instante - traduction en italien (original) (raw)

Translatero.com > Latin italien traducteur en ligne

| | | | - |


instante:	alla vigilia della

Cur hodie potestas servatur, quae memoria tenebitur propter eius agendi inhabilitatem, instante illud faciendi properatione necessitateque?	Perché si vuole mantenere oggi un potere che sarà ricordato per la sua incapacità di intervenire quando era urgente e necessario farlo? sourceSe plaindre Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Quoniam ius, interdum, propter corruptelam suo non fungitur munere, instante populo, politica deliberatio requiritur.	Poiché il diritto, a volte, si dimostra insufficiente a causa della corruzione, si richiede una decisione politica sotto la pressione della popolazione. sourceSe plaindre Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/
Laetanti prorsus animo Tibi, Venerabilis Frater Noster, fervidam proferimus gratulationem simulque optima exprimimus omina, felicissima instante ordinationis tuae sacerdotalis recordatione quinquaginta abhinc annos receptae.	Con intima gioia vengo a porgerLe, Signor Cardinale, le mie cordiali felicitazioni e i più fervidi voti augurali nella felice ricorrenza del Suo cinquantesimo anniversario di Ordinazione sacerdotale. sourceSe plaindre Corpus name: Vatican. License: not specified. References: http://www.vatican.va/