epäilty – Wikisanakirja (original) (raw)
Katso artikkeli Epäilty Wikipediassa, vapaassa tietosanakirjassa.
Suomi
[muokkaa]
Substantiivi
[muokkaa]
- henkilö, jota epäillään jonkin teon tekijäksi, etenkin henkilö, jota rikostutkintaa johtava viranomainen epäilee rikoksen tekijäksi
Yksi epäilty ei ehkä edes ollut Ranskassa veriteon aikaan (iltasanomat.fi)
Taivutus
[muokkaa]
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | epäilty | epäillyt |
| genetiivi | epäillyn | epäiltyjen |
| partitiivi | epäiltyä | epäiltyjä |
| akkusatiivi | epäilty; epäillyn | epäillyt |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | epäillyssä | epäillyissä |
| elatiivi | epäillystä | epäillyistä |
| illatiivi | epäiltyyn | epäiltyihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | epäillyllä | epäillyillä |
| ablatiivi | epäillyltä | epäillyiltä |
| allatiivi | epäillylle | epäillyille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | epäiltynä | epäiltyinä |
| translatiivi | epäillyksi | epäillyiksi |
| abessiivi | epäillyttä | epäillyittä |
| instruktiivi | – | epäillyin |
| komitatiivi | – | epäiltyine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | epäilly- | |
| vahva vartalo | epäilty- | |
| konsonantti- vartalo | - |
Etymologia
[muokkaa]
johdos verbistä epäillä
Käännökset
[muokkaa]
1. henkilö, jota epäillään jonkin teon tekijäksi, etenkin rikoksen
| azeri: şübhəli englanti: suspect espanja: sospechoso hollanti: verdachte italia: sospetto japani: 容疑者 (yōgisha) | ruotsi: misstänkt saksa: Verdächtiger m., Verdächtige f. tšekki: podezřelý turkki: zanlı, şüpheli, sanık venäjä: подозреваемый viro: kahtlustatav |
|---|
Liittyvät sanat
[muokkaa]
Yhdyssanat
[muokkaa]
Aiheesta muualla
[muokkaa]
- epäilty Tieteen termipankissa
- epäilty Kielitoimiston sanakirjassa
- Artikkeli 4795 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
Verbi
[muokkaa]
epäilty
- passiivin partisiipin perfekti verbistä epäillä
Taivutus
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | epäilty | epäillyt |
| genetiivi | epäillyn | epäiltyjen |
| partitiivi | epäiltyä | epäiltyjä |
| akkusatiivi | epäilty; epäillyn | epäillyt |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | epäillyssä | epäillyissä |
| elatiivi | epäillystä | epäillyistä |
| illatiivi | epäiltyyn | epäiltyihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | epäillyllä | epäillyillä |
| ablatiivi | epäillyltä | epäillyiltä |
| allatiivi | epäillylle | epäillyille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | epäiltynä | epäiltyinä |
| translatiivi | epäillyksi | epäillyiksi |
| abessiivi | epäillyttä | epäillyittä |
| instruktiivi | – | epäillyin |
| komitatiivi | – | epäiltyine |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | - | |
| heikko vartalo | epäilly- | |
| vahva vartalo | epäilty- | |
| konsonantti- vartalo | - |