engrosser — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Années 1030) Du moyen français engrosser, altération d’après l’adjectif gros de l’ancien français engroissier, dérivé avec le préfixe en- et la désinence -er, de l’ancien français groisse (« grosseur, épaisseur »).

engrosser \ɑ̃.ɡʁo.se\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. (Vulgaire) Rendre une femme enceinte.
    • Voilà vous, par exemple, vous êtes là. Est-ce que vous vous êtes fait tout seul, et n’a-t-il pas fallu que votre père ait engrossé votre mère pour vous faire ? — (Molière, Don Juan, acte III, scène 1)
    • Il lui faisait l’amour chaque soir. Ce n’était pas le verbe qu’elle employait dans sa tête, tant cette activité lui était devenue pénible : il n’était question que de l’engrosser, elle le savait bien. — (Amélie Nothomb, Les Prénoms épicènes, Albin Michel, 2018, page 37)
    • Seule la vieille Esther avait déjà tout deviné. Elle en avait tant vu de ces gamines engrossées par le baas. Mais celle-ci avait quelque chose de spécial, et qui la rendait bougrement dangereuse, presque vénéneuse : la gamine avait envoûté le baas. — (Philippe Morvan, Les Fils du Ciel, Calmann-Lévy, 2021)

Note d’usage : en ce sens, induit hors de tout contexte l’action (ou le but) volontaire de l’engrosseur indépendamment de l’engrossée.

  1. (Par extension) (Pronominal) Se compléter, s'enrichir.
    • Une chose est certaine, la posture de témoin qui a été mienne dès mon premier voyage en Israël, et n’a cessé de se confirmer et s’engrosser au fil du temps et des œuvres, requérait que je sois à la fois dedans et dehors, comme si un inflexible mandat m’avait été assigné. — (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XI)

→ Modifier la liste d’anagrammes