longanimité — Wiktionnaire, le dictionnaire libre (original) (raw)

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

(Date à préciser) Du latin longanimitas ; voir longanime.

longanimité \lɔ̃.ɡa.ni.mi.te\ féminin

1. (Littéraire) (Mélioratif) Patience avec laquelle un être puissant et bon endure les fautes, les insultes qu’il pourrait punir.
   • […] à force d’entendre dire par toute l’Attique qu’il n’y avait plus d’hommes dans l’État, ni de têtes pour gouverner, lasses de leur longanimité poussée à bout, il avait pris en gré aux femmes de se saisir du gouvernement, et de sauver la Grèce de ses propres fureurs […] — (Aristophane, traduit par Pierre Brumoy, Lysistrata [Λυσιστράτη (-411)], dans Le Théâtre des Grecs, volume 6, Paris, 1763, pages 174-175 [forme modernisée])
   • L’adresse et la longanimité de ces jeunes gens du grand monde finiraient par triompher de mon peu d’expérience, se dit-il; il faut partir et mettre un terme à tout ceci. — (Stendhal, Le rouge et le noir, 1830, réédition Gallimard, 2020, pages 434-435)
   • Il fallut à M. de Morvelle toute la longanimité d’un candidat pour ne rien laisser voir de l’humeur que lui causait cette chicane. — (Julie de Querangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T. 2, 4, 1833)
   • Hélas ! Messieurs, le Dieu de nos pères, qui devait armer d’un papier vengeur la main de l’électeur, s’est montré d’une longanimité, d’une indifférence sans pareille. — (Émile Combes, discours du 4 septembre 1904 à Auxerre)
   • Et ils s’en retournent dans leur pays, admirant la longanimité d’Allah qui permet à une race aussi dévergondée d’opprimer les croyants, mais consolés par la certitude qu’au jugement dernier les infidèles n’échapperont pas à leur juste châtiment, qu’ils seront la proie de Chaïtân et brûleront éternellement en enfer. — (Frédéric Weisgerber, Trois mois de campagne au Maroc : Étude géographique de la région parcourue, Paris : Ernest Leroux, 1904, page 110)
   • On se demande pourquoi Mme Pardoux a l’air si royal : c’est sa politesse et sa bonté, sa longanimité, la qualité supérieure de son hypocrisie, la fleur de son amabilité sans danger d’être dupe, qui lui confère tant de distinction. — (Marcel Jouhandeau, Chaminadour, Gallimard, 1941 et 1953, collection Le Livre de Poche, page 472)

• clémence

• constance

• endurance

• indulgence

• mansuétude

• patience d’ange

• tolérance

• magnanimité

Patience endurant les fautes (1)

• La prononciation \lɔ̃.ɡa.ni.mi.te\ rime avec les mots qui finissent en \te\.

• Île-de-France (France) : écouter « longanimité [lɔ̃.ɡa.ni.mi.te] »

• Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (longanimité), mais l’article a pu être modifié depuis.

L’entrée en français a été sélectionnée comme bonne entrée représentative d’une qualité standard pour le Wiktionnaire.
Vous pouvez consulter la page de discussion, la page Wiktionnaire:Évaluation ou la liste des bonnes entrées.