hoirie — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(1318) De l’ancien français hoirie dérivé de hoir (« héritier »), avec le suffixe -ie.

hoirie \wa.ʁi\ féminin

1. (Droit) Ensemble des biens qui appartiennent à un ou plusieurs héritiers.
   • Devais-je lui apprendre que j’étais chargé de la mettre en possession de l’hoirie de Paul Durand ?… Sans doute c’eût été d’un joli effet tragique… — (Maurice Constantin-Weyer, Un homme se penche sur son passé, 1928, réédition Nelson, page 175)
   • J’avais acheté ce verger à une vente d’hoirie. L’héritier n’était même pas venu sur le terrain ; d’ailleurs, il était wattman de tramways à Marseille. — (Jean Giono, « Arcadie ! Arcadie ! », 1953, dans Provence)
   • Il se rend chez une fille de mœurs indécentes et, lui laissant les chapons en hoirie, il en tire occasion d’illicite déduit […] — (Umberto Eco, Le Pendule de Foucault, page 94)
2. (Droit) Dans la langue juridique suisse, héritage indivis ; ensemble des héritiers qui sont dans l’indivision.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

• avance d’hoirie

• avancement d’hoirie

• wari (hybride lama/alpaca)

• Wari (civilisation andine précolombienne et préincaïque)

• France (Lyon) : écouter « hoirie [Prononciation ?] »

• France (Vosges) : écouter « hoirie [Prononciation ?] »

• « hoirie », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (hoirie), mais l’article a pu être modifié depuis.

• « hoirie », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage