tie – Wikisanakirja (original) (raw)
tie
- (puhekieltä) tiedä (konnegaatiomuoto verbistä tietää)
Tie [=en/ei tiedä] vaikka ottaisin yhden olusen.
- IPA: /tieˣ/
tie (19)
- rakennettu, merkitty tai muuten määritetty kulkureitti maalla, vedessä tai ilmassa
Monet maanpäälliset tiet ovat muodostuneet eläinten valitsemien reittien mukaan. - keino johonkin päämäärään pääsemiseksi
- kulkureitti, ajo-ohje; neuvo t. opastus jonnekin pääsemiseksi
kysyä tietä - (anatomia) (yleensä monikossa) jonkin elimellinen kulkuväylä
hengitystiet, virtsatiet
- IPA: /t̪ie/
- tavutus: tie
| Taivutus | ||
|---|---|---|
| sijamuoto | yksikkö | monikko |
| kieliopilliset sijamuodot | ||
| nominatiivi | tie | tiet |
| genetiivi | tien | teidenteitten |
| partitiivi | tietä | teitä |
| akkusatiivi | tie; tien | tiet |
| sisäpaikallissijat | ||
| inessiivi | tiessä | teissä |
| elatiivi | tiestä | teistä |
| illatiivi | tiehen | teihin |
| ulkopaikallissijat | ||
| adessiivi | tiellä | teillä |
| ablatiivi | tieltä | teiltä |
| allatiivi | tielle | teille |
| muut sijamuodot | ||
| essiivi | tienä | teinä |
| translatiivi | tieksi | teiksi |
| abessiivi | tiettä | teittä |
| instruktiivi | – | tein |
| komitatiivi | – | teine-+ omistusliite |
| vartalot | ||
| vokaalivartalo | tie- | |
| heikko vartalo | - | |
| vahva vartalo | - | |
| konsonantti- vartalo | - |
1. rakennettu, merkitty tai muuten määritetty kulkureitti maalla, vedessä tai ilmassa
| azeri: yol bali: rurung bosnia: drum m. chuuk: aan englanti: road, way; path ersä: ки [ki] espanja: camino (m.) esperanto: vojo fidži: sala havaiji: ala hollanti: weg (m.) ida'an: dalan, sikon indonesia: jalan italia: strada, via jaava: dalan kambera: ànda kapingamarangi: ala karjala: tie karoliini: aal kosrae: innek kreikka: οδός [odós] f. kroatia: 1) cesta f. 2) put m. 3) ulica f. 4) staza f. 5) drum m. latina: via f. latvia: ceļš m. liivi: riek malaiji: jalan maori: ara mongoli: зам [zam]] niue: hala, kauhala nukuoro: haiava paiwan: djalan palau: ráel pohjoissaame: geaidnu; (lumessa) raŧŧi | pohnpei: ahl portugali: estrada f. pukapuka: ala puola: droga f. ranska: voie f., chemin m., route f. rapanui: ara rarotonga: ara romania: drum n. rotuma: sala ruotsi: gata, väg saksa: Weg m., Straße f. samoa: ala serbia: drum, друм m. sunda: jalan tanska: vej thao: saran tokelau: ala tonga: hala tongareva: ara tšamorro: chalan tšekki: silnice f. tšuvassi: ҫул [şul]] tuamotu: ara turkki: yol tuvalu: ala udmurtti: сюрес [sǔres] ukraina: шлях m., дорога, путь f. unkari: út wanukaka: larangí venäjä: дорога, путь m. vepsä: te viro: tee yap: woq |
|---|
3. kulkureitti; ohje t. opastus jonnekin pääsemiseksi
avoin tie,kaksisuuntainen tie kuja,käytävä,polku,raitti,tien neuvominen,tiessään,yksisuuntainen tie,ura
- adjektiivit: tiellinen, tietön
