voitto – Wikisanakirja (original) (raw)

voitto (1) (monikko voitot)

  1. taistelussa tai sodassa saavutettava vihollisen lyöminen
    Talin–Ihantalan taistelu päättyi suomalaisten torjuntavoittoon.
  2. kilpailussa saavutettava ensimmäinen sija
    Kilpailun voitto oli hänelle uran ensimmäinen.
  3. arvonnassa saatu satunnainen yksittäisen tai parhaan palkinnon tuova tulos tai siitä annettava palkinto
    Tämän viikon lottovoitto saatiin tältä kioskilta ostetulla lipulla.
  4. suhteellisessa vaalissa tietyn ryhmittymän saama suurempi osuus äänistä kuin edellisellä kerralla
    Lehdet ennustavat jo vaalivoittoa, vaikka vaaleja ei ole vielä edes ollut.
  5. (liiketaloustiede) positiivinen tulos, josta on vähennetty kulut
    Yritys ei ole tehnyt kahden vuoden aikana yhtään voittoa.
Taivutus
sijamuoto yksikkö monikko
kieliopilliset sijamuodot
nominatiivi voitto voitot
genetiivi voiton voittojen
partitiivi voittoa voittoja
akkusatiivi voitto; voiton voitot
sisäpaikallissijat
inessiivi voitossa voitoissa
elatiivi voitosta voitoista
illatiivi voittoon voittoihin
ulkopaikallissijat
adessiivi voitolla voitoilla
ablatiivi voitolta voitoilta
allatiivi voitolle voitoille
muut sijamuodot
essiivi voittona voittoina
translatiivi voitoksi voitoiksi
abessiivi voitotta voitoitta
instruktiivi – voitoin
komitatiivi – voittoine-+ omistusliite
vartalot
vokaalivartalo -
heikko vartalo voito-
vahva vartalo voitto-
konsonantti- vartalo -

1. urheilussa, sodassa jms.

azeri: qələbə englanti: victory hollanti: zege f. japani: 勝利, 優勝 kroatia: pobjeda f. portugali: vitória f. puola: wygrana f.; zwycięstwo n. ranska: victoire f. ruotsi: seger saksa: Sieg m., Gewinn m. slovakki: víťazstvo tšekki: vítězství turkki: zafer ukraina: перемога f.; звитяга f. uzbekki: g'alaba valkovenäjä: перамога f. venäjä: победа f. viro: võit

5. taloudessa

englanti: profit espanja: beneficios m., pl. kroatia: dobit f. puola: zysk m. ranska: gain m., profit m., bénéfice m. ruotsi: vinst saksa: Gewinn m. tšekki: zisk m. ukraina: зиск m., прибуток m. valkovenäjä: прыбытак m. venäjä: прибыль f. viro: kasum

arpajaisvoitto,erävoitto,ilmavoitto,jaksovoitto,kaksoisvoitto,kolmoisvoitto,korkovoitto,kotivoitto,kurssivoitto,liikevoitto,lottovoitto,luokkavoitto,luovutusvoitto,maaotteluvoitto,miesvoittoinen,murskavoitto,muukalaisvoittoinen,muuttovoitto,myyntivoitto,naisvoittoinen,olympiavoitto,omanvoitonpyynti,omanvoitonpyyntö,pikavoitto,pisteselkävoitto,pistevoitto,pääomavoitto,päävoitto,riemuvoitto,selkävoitto,suurvoitto,torjuntavoitto,tuontivoittoinen,tyrmäysvoitto,työvoitto,vaalivoitto,veikkausvoitto,veikkausvoittovarat,vientivoittoinen,vientivoittoisuus,vierasvoitto,viestivoitto,voitonhaave,voitonhalu,voitonhimo,voitonhurma,voitonhuuma,voitonjako,voitonjuhla,voitonmahdollisuus,voitonmalja,voitonmerkki,voitonparaati,voitonriemu,voitonsanoma,voitonseppele,voitontahto,voitontoive,voitonvarma,voitonvarmuus,voittoaika,voittoarpa,voittoheitto,voittohyppy,voittokulku,voittoluettelo,voittoluokka,voittomaali,voittomarginaali,voittonumero,voitto-osuus,voittopeli,voittopiste,voittoprosentti,voittopuoli,voittopuolisesti,voittoputki,voittosumma,voittotulos,voittovarat,vuosivoitto,yllätysvoitto,yrittäjänvoitto