-n — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Voir aussi : N, n, N., n., Ñ, ñ, Ń, ń, Ǹ, ǹ, Ň, ň, Ṉ, ṉ, N̰, n̰, n-, -n-, --n, N’, n’, ’n, ’n’, ₦, ⒩, Ⓝ, ⓝ, Ｎ, ｎ, ·n, 𝐍, 𝐧, 𝑁, 𝑛, 𝑵, 𝒏, 𝒩, 𝓃, 𝓝, 𝓷, 𝔑, 𝔫, 𝕹, 𝖓, ℕ, 𝕟, 𝖭, 𝗇, 𝗡, 𝗻, 𝘕, 𝘯, 𝙉, 𝙣, Ɲ, ɲ, Ŋ, ŋ, NJ, nj, ⁿ

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

\-n\ (graphie phonétique en aari)

1. Déterminant, le, la.

Ce mot utilise la notation d’un linguiste, car la langue ne dispose pas d’un alphabet officiel.

• -in

• Engda Weldbsemayat, The structure of the noun phrase in Aari, Addis Ababa University, Addis Ababa, 1992, 136 pages, page 17 → [version en ligne]

Dans d’autres systèmes d’écriture : -н

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-n \Prononciation ?\

1. Marqueur du pluriel.

• -s

-n \Prononciation ?\

1. Ton.

• Irina A. Sekerina, « Copper Island (Mednyj) Aleut (CIA): A Mixed Language », Langues du Monde, nº 8, 1994, page 22 et 23 → [version en ligne]

-n

1. Suffixe du datif pluriel, vs les autres cas du pluriel.
   • Grad (nominatif singulier) → Grade (nominatif pluriel) → Graden (datif pluriel).
2. Suffixe du pluriel, à tous les cas, vs un singulier finissant en -e.
   • Seite (singulier) → Seiten (pluriel, à tous les cas).
3. Suffixe de toutes les déclinaisons pour nom masculin faible finissant en -e.
   • Knabe (nominatif singulier) → Knaben (autres cas du singulier et tous les cas du pluriel).
4. Suffixe permettant d'obtenir des verbes à partir de certains adjectifs

• Allemagne (Francfort-sur-le-Main) : écouter « -n [Prononciation ?] »

-n

1. Variante orthographique de -en.

-n \n\

1. Suffixe marquant le féminin[1].
   • du (« il [y] a ») → dun (« tu as / tu es [toi femme] ») ← duk (« tu as / tu es [toi homme] »)

• no (« femme »)

-n \n\

1. Suffixe verbal, en général indiquant un verbe au participe passé.

• izan: être
• ukan: avoir
• esan: dire
• eman: donner
• jakin: savoir
• entzun: entendre
• igan: montrer
• jan: manger
• edan: boire
• erantzun: répondre
• iragan: passer
• egin: faire
• joan: aller

Autres suffixes verbaux:

• -tu ou -du
• -i
• autres lettres (ase, erre, hil, jaio, bete, gorde, ito, jo)

-n \n\

1. Variante de -en marquant l’inessif après une voyelle.
   • Patxi Donostian jaio zen 1969an.
     François est né à Saint-Sébastien en 1969.

-n \n\

1. Variante de -en indiquant une proposition relative, qui se comporte comme un adjectif.
   • Eman didazun liburua irakurtzen ari naiz.
     je lis le livre que tu m'as donné.
   • Esaten dizudana egia da. (avec l'article -a)
     Ce que je te dis est vrai.

• -la (« que »)

• -nean (« quand »)

• -larik (« pendant que »)

• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « -n [Prononciation ?] »

• L’annexe Cas inessif en basque

1. ↑ Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais

La lettre n marque l’accusatif en grec ancien et en allemand.

-n \n\ mot-racine UV

1. Terminaison de l’accusatif singulier des substantifs, adjectifs et pronoms personnels.
   • Mi vidas la viron.
     Je vois l’homme.
   • La viro vidas min.
     L’homme me voit.
   • Mi amas vin.
     Je t’aime/Je vous aime.
2. Il peut remplacer une préposition, si aucune amphibologie n’est à craindre.
   • Mi atendis dum unu horo. Mi atendis unu horon.
     J’ai attendu pendant une heure. J’ai attendu une heure.
   • Unu metron sub la akvosurfaco naĝis ŝarko.
     Un requin nageait à un mètre sous la surface de l’eau.
3. Ajouté à un adverbe de lieu, il indique une direction.
   • Mi estas hejme. Mi iras hejmen.
     Je suis à la maison. Je vais à la maison.
   • Kie vi estas? Kien vi iras?
     Où es-tu ? Où vas-tu ?

• Turin (Italie) : écouter « -n [Prononciation ?] » (bon niveau)

• Suffixes en espéranto

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

-n \Prononciation ?\

1. Suffixe permettant de former des verbes.

• -’n
• -en
• -m

-n \Prononciation ?\

1. Suffixe permettant de former le pluriel de certains noms.

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Cas en hongrois

-n \n\

1. Cas superessif. Correspond en français à la préposition « sur » par rapport à une surface, sans idée de déplacement. Note : On utilise ce suffixe lorsque le mot se termine par une voyelle.
   • A táblán bonyolult függvény van.
     Il y a une fonction compliquée au tableau.
   • Hajón vagyok.
     Je suis sur un bateau.
2. En, à (pour certains pays ou villes de l'ancien Royaume de Hongrie, ainsi que pour des entités géographiques insulaires).
   • Jelenleg Kassán élek.
     Actuellement, j'habite à Košice.
   • Hatalmas földrengés volt Haitin 2010-ben.
     Il y a eu un gigantesque séisme en Haïti en 2010.

• Sens 1

• -en

• -on

• -ön

• Sens 2

• -ban

• -ben

• -en

• -ett

• -on

• -ott

• -ön

• -ött

• -t

Suffixe inventé arbitrairement[1].

-n \n\

1. Marque du participe passif.
   • platí : « pousser » → platin : « poussé ».

• -naf

• La catégorie Mots en kotava suffixés avec -n

• « -n », dans Kotapedia

1. ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.

-n \n\ suffixe adjectival

1. Sert à former les adjectifs et adverbes. Cette forme est utilisée pour les racines se terminant par une voyelle autre que i.

• -an
• -in
• --n