suru – Wikisanakirja (original) (raw)
suru (1)
- murhe, alakuloisuuden tunne, jonkin traagisen tapahtuman, kuten läheisen ihmisen menetyksen, aikaansaama pitkäaikainen mielialan muutos
- IPA: /ˈsuru/
- tavutus: su‧ru
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | suru | surut |
| genetiivi | surun | surujen |
| partitiivi | surua | suruja |
| akkusatiivi | suru; surun | surut |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | surussa | suruissa |
| elatiivi | surusta | suruista |
| illatiivi | suruun | suruihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | surulla | suruilla |
| ablatiivi | surulta | suruilta |
| allatiivi | surulle | suruille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | suruna | suruina |
| translatiivi | suruksi | suruiksi |
| abessiivi | surutta | suruitta |
| instruktiivi | – | suruin |
| komitatiivi | – | suruine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | suru- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo | - |
1. alakuloisuuden tunne
| bosnia: žalost f. englanti: sorrow, grief espanja: luto, pesar, tristeza fääri: sorg italia: dolore m., lutto, afflizione, tristezza kroatia: žalost f. latvia: bēdas portugali: pesar m., luto m., tristeza f. ranska: tristesse f. | ruotsi: sorg saksa: Trauer f. serbia: žalost, жалост f. serbokroaatti: žalost, жалост f. tšekki: smutek m. turkki: keder, yas ukraina: сум m., горе, скорбота f., смуток m., журба f., печаль f. venäjä: горе, скорбь f., грусть f. viro: kurbus, mure, lein |
|---|
adjektiivit: suruinen, surullinen, surullistunut, suruton
adverbit: surullisesti, surutta, suruttomasti
substantiivit: sureminen, surullisuus, suruttomuus
verbit: surra, surullistua
maansuru,suruadressi,suruaika,suruasu,suruharso,suruhartaus,suruhattu,suruhuntu,suruhymni,surujuhla,surukimppu,surulippu,suruliputus,surumarssi,surumieli,surumusiikki,surunappi,surunauha,surunkyynel,surunlapsi,surunpäivä,surunvalittaja,surunvalittelu,surunvalitteluadressi,surunviesti,surupuku,surureuna,surureunus,surusaatto,surusaattue,surusanoma,surusatakieli,surusoitto,surutalo,surutilaisuus,suruturisti,surutyö,suru-uutinen,suruvaate,suruvaippa,suruviesti,suruvirsi,suruvuosi,sydänsuru
surutta
- ilman liikaa miettimistä tai katumusta
Heitetään vain kaikki surutta menemään.
- ilman liikaa miettimistä tai katumusta
suru Kielitoimiston sanakirjassa
Artikkelit 429, 3894 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
suru
- rōmaji-transkriptio sanasta する
suru
- yksikön akkusatiivimuoto sanasta sura
suru