haïssable — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Date à préciser) De haïr avec le suffixe -able.

haïssable (h aspiré)\a.i.sabl\ masculin et féminin identiques

1. Qui mérite d’être haï, qu’on doit haïr, qui doit inspirer la haine.
   • Mais en lui-même, il savait bien qu’il suffit de quelques fonctionnaires ignorants et brutaux pour rendre la France haïssable aux yeux de pauvres villageois illettrés et obscurs. — (Isabelle Eberhardt, Yasmina, 1902)
   • Ainsi, Nancy Pelosi est-elle accusée d’être une ivrogne haïssable et satanique qui s’acharnerait contre Trump, un homme modéré, qui ne chercherait plus qu’à obtenir une passation pacifique des pouvoirs. — (Loïc Tassé, Sauver Trump et sauver sa peau, Le Journal de Québec, 11 janvier 2021)
2. (Courant) Particulièrement irritant, insupportable.
   • La météo est haïssable ces derniers temps.
3. (Canada) (Familier) Coquin, moqueur, farceur, espiègle.
   • Aimant la vitesse, espiègle, haïssable, André Viger avait tout du petit garçon ordinaire.

• haguissable (Populaire) (Québec)

• abominable

• exécrable

• détestable

• horrible

• adorable

• aimable

• inhaïssable

• haine

• haineux

• haineusement

• haïr

• haïsseur

• La prononciation \a.i.sabl\ rime avec les mots qui finissent en \abl\.

• Canada (Shawinigan) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »

• Rawdon (Canada) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »

• Somain (France) : écouter « haïssable [Prononciation ?] »

• Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (haïssable)