adar — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Date à préciser) De l’hébreu אדר, adar.

adar \a.daʁ\ masculin

1. Sixième mois du calendrier hébreu.
   • Concordance des calendriers dans l’année grégorienne 1879.
     […][jour de la semaine, calendrier grégorien, julien, républicain, israélite, musulman][…]
     Ven. 0 Mars 1879 16 Févr. [1879] 9 Ventôse [87] 5 Adar [5639] 6 Rébi Ier [1296] — (Connaissance des temps ou des mouvements célestes, Bureau des longitudes, 1877)
   • C’est ainsi que, le 21 adar 4996 (1236), un pêcheur chrétien étant mort des coups que lui avait portés un juif au cours d’une rixe, la foule envahit la juiverie vicomtale, avec l’intention de la mettre à sac. — (Léon Berman, Histoire des Juifs de France des origines à nos jours, 1937)
2. (Rare) Le mois d’adar I pendant une année embolismique.

• Anglais : Adar (en)

• Hébreu : אדר (he)

• Italien : Adar (it)

• Yiddish : אדר (yi)

• Pendant les années embolismiques, le mois d’adar se divise en deux : adar I et adar II.

• France (Nancy) : écouter « adar [Prononciation ?] »

→ Modifier la liste d’anagrammes

• Adra

• Arda, arda

• Rada, rada

• adar sur l’encyclopédie Wikipédia

• Unicode CLDR (Common Locale Data Repository) 1.5.1

Du proto-basque *adaR, issu du pré-proto-basque *da-dar, peut-être à rapprocher de abar (« branche »)[1].

Déclinaison

Nom inanimé

adar \Prononciation ?\

1. (Botanique) Branche.
2. (Biologie) Corne.
3. (Musique) Cor.

• adarkada (« coup de corne »)
• adarkatu (« se battre à coups de corne »)
• Adarra
• Espagne (Saint-Sébastien) : écouter « adar [Prononciation ?] »
• Saint-Sébastien (Espagne) : écouter « adar [Prononciation ?] »
• eder
• adar sur l’encyclopédie Wikipédia (en basque)

Apparenté à edn (« oiseau »), adain (« aile »).

| | Collectif | Singulatif | | | ------------ | ------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | | Non muté | adar | aderyn | | Prothèse h | hadar | haderyn |

adar \Prononciation ?\ collectif

1. (Ornithologie) Oiseaux.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• adar dŵr
• adar o’r unlliw a hedant i’r unlle
• adar paradwys
• adar ysglyfaeth
• adara
• adardy
• adareg
• adaregol
• adaregydd
• adargi
• adarwr
• adarydd
• adaryddiaeth
• aderyn anlwc
• aderyn bach
• glud adar
• gwylio adar
• lladd dau aderyn ag un ergyd
• tipyn o dderyn

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

adar \ɑːdɑːɾ\ féminin

1. Mars.

1. ↑ Dictionnaire étymologique basque en français-espagnol-anglais