vasikka – Wikisanakirja (original) (raw)

Wikipedia

vasikka (14-A)

Lehmän vasikka

  1. nautaeläimen poikanen
    Vastasyntyneet vasikat ovat noin 40-kiloisia.
  2. nautaeläimen poikasen liha, vasikanliha
    Ostin lihatiskiltä vasikkaa, jotta voin valmistaa päivälliseksi wieninleikettä.
  3. (slangia) ilmiantaja
    Ujutit kytät peräämme, senkin vasikka!
  4. (slangia) kaksiakselinen perävaunu yhdistelmään tai vetoautoon kytkettynä
Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi vasikka vasikat
genetiivi vasikan vasikoidenvasikoittenvasikkojen(vasikkain)
partitiivi vasikkaa vasikoitavasikkoja
akkusatiivi vasikka; vasikan vasikat
sisäpaikallissijat
inessiivi vasikassa vasikoissa
elatiivi vasikasta vasikoista
illatiivi vasikkaan vasikkoihinvasikoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi vasikalla vasikoilla
ablatiivi vasikalta vasikoilta
allatiivi vasikalle vasikoille
muut sijamuodot
essiivi vasikkana vasikkoinavasikoina
translatiivi vasikaksi vasikoiksi
abessiivi vasikatta vasikoitta
instruktiivi – vasikoin
komitatiivi – vasikoine-+ omistusliite
vartalot
vokaalivartalo -
heikko vartalo vasika-
vahva vartalo vasikka-
konsonantti- vartalo -

vrt. vasa tarkenna

1. eläin

albania: viç m. azeri: dana bosnia: tele n. englanti: calf espanja: ternero m., ternera f. hollanti: kalf n. inarinsaame: kälbi italia: vitello m. kroatia: tele n. latina: vitulus m. latvia: teļš liivi: vāški montenegro: tele, теле n. norja (nynorsk): kalv m. portugali: novilha f., vitelo m., vitela f. ranska: viande (de veau) f. ruotsi: kalv saksa: Kalb n. serbia: tele, теле n. tanska: kalv tšekki: tele n. turkki: buzağı, dana ukraina: теля n. unkari: borjú uzbekki: buzoq valkovenäjä: цялё n. venäjä: телёнок viro: vasikas

2. liha

azeri: dana əti englanti: veal espanja: carne de ternera f. hollanti: kalf n. italia: vitello m. portugali: carne de vitela f. ranska: veau m. ruotsi: kalv, kalvkött saksa: Kalbfleisch n. tšekki: telecí n. turkki: dana eti ukraina: телятина valkovenäjä: цяляціна venäjä: телятина

3. ilmiantaja

englanti: snitch, grass, (yleiskielinen) informer, informant espanja: confidente m./f. hollanti: verrader italia: informatore m., confidente m. portugali: denunciante m./f., delator m. ranska: dénonciateur m., dénonciatrice f. ruotsi: tjallare, goltupp saksa: Spitzel m. ukraina: стукач venäjä: стукач

hirvenvasikka,juottovasikka,lehmävasikka,mullivasikka,pikkuvasikka,ruohovasikka,sonnivasikka,syöttövasikka,teurasvasikka,vasikanhyytelö,vasikankyljys,vasikanleike,vasikanliha,vasikanmedaljonki,vasikannahka,vasikanpaisti,vasikanpyy,vasikanviillokki,vasikanviilokki,vasikanvuota,vasikkahaka,vasikkahyytelö,vasikkakarsina,vasikkaripuli,vasikkaturkki