juomaraha – Wikisanakirja (original) (raw)
Tarjoilijalle jätetty juomaraha
juomaraha (9)
- ravintolan, hotellin tms. palvelushenkilökunnalle annettu pieni ylimääräinen palkkio; palveluraha
Matkatatavaroiden kantajat saavat toimeentulonsa vaihtelevan käytännön mukaan hinnaston mukaisista palkkioista tai juomarahoista.
- IPA: /ˈjuo̯mɑˌrɑhɑ/
- tavutus: juo‧ma‧ra‧ha
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | juomaraha | juomarahat |
| genetiivi | juomarahan | juomarahojen(juomarahain) |
| partitiivi | juomarahaa | juomarahoja |
| akkusatiivi | juomaraha; juomarahan | juomarahat |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | juomarahassa | juomarahoissa |
| elatiivi | juomarahasta | juomarahoista |
| illatiivi | juomarahaan | juomarahoihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | juomarahalla | juomarahoilla |
| ablatiivi | juomarahalta | juomarahoilta |
| allatiivi | juomarahalle | juomarahoille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | juomarahana | juomarahoina |
| translatiivi | juomarahaksi | juomarahoiksi |
| abessiivi | juomarahatta | juomarahoitta |
| instruktiivi | – | juomarahoin |
| komitatiivi | – | juomarahoine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | juomaraha- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo | - |
- yhdyssana sanoista juoma ja raha, käännöslaina saksan sanasta Trinkgeld (mahdollisesti ruotsin sanan drickspengar kautta)
1. pieni ylimääräinen palkkio
| englanti: tip, gratuity espanja: propina f. italia: mancia f. kroatia: napojnica f., bakšiš m. puola: napiwek m. ranska: pourboire m. romania: bacşiş m. | ruotsi: dricks yl., drickspengar saksa: Trinkgeld n. turkki: bahşiş ukraina: чайові (monikollinen) venäjä: чаевые (monikollinen) viro: jootraha |
|---|
palveluraha, (arkikieltä) riksa, (arkikieltä) tippi
juomaraha Kielitoimiston sanakirjassa
juomaraha Suomen murteiden sanakirjassa