hej — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)
Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
hej \ˈheːʃ\ masculin
- Martial Ménard, Devri : Le dictionnaire diachronique du breton, 2018 → consulter cet ouvrage
hej \ˈheːʃ\
- Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe hejal/hejañ/hejiñ.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif du verbe hejal/hejañ/hejiñ.
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
hej \hɛj\
- (Région à préciser) : écouter « hej [Prononciation ?] »
De l’anglais hey.
hej \hej\
- Pays-Bas (partie continentale) (Wijchen) : écouter « hej [Prononciation ?] »
- France (Toulouse) : écouter « hej [Prononciation ?] »
Apparenté à hej en tchèque, hey en anglais.
hej \xɛj\
- Hé !
- Salut !
- Hej, ty kudłaty! A czego do konwi zaglądasz? — (Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy)
La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Hej, ty kudłaty! A czego do konwi zaglądasz? — (Henryk Sienkiewicz, Krzyżacy)
cześć (« salut »)
Varsovie (Pologne) : écouter « hej [Prononciation ?] »
Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : hej (liste des auteurs et autrices).
Du vieux norrois hei.
hej \hɛj\
- Suède : écouter « hej [hɛj] »
- Allemagne : écouter « hej [Prononciation ?] » (débutant)
Apparenté à hey en anglais, voyez hoj.
hej \ɦɛj\
- Hé, salut.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
- (Dialectal) Oui, hé oui.
Hej, Slované sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)

Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2025 → consulter cet ouvrage