляют жить в грот, то они идут самостоятельно на рыбалку (по морю идут, на лодке) и ловят огромную рыбу... Красота, да и только!
Мне хотелось бы поговорить о женских персонажах в книге. Их всего двое - Мумми-мама и фрекен Снорк. (Морру как архетипичную хтонь разбирать не будем). Также отметим в скобках, что папа все время занят; он не играет с детьми, не воспитывает их, не занимается какой-то деятельностью по дому, в которой дети могли бы ему помогать и учиться. Нет.
Итак, какова же роль женщин в этом тихом раю, что может предложить им автор?
Во-первых, у героинь нет имен. Мумми-мама - это же раса и статус. Застряв в кабинете из-за буйства волшебных лоз, муж зовет супругу: "Эй! Помоги!". Фрекен Снорк - тоже самое; при знакомстве она представляется так: "Я - сестра Снорка". У папы и главного героя тоже имени нет, кстати. Но мы сейчас не об этом.
Чем занимается Мумми-мама? Готовит на всю эту ораву, дома или на природе:
"Муми-мама бросилась собирать вещи в дорогу. Она брала с собой одеяла, кастрюли, бересту на растопку, кофейник, массу еды, подсолнечное масло, спички и все то, на чем, в чем и чем едят. Она укладывала зонтик, теплую одежду, порошки от расстройства желудка, подушки, сетки от комаров, плавки, скатерть и свою сумку. Она страшно суетилась, припоминала, не забыла ли чего, и наконец сказала:
– Ну вот, теперь, кажется, все! Ах, как это чудесно – побывать у моря!
Муми-папа взял свою трубку и удочку.
– Ну как, готовы? – спросил он. – Ничего не забыли? Выходим!"
Мне одной здесь слышится ирония? Папа взял только удочки, а эта суетная женщина... Ха-ха!
"Изящно лавируя между отмелями, он провел лодку к берегу. Ее нос мягко ткнулся в песок. Муми-тролль спрыгнул с фалинем (так называется трос, которым лодка крепится к причалу) на сушу, и вскоре берег ожил, наполнился суетой и бурной деятельностью. Муми-мама сложила из камней очаг, чтобы подогреть оладьи, натаскала дров, расстелила на песке скатерть и на каждый угол положила по камню, чтобы ее не унесло ветром. Затем расставила чашки, закопала банку с маслом в сырой песок в тени от скалы и под конец украсила стол букетом береговых лилий.
– Мы ничем не можем тебе помочь? – спросил Муми-тролль, когда все приготовления были закончены.
– Вы должны обследовать остров, – сказала Муми-мама (уж она-то знала, чего им больше всего хочется). – Очень важно знать, куда мы попали. Вдруг нам грозит какая-нибудь опасность?
– Верно, – сказал Муми-тролль, и они втроем – он, фрекен Снорк и Снифф – пошли вдоль южного берега, а Снусмумрик, любивший делать открытия в одиночку, – вдоль северного. Хемуль взял лопату, зеленую коробку для растений, увеличительное стекло и направился прямо в лес в надежде найти там диковинные, еще никем не открытые растения.
Муми-папа устроился на камне поудить. Солнце незаметно склонялось к закату, золотистая дымка над морем сгущалась".
То есть перед нами тихая, смиренная, домашняя героиня, которая тебе на голом берегу создаст скатерть-самобранку и еще не напряжет никакими просьбами о помощи, а предложит заняться тем, что тебе больше всего по душе.
Еще мама в сложные моменты узнает своего сына даже под чарами, а еще она все время спит. В каждую свободную минуту, и ее, в общем, можно понять.
Вторая женская роль, которая предлагается к ознакомлению - это юная девочка фрекен Снорк. Ну, найденную лодку она предлагает назвать "Дорогуля", больше всего на свете ее волнует, что думает о ее внешности Мумми-тролль, (она его ревнует даже к деревянной носовой фигуре - самой ценной своей находке, которую она немедленно отдала возлюбленному), а еще в каждой удобной и неудобной ситуации ее голова покоится у него на колене. Мечта всей жизни, поспать на колене у любимого! Притом она вовсе неглупа, а весьма и весьма сообразительна, первая разобралась, как управлять волшебным облачком, а советы ее весьма полезны и практичны.
Мечта мужчины, чо уж там.
Но, не знаю... Хотели бы вы, чтобы единственной мечтой вашей дочери было склонить голову на колено любимому, а потом тянуть дом и хозяйство, поднимать шестерых детей? Без всякого участия мужа в домашних делах?
Самое обидное, конечно, то, что эту патриархальную идиллию описала женщина, которая сама-то вела совсем другой образ жизни - она себя мужьями, детьми и хозяйством не обременила, а жила себе счастливо с любовницей. Но почему-то этот опыт ей описать не захотелось...