- substantiivit: tiehyt, tiestö
- adverbit: teitse
- verbit: tiestää, tietää
ajotie,alatie,asetie,asfalttitie,autotie,hengitystie,hiekkatie,ilmatie,jakelutie,jalankulkutie,jalantie,jalkatie,jäätie,kalatie,kantatie,kapulatie,karavaanitie,karkutie,karttatie,katvetie,kauppatie,kauttakulkutie,kehätie,kelkkatie,keskitie,kiertotie,kiitotie,kohtalontie,kokoojatie,komentotie,kotitie,koulutie,kulkutie,kylätie,kädentie,kärrytie,kärsimystie,kävelytie,läpikulkutie,maantie,maisematie,meritie,metsäautotie,metsätie,moottoriliikennetie,moottoritie,museotie,napintie,nelostie,nousutie,ohikulkutie,ohitustie,oikeustie,oikotie,opintie,paikallistie,pakotie,pelastustie,peltotie,pengertie,perääntymistie,pihatie,pikitie,poistumistie,puistotie,purkautumistie,pyörätie,pääntie,pääsytie,päätie,raitiotie,rantatie,rautatie,ristintie,rullaustie,runkotie,sammutustie,sappitie,saunatie,sepelitie,serpentiinitie,serpenttiinitie,siirtotie,silkkitie,sisävesitie,sisäänajotie,sisääntulotie,sivutie,sopimustie,soratie,suojatie,syrjätie,takatie,talvitie,telatie,tiealue,tiehoitokunta,tiehoitomaksu,tiehöylä,tiejyrä,tiekartta,tiekilometri,tiekone,tiekuljetus,tiekunta,tieliikenne,tielinja,tiemaa,tiemaisema,tiemaksu,tiemerkintä,tiemestari,tienhaara,tienlaita,tienmutka,tiennäyttäjä,tienparannus,tienpenger,tienpenkka,tienpinta,tienpito,tienpohja,tienposki,tienpäällyste,tienreuna,tienristeys,tienrunko,tiensivu,tienvarsi,tienvieri,tienvierusta,tienviitta,tieoikeus,tieopaste,tieosa,tieosakas,tieosuus,tieosuuskunta,tiepalvelu,tiepartio,tiepenger,tiepiiri,tieraivo,tieregaali,tiesulku,tiesuola,tiesääpalvelu,tietoimitus,tietulli,tietyö,tieura,tieverkko,tieyhteys,tilustie,tullitie,ulosmenotie,ulospääsytie,valitustie,valtatie,varapoistumistie,varatie,venetie,vesitie,viertotie,viittatie,viljelystie,virkatie,virtsatie,vuoristotie,yhdystie,yksityistie,öljysoratie
nousta tie pystyyn
- (kuvaannollisesti) eteneminen pysähtyy
olla omilla teillään
- olla jossakin, josta puhuja ei tiedä missä
Kissa on taas jossakin omilla teillään.
- olla jossakin, josta puhuja ei tiedä missä
olla tien päällä / lähteä tien päälle
teillä tietymättömillä
- tuntemattomassa paikassa
-
- samalla, samalla kertaa
tie Kielitoimiston sanakirjassa
tie Suomen etymologisessa sanakirjassa
Artikkelit 197, 3582 Suomen viittomakielten verkkosanakirjassa Suvissa
tie (monikko ties)
- tasapeli
- solmio, kravatti
- (amerikanenglantia) ratapölkky
IPA: /tʰai/
tasapeli: draw
ratapölkky: (brittienglantia) sleeper, (amerikanenglantia) railroad tie
| Taivutus | |
|---|---|
| ind. prees. y. 3. p. | ties |
| part. prees. | tying |
| imp. & part. perf. | tied |
tie
to tie the knot ‒ mennä naimisiin
fit to be tied ‒ hurjana, hyvin vihainen
to tie (up) in knots - (kuvaannollisesti) saada menemään solmuun t. sekaisin (huolesta, jännityksestä, hämmennyksestä tms.)
tie