meri – Wikisanakirja (original) (raw)
Meri
meri (24)
- laaja maapalloa peittävä vesimuodostuma, jossa on suolaista vettä
- (murteellinen) se ilmansuunta, jossa meri sijaitsee, yleensä etelä tai länsi
IPA: /ˈmeri/
tavutus: me‧ri
Sanan taivutus on säännöllinen, mutta poikkeaa vokaalisoinnusta siinä, että partitiivimuodossa on etuvokaalin ä sijaan takavokaali a, merta.
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | meri | meret |
| genetiivi | meren | merienmerten |
| partitiivi | merta | meriä |
| akkusatiivi | meri; meren | meret |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | meressä | merissä |
| elatiivi | merestä | meristä |
| illatiivi | mereen | meriin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | merellä | merillä |
| ablatiivi | mereltä | meriltä |
| allatiivi | merelle | merille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | merenä(mernä) | merinä |
| translatiivi | mereksi | meriksi |
| abessiivi | merettä | merittä |
| instruktiivi | – | merin |
| komitatiivi | – | merine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | mere- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo | mer- |
1. laaja maapalloa peittävä suolaista vettä
| albania: deti m. 'auhelawa: ni'u azeri: dəniz babuza: abas belait: laut bonggi: loud bulgaria: море n. buru: masi chuuk: sáát englanti: sea espanja: mar m. esperanto: maro fidži: wasawasa friisi: see futuna: tai havaiji: kai, moana hollanti: zee ida'an: pasang indonesia: laut inkeroinen: meri islanti: haf italia: mare m. jaava: segara kambera: tehiku kapingamarangi: moana, tai, dai karjala: meri karoliini: sáát kavalan: rthin koltansaame: miârr kosrae: meoha kreikka: θάλασσα kurdi: derya latina: mare n. latvia: jūra liivi: mier, mer; meŗ livvi: meri lyydi: meŕi malagassi: ranomasina malaiji: laut mangareva: moana maori: moana, tai | marquesas: moana, tai nauru: ijited niue: moana, tahi, vaha norja: hav nukuoro: moana, dai palau: chéi, dáob pohjoissaame: mearra ponape: sehd portugali: mar m. pukapuka: tai, moana puola: morze n. ranska: mer f. rapanui: moana, vaikava rarotonga: moana, tai rotuma: sạsi ruotsi: hav, sjö saksa: Meer n., See f. samoa: sami seimat: tax sunda: laut tagalog: láud, dagat tahiti: miti, mona tanska: hav thao: wazakan tokelau: moana tonga: tahi tongareva: moana tšamorro: tasi tšekki: moře turkki: deniz tuvalu: moana, vaha unkari: tenger uzbekki: dengiz wanukaka: tahik vatja: meri watubela: tahit venäjä: море n. vepsä: meri viro: meri võro: meri yap: madaay, riguur |
|---|
- adjektiivit: merellinen
- adverbit: meritse
aavameri,Ahvenanmeri,aluemeri,Arabianmeri,avomeri,Grönlanninmeri,huutomeri,ihmismeri,Itämeri,Japaninmeri,jäämeri,Karibianmeri,Keltainenmeri,kukkameri,laskumeri,latomeri,liekkimeri,matalameri,merenalainen,merenantimet,merenelävä,merenjumala,merenkulkija,merenkulku,Merenkurkku,merenkäynti,merenlahti,merenmittaus,merenneito,merenpinta,merensaari,merenselkä,merensuojelu,merensyvänne,merentuoksu,merentutkimus,merenulappa,merenvaha,merenvihreä,meriahven,meriajokas,merialue,merialus,meriantura,meriarkeologia,meribiologia,merieläin,merielämä,merienkeli,meriensuojelu,merihanhi,meriharakka,merihauki,meriheinä,merihenki,meriherruus,merihevonen,merihiekka,merihirviö,merihätä,meri-ilma,meri-ilmasto,merijalkaväki,merikaali,merikaapeli,merikadetti,merikaisla,merikalastus,merikanuuna,merikapteeni,merikarhu,merikartta,merikasvi,merikasvisto,merikelpoinen,merikelpoisuus,merikerrostuma,merikipeä,merikortti,merikotka,merikrotti,merikuljetus,merikurkku,merikylpylä,merikäärme,merileijona,merilevä,meriliikenne,merililja,merilintu,merilohi,merilohikäärme,merilokki,merilukit,meriläinen,merimaali,merimahti,merimaili,merimaisema,merimakkara,merimatka,merimerkki,merimetso,merimies,merimiina,merineula,merioikeus,merionnettomuus,meripalvelus,meripelastus,meripelastusalus,meripelastushelikopteri,meripeninkulma,meripeto,meripihka,meripoika,meripuolustus,meripyynti,meriraja,merirannikki,merireitti,merirosvo,merisaarto,merisairas,merisairaus,merisara,merisavu,meriselitys,merisika,merisipuli,merisota,merisotilas,meristrategia,merisumu,merisuola,merisää,meritaimen,meritaistelu,meritekniikka,meriteräs,meritie,meritiede,meriturma,meriturvallisuus,merituuli,meritähti,meriupseeri,merivahinko,merivakuutus,merivakuutusyhtiö,merivalta,merivaltio,merivalvonta,merivartija,merivartio,merivartioalus,merivartioasema,merivartiointi,merivartiosto,merivartiovene,merivene,merivesi,meriviitta,merivirta,merivoimat,merivuokko,meriväki,meriyhteys,Norjanmeri,pallomeri,Pohjanmeri,reunameri,sisämeri,sivumeri,syvämeri,tulimeri,Tyynimeri,ulkomeri,valomeri,valtameri,välimeri
ei mennä merta edemmäs kalaan
meri Kielitoimiston sanakirjassa
meri Suomen murteiden sanakirjassa
meri Tieteen termipankissa
meri Suomen etymologisessa sanakirjassa
Artikkelit 1017, 1116, 3478 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
meri
- monikon maskuliinimuoto sanasta mero
meri
- Karjalan kielen verkkosanakirja / toimittanut: Marja Torikka ; verkkosovellus: Jari Vihtari. Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2009.
Karjalan kielen verkkosanakirja
meri
- Sanakniigu / onego.ru ["aunuksenkarjala-venäjä-suomi verkkosanakirja"]
meri
meri (yks. gen. meren, mon. part. merid)
Vepsu-latviešu vārdnīca / Aldis Rozentāls. Rīgā: 2008
Vepsu-latviešu vārdnīca (Ladattava PDF 1.29 Mt)
meri (yks. gen. mere, yks. part. merd, adit. merre)
- meri
Käisin meres ujumas.
Kävin meressä uimassa.
Näytä/piilota taivutustaulukko
| yksikkö | monikko | |
|---|---|---|
| nominatiivi | meri | mered |
| genetiivi | mere | merede |
| partitiivi | merd | meresid |
| illatiivi | merremeresse | meredesse |
| inessiivi | meres | meredes |
| elatiivi | merest | meredest |
| allatiivi | merele | meredele |
| adessiivi | merel | meredel |
| ablatiivi | merelt | meredelt |
| translatiivi | mereks | meredeks |
| terminatiivi | mereni | meredeni |
| essiivi | merena | meredena |
| abessiivi | mereta | meredeta |
| komitatiivi | merega | meredega |
mererand, merevägi, meretuul, merekool, merevesi, merelaevandus, meresõitja, merepääste
meri Eesti Keele Instituutin viro–suomi-sanakirjassa (viroksi)
meri sanastossa [PSV] Eesti keele põhisõnavara sõnastik (viroksi)
Soome-eesti suursõnaraamat [pöördpäring] / Eesti Keele Instituut, Kotimaisten kielten tutkimuskeskus. – Tallinn : Eesti Keele Instituut; Helsinki : Kotimaisten kielten tutkimuskeskus, 2003.
meri (yks. gen. mere, yks. part. merd)
- Võro-eesti synaraamat / Jüvä Sullõv. – Tarto : Võro instituut, 2002.
Verkkoversio: Synaraamat
- ↑ Hakulinen, Lauri: Suomen kielen rakenne ja kehitys, s. 353. Helsingin yliopiston suomen kielen laitos, 2000 (1978). ISBN 951-45-9221-2.
- ↑ Suomen sanojen alkuperä. Etymologinen sanakirja L–P. Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus ja Suomalaisen Kirjallisuuden Seura, 1995. ISBN 951 717-711-9, ISSN 0355-1768